COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month670
All330643
Login
Cerca
Post #714: Golpe bajo...
Decía el poeta peruano Cesar Vallejo: "hay golpes en la vida tan fuertes ¡yo no se!" en Los 
Heraldos Negros y así de gris están hoy las nubes, pero alivia las semanas de calor intenso que
tuvimos. Volviendo a la vida cultural hoy hay una variedad de ofertas a cada cual más interesante
mirad:
Viernes 16 (¡saludos a tod@s l@s Carmen!)
...Desde las 10 a 20:00 teneis las muestras del Palazzo Blu, a cada cual más especial: la
Fondamenta (arqueología del palazzo y alrededores), la colección de monedas (il Monetiere) o
la permanente en el palazzo, a las que se añaden: "Giorgio De Chirico e la Metafisica" y Tom
Phillips Dante's Inferno. Info: 050-2204650
Para las 17:30 en la Sala Azzurra de la Scuola Normale Superiore, se presenta el libro "La parte di Malvasia" (La
Nave di Teseo 2021) en un encuentro con su autora Giada Policastro. 
¿Quien es Malvasia? Una mujer llegada de no se sabe dónde y que vive en calidad de extranjera:
culta, anticonformista, excentrica, luego de salir de paseo y perderse su rastro...aparece muerta. El
resto debeis descubrirlo por vosotros mism@s...
El evento es parte del ciclo Blind spots- presencia en la narrativa contemporánea, curado por
Francesco Brancati (becario de investigación de la UniPi) y por Valentina Sturli (docente en la
Sorbonne Université du Paris) y que busca promover la reflexión sobre la narrativa italiana hiper-
contemporánea, particularmente de textos publicados durante el último año de autores ya
reconocidos en el panorama literario y crítico. Finalizará con un aperitivo y firma de libros en la Libreria Tra le Righe. Info
y Contacto: 050-509307 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.">
La invitación más vivaz llega del Studio Gennai para hoy Viernes 16 y mañana sábado 17 a las 18:00: es la
performance electroacustica e installación sonora de Fausto Caricato, denominada "Le cento fonti", una obra sobre el
ciclo del agua y la biodiversidad a su alrededor. Inspirado en las fuentes de Asciano y su acueducto mediceo y el
murmullo de sus (todavía en uso) cisternas o del murmullo del agua, el rumor de los insectos, el canto de los pajarillo o el
pasar de los caminantes e incluso de los aviones que vuelan.
"Le cento fonti" quiere recrear un espacio natural y espiritual con la difusión sonora de estos elementos, para descubrir el espacio que nos rodea. Esta performance se desarrolla al interno de la muestra "Nove Marzo Duemila Venti, instalación de una poesía de Mariangela Gualtieri realizada por Delio Gennai. ¡Ingreso gratuito!
Info: www.studiogennai.it, facebook.com/faustocaricato, https://soundcloud.com/faustocaricato. Para participar es necesario Reservar: 348-8243760 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En el Aula Magna Nuova del Palazzo della Sapienza a las 18:30 se realizará la ceremonia de intitulación de la
Collezione Egittologica que a partir de hoy llevará el nombre de la Prof. Bresciani; "Per Edda Bresciani" contará con
la presencia de amigos, colegas, alumnos y el Rector Paolo Maria Mancarella y se presentará el catálogo de la muestra
"Netsuke Capolavori dalla Collezione Bresciani" actualmente en el Museo della Grafica (Lungarno Galileo 9). Son
puestos limitados y para asistir debeis reservar obligatoriamente. Info y Contactos: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
A la misma hora (18:30) en la cafetería literaria Volta Pagina, se presenta el libro "Non muiono le api" de Natalia
Guerrieri editado por Moscabianca (Roma). Modera Annick Emdin y estará presente la autora. Para quien no lo conoce
todavía, el Volta Pagina está en la Via San Martino 71-73 y tiene uno de los mejores servicios de dulces y comida
handmade (casalinga) de la city.
El palazzo Blu estará abierto hasta las 00:00 es decir, medianoche en el Lungarno Gambacorti 9...(tambien el sábado).
Nuevamente en el Volta Pagina, desde las 21:00 teneis la presentación de la silloge poetica "L'Ottava Nota. Sinfonie
Poetiche" de Stefania Giammillaro editado por Ensemble (Roma), que será moderada por Vincenzo Mirra.
El Pisa Folk Festival ofrece a las 21:15 en el Giardino Scotto "Sopra i tetti di Firenze, omaggio a Caterina
Bueno", con Riccardo Tesi, Maurizio Geri y Giuditta Scorcelletti. Preventas: www.diyticket.it
En "Un fiume di libri en Piazza Cavallotti" hoy a las 21:15 se presenta el libro "La lingua italiana in 100 date" de
Fiammetta Papi (Della Porta edizioni, 2020). Lo presenta Roberta Cella, docente de Storia dell'Italiano de la UniPi y
participa la autora.
Finalmente cierra esta tarde el cine estivo Roma a las 21:30 con: "Freaky", para quienes teneis ganas de yuyu (más
aún, ¡si cabe!). 
NdR: El mantenimiento tecnico nos obliga a dejaros por unos días, volveremos con ganas y relax
en un par de días laborales.
¡Buen finde a tod@s!
Post #713: Triple Bypass...
¡No! felizmente no sólo se refiere a una tecnica medica, sino a un grupo internacional de músicos
amateurs que tocan en Zug (Suiza) y que os recomendamos encarecidamente...John S., Steve,
Dave, Doug, Charles y John U. tocan y animan fiestas allí donde los llamen,y son realmente
buenos. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y (+41)-793406907 o www.triplebypass.ch
Miercoles 14:
La toma de la Bastilla se recuerda hoy, y a lo largo del día teneis: de 10-12:30 y 16:30-19:00 el GAMeC del Lungarno Mediceo 26 y su muestra "SummerAer". Hoy termina esta muestra a cargo de Massimiliano Sbrana.
De 16:00 a 20:00 podeis escuchar la conferencia online "L'Antico Egitto nel Museo di Anatomia Umana "Filippo
Civinini"". 
A cargo del Museo di Anatomia Umana, el Sistema Museal del Ateneo y por MediaEventi
de la UniPi, para asistir podeis conectaros en: https://www.youtube.com/watch?v=MrxBH7CtNBY
El evento tiene lugar en la 'Notti dell'Archeologia' promovida por la Regione Toscana. Info y
Contacto: 050-598647 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o https://www.sma.unipi.it/2021/06/le-notti-
"L'Amore segreto di Alessandro Scarpellini" es la presentación de las 21:15 en la Piazza Cavallotti a cargo de
Giovanni Fascetti y Edoardo Olmi: los versos del poeta editado por Ensemble Editore, acompañados de la música de
saxo y clarinete. Un viaje poetico musical dentro el misterio del universo femenino. ¡Ingreso gratuito! Evento organizado
por la libreria Erasmus en el ámbito del "Un fiume di libri in Piazza Cavallotti".
Dentro del programa de Fuori Teatro en el Giardino Scotto hoy a las 21:15 el Pisa Jazz Festival, presentando a
Richard Galliano & Giovanni Guidi. Preventas: www.pisajazz.it 
Y desde las 21:30 en el jardín de La Nunziatina inicia su andadura de este año el Pisa Folk
Festival con "Conversazioni intorno al Sud: A Sud della Musica" con Giovanna Marini.
Introducen Antonio Fanelli (Università La Sapienza di Roma e Istituto Ernesto de Martino) y Antonio Capellupo (Cineclub
Arsenale). Música, intelectual, militante y curiosa, la Marini se mueve hace muchos años en el escenario de la música
popular italiana con un repertorio regional del 'taco' de Italia como cantautora...Iniziativa curada por la Ass. Ritmi
Meridiani, en colaboración con Cineclub Arsenale y el contributo del DSU Toscana. !Ingreso gratuito hasta completar el aforo!
Jueves 15: 
Mañana de webinar y estudio, ¡nada de playa por ahora!
Para las 17:00 podeis visitar el Studio Gennai que en estos dias tiene una propuesta de
performance y poesía (Viernes 16 y Sábado 17, 17:00) que os comentaremos en breve. Es en la
via San Bernardo 6, del quartiere San Martino, con ¡Ingreso Libre!
Desde las 18:00 en el jardín interno de la Biblioteca di Italianistica e Romanistica (Palazzo Mateucci, piazza
Roeeicelli 2) se presenta el libro de Elena Salibra (curado por Mario Gerolamo Mossa, y prefacción del Prof. Marco
Santagata; Lecce, Manni 2019). 
Han pasado ya 7 años de su muerte y en esta obra se reúne toda su obra poetica desde Vers.es (2004)
a Nordiche (2014), con la cual venció el premio Giuria Viareggio-Rèpaci y el premio Nazionale Letterario
Pisa. Este evento gratuito y limitado a 25 personas será introducido por Francesco Brancati e
intervendrán Mario Gerolamo Mossa (UniPi), Elena Santagata (Università Ca' Foscari) y Francesca
Mazzotta (Università Cattolica del Sacro Cuore). Concluirá Vincenzo Manca y seguirá una firma de
libros. No es necesaria la reserva.
El Instituto Cervantes de Roma os participa a la inauguración de la muestra de Pepe
Carretero: "La Realidad de los sueños" con exposición y visita guiada. Es parte del Proyecto
«Artistas por Europa» de la Embajada de España en Italia y será en la Academia de España en
Roma las 19:00.
El artista Pepe Carretero, pintor y poeta español estará presente en la Academia de España en Roma el lunes 19 de julio de 10:00 a 16:00 para acompañarte en una visita guiada a su exposición. Info y Reservas: Instituto Cervantes de Roma, Via di Villa Albani 16. Telf.: 06-8537361 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En el Pisa Folk Festival, hoy a las 19:30 toca el turno a "Duende", degustaciones populares eno-gastronómicas en tema regional.
El Circolo Caracol a las 21:00 presenta a los The Piaggio Soul Combination & Aquarama. Preventas: oooh.events.
Es en el Giardino Scotto, del programa Fuori Teatro 2021.
Desde las 21:00 y online podeis participar a la conferencia "Alla scoperta della Pompei antica" por Facebook o
Instagram, en directa desde Pompeya, donde el team di arqueólogos de la UniPi y la Scuola IMT Alti Studi Lucca os
hablarán del proyecto PRAEDIA, que estudia la arquitectura residencial de la Regio II que hasta el 2020 se concentraron en
la 'Praedia de Giulia Felice' y que este año trabaja en el 'Complesso dei Riti Magici'. Intervienen desde Pompeya:
Anna Anguissola y Riccardo Olivito (coordinadores científicos), Emanuele Taccola 
(Responsable de hallazgos y documentación gráfica) y Chiara Tarantino (coordinadora de
comunicación). Participa desde Pisa Stefano Landucci (servicios logísticos de la Gipsoteca di
Arte Antica). Este evento es parte de "Notti dell'Archeologia", iniciativa promovida por la
Regione Toscana y es organizada por la Gipsoteca di Arte Antica de la UniPi en colaboración
con el Sistema Museale di Ateneo y el Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere de la
UniPi. Por esta ocasión la Gipsoteca di Arte Antica estará abierta extraordinariamente hasta la medianoche (24:00)
con ingreso controlado.
En "Un Fiume di Libri" en la piazza Cavallotti, hoy a las 21:15 se presenta en debut: "Il papavero fiorisce altrove" de Claudia Turco (2021). Y "Anna dei numeri una storia del Novecento" de Cristiana Vettori (Helicon novembre 2020). Lo presenta Giovanna Baldini, con participación de las autoras.
En la Marina de Pisa a las 21:30 "Dialoghi d'Autore" presentado por la Libreria Civico 14 se invita a un reading poetico de Franco Arminio con la música del pisano Massimo Cappellini. Es en el Porto turistico y pertenece al programa del Marenia 2021.
Y de vuelta a la city, en el cine estivo Roma de la Via Piave 47, hoy teneis la peli: "Palm Springs" a las 21:30.
Post #712: ¿Todo ok?
Es domingo 11y escribimos superado el malestar por el excesivo calor...Vosotros ¿cómo lo llevais? 
Del Museo della Grafica tomamos esta nota que os puede interesar: En este mes se renuevan las
Visitas Guiadas con reserva para grupos de 2 a 6 personas los días: Jueves y Viernes (16:00 y
17:00). Sábado 17 (16:00 y 17:00). Costo: 3,50 € (visita gratuita para peques menores de 6
años). Ticket de entrada al Museo: 5€. Reserva obligada al:
https://museodellagrafica.sma.unipi.it/prenota-visite-online/
Las inscripciones terminan a las 13:00 del día anterior a la Visita. Grupos de 6 personas podrán reservar horario y
días distintos a los señalados, en: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Muestras en curso: "Lo scrigno svelato. Tesori d'arte dalle collezioni pisane", "Netsuke. Capolavori dalla Collezione
Bresciani"; colección permanente "Opere, teme, artisti. Costruiamo una mostra virtuale". "This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Territorio, Comunità, Architettura nella Toscana di Olivetti". Hoy estará abierto hasta las 19:00.
El Museo della Grafica del Palazzo Lanfranchi se ubica en el Lungarno Galileo Galilei 9. Info y Contacto: 050-2216060 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o www.museodellagrafica.sma.unipi.it
A las 18:00 se inaugura la muestra fotográfica de Niccolò Kirshenbaum "postcards from europe". Evento gratuito
online por Facebook Live desde la cafeteria literaria Volta Pagina. 
En el cinema Arsenale ofrecen para hoy a las 19:15 y 21:30 la peli "Madre" de Bong Joon-ho
con Bin Won, Ku Jin y Hye-ja Kim (premier), que podeis ver desde el salón de vuestra casa
mediante el Link que os envían una vez adquirido el Ticket online. Info: 050-502640 y
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Para las 21:15 en el Giardino Scotto, en el programa "Pisa Jazz Festival 2021" se presentan Paolo
Fresu & Daniele Di Bonaventura. Preventas en www.pisajazz.it
Y para las 21:30 la Libreria Pellegrini y Giovanni Scifoni presentan "Senza offendere nessuno" (Mondadori). Entrevista por Massimo Trocchi. Experienzas de conflictos cotidianos en los cuales el protagonista se encuentra con budistas, catolicos 'leghisti', ateos militantes, activistas Lgbtq+...Es en Marenia non solo Mare
Si teneis la suerte de poder llegar a Volterra, hoy a las 21:30 inicia el Festival Internazionale 
Teatro Romano di Volterra 2021. "Dante/Enea L'Esule de Dante, Virgilio, Caproni,
de Sebastiano Tringali dirigido por Aurelio Gatti, coreografía Aurelio Gatti y música de Marco
Schiavoni. Vestuario de Marina Sciarelli Genovese. Con Valeria Busdraghi, Elisa Carta Carosi,
Lucia Cinquegrana, Arianna Di Palma, Matteo Gentiluomo, Claudia Morello y Sebastiano Tringali.
Tickets: LiveTicket, ProVolterra: 0588-86150 y 0588-87257
Y en el cine estivo Roma hoy 11 y mañana 12, teneis: "Rinkins Festival" a las 21:30. Es en la Via Piave 47, Porta a Lucca. Info: 050- 552261.
Lunes 12:
El Palazzo Blu abre la semana a las 10:00 con sus muestras de "De Chirico e la Metafisica", Tom Phillips: Dante's Inferno", la colección privada y el Fondamenta (de no peder para los amantes de la arqueología) hasta las 20:00.
Luego, a las 16:00 online, inicia el "Superfood: gli alimenti della salute", evento del ciclo "Pillole di Nutrafood".
Se hablará de los polifenoles en la Dieta Mediterránea con la Dra. Daniela Nicole Filoni, y 
sobre la posibilidad de proyectar un 'superfood' con acciones ecosotenibiles que comentará la
Dra. Anamaria Ranieri. Así mismo se hablará de alofitos como alimento gourmet y sus
propiedades nutricionales y de salud con la Prof. Antonella Castagna, para terminar con los
'nutraceuticos' y cómo pueden utilizarsse en el tratamiento de las patologías de la retina con la Dra. Maria Grazia Rossino.
Todo esto, moderado por la Prof. Lucia Guidi. El Link del evento lo encontrareis en el Unipi Media Eventi. Info y
Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En el programa deel Pisa Jazz Festival teneis a Ferdinando Romano Totem (20:30) y Avishai Cohen Big Vicious (21:45). Preventas: www.pisajazz.it
Martes 13: 
NdR: No es broma, estamos a martes y 13. Poco de comentar, excepto el aviso de mal tiempo
que se ha traducido en unos minutos de lluvia, pero no de las acostumbradas en esta parte del
mundo.
Hasta las 20:00 estará abierto el Palazzo Blu del Lungarno Gambacorti 9. Info: 050-2204650.
A las 21:15 en el Pisa Jazz Festival se presenta Franco D'Andrea y Dave Douglas Quartet, Opening Mr.Noe.
Preventas: www.pisajazz.it
Y a las mismas 21:15, en "Poesia in musica" curado por Vincenzo Mirra se presenta el álbum Old folk for new poets proyecto musical curado por Fernando Fidanza. Textos de los poetas: Gianluca Ceccato, Alessandro Romanello, Flavia Cidonio, Jonathan Rizzo, Luca Fidanza, Valentina Demuro, Mattia Tarantino, Marina Marchesiello, Vincenzo Mirra, Virginia Pedani, Roberto Crino', Emanuela Mannino y Letizia Di Cagno. presentado por Fernando Fidanza y Vincenzo Mirra. Es en el "Un Fiumi di Libri" en la Piazza dei Cavalotti.
Y a las 21:30 el cine estivo Roma ofrece: "Est, dittatura del Last Minute", en la via PIave 47. Info: 050-552261.