Post #979: In arrivo...

Os estareis preguntando quien llega y es para recordaros nuestro regalo de aniversario. Os dejamos

la imagen, ¡es gratis!

Martes 12:

"Burgundio da Pisa 1193-2023. Viaggiare e tradurre nel Medioevo", un recorrido guiado

entre lugares y textos antigos para celebrar a Burgundio da Pisa (1110-1193) y sus traducciones, a cargo del Centro

interuniversitario GrAL, de la Università di Pisa y Padova y la École Pratique des Hautes Études Paris.

Dedicada a la figura de Burgundio da Pisa, jurista, diplomático y traductor pisano de quien han pasado 830 años de su

muerte, esta exposición pdeis verla en el Centro de congresos del ex Monastero de las Benedettine 

al lado de la chiesa San Paolo a Ripa d'Arno, una de las más antíguas y de estilo románico pisano

(1032). Allí está el sarcófago romano con sus restos. Se puede visitar hasta el 15 de Enero con

ingreso gratuito, en horario: Lunes-Viernes de 9:00 a 17:30 y Sábado de 9:00 a 12:00. Info y

Contacto: 050-2215 616/533 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o www.gral.unipi.it

Hasta el Jueves 14 el Museo Guarnacci, la Pinacoteca y el Palazzo dei Priori en Volterra estarán cerrados al público por motivos tecnicos. Se abrirán nuevamente desde el 15 en Horario: 10-16:30. ¡Agradecen vuestra comprensión!

Cinemaclub Arsenale os ofrece hoy: La Grande Bouffe (18:00), Le mie poesie non cambieranno il mondo (20:30) y Funny Games (21:00). Los encontraeis en el Vicolo Scaramucci 2.

Y en su tercera reunión con artistas contemporáneos, la "Pausa Studio: Conversazioni sul fare arte  oggi"

organizada por los estudiantes de Storia dell'Arte de la SNS os invita a participar al encuentro con

Chiara Bersani en la Sala Azzurra del Palazzo Carovana de la Piazza dei Cavalieri 7 a las 18:30.

Autora de arte performativo, teatro y danza contemporánea, su labor como investigadora, como

interprete y directora se basa en el concepto de Corpo Politico y con su creación " Gentle Unicorn" ha recibido el Premio UBU

a la mejor actríz under 35 el 2018. Cuenta con el apoyo del circuito apap - Feminist Future (advancing performing arts

project), la red europea más antígua de centros y festival de arte performativo. Este encuentro se dedicará a "Sottobosco"

la última producción de la artista, elaborado desde el 2022, precedido de un un workshop dirigido a personas con problemas

motores y que se ha representado en circuitos internacionales. ¡ingreso Libre! Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Miercoles 13:

Por las festividades de Navidad, el Museo della Grafica ha organizado para el Sábado 16 a las

16:30: "Tutto in una notte. Taller creativo para las familias" (edad: 5-11 años). Preparádose

para la temporada más mágica del año, os esperan para disfrutar una tarde entre torres reales y

fantásticas ¡en el trineo de Papa Noel! Reserva obligada hasta completar el aforo, mail:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  hasta el Viernes 15 (13:00). Costo: 6€ Info: 050-2216059/070 y

https://museodellagrafica.sma.unipi.it/2023/12/tutto-in-una-notte-attivita-per-famiglie/

"Modernità per immagini. Venti parole per un atlante" es un volúmen preparado por la Prof. Chiara Savettieri y que

presenta un recorrido iconográfico dal Quattrocento al Settecento, y cuenta con colaboración de docentes del Ateneo

pisano: Alberto Ambrosini, Antonella Capitanio, Vincenzo Farinella, Antonella Gioli, Enrico Gullo, Sonia Maffei

y Cinzia Sicca. Pertenece a la colección "I Tempi e le Forme", iniciativa del Progetto di Eccellenza 2018-2022

del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere dell'Università di Pisa, ha sido editaro por Carocci. Un atlante

por imágenes que cuenta la modernidad a traves de 20 palabras y casi 150 figuras que la componen.

A las 16:30 en el Museo di Storia Naturale de Calci, se dará la conferencia: "Un mare di Rumori".

Intervendrán: Francesco Caruso (Stazione Zoologica di Napoli y vicepresidente de la Associazione

eConscience), Ezio Parisi (ingeniero de sonido y Presidente de eConscience) y Yuri Galletti (divulgador científico y

Presidente de la Associazione Semi di Scienza). Info y Contacto: 050-2212970 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y

https://www.msn.unipi.it/it/eventi/antropofonia-un-mare-di-rumori/

Las propuestas del Cinemaclub Arsenale del Vicolo Scaramucci 2 para hoy, son: Funny Games (18:00 y 21:00). La Grande Bouffe (20:30) y Hereditary (21:00). ¡Los socios tienen descuento en el ticket!

La hora del aperitivo (19:00) se distingue por la marcha alrededor de La Tazza d'Oro y entre la Piazza Carli y la Via San Martino teneis asegurados el drink y el cine :) De otra parte, en el Caracol de la Via Cattaneo 64 se ofrece desde las 19:00 hasta la notte tonda el Mercolady, con música Dj set de Putan cub y Felicienne.

En Cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46, tiene para hoy a las 20:00 y 21:30 "Pasang: all'ombra

del Everest" de Nancy Svendsen (US, 2022). La apasionante historia de Pasang Lhamu Sherpa

que la convirtió en la primera mujer nepalesa en escalar el Everest, el 1993. Como mujer

indígena, analfabeta y no budista, en un reino hindú, su sueño de escalar esta legendaria montaña

la puso en contra de su familia, alpinistas extranjeros, su gobierno y la misma Naturaleza. Una

empresa histórica que llevará a todo el país a dar a una nueva generación e coraje de creer en las propias posibilidades.