Post #521: ¡Indescriptible belleza!

• 
• 

Ayer tuvimos el placer de asistir al primer concierto del programa de Early Tuscany Music Festival presentado por Auser

Musici. 

La belleza de las piezas y lo inaudito de su ejecución, contrastó con la cuerda de violín que se

rompió  e interrumpió al Pergolesi; igualmente el Maestro Ipata en esos minutos nos comentó sobre

el Fondo Musicale Alammano de donde se han elegido las partituras y esta en particular, fue

arreglada para pasar de 3 violines, bajo, contabajo, flauta traversa y clavicembalo a la que

presentaron. La belleza quedó flotando en el aire, para proseguir con otro concierto en Cascina y

entre hoy y mañana, el programa continúa... (www.ausermusici.org/it/edizionefestival/festival-2019)

Sábado 31:

Desde las 10:15 podeis visitar el Museo Nazionale dil Palazzo Reale (ticket: 8€) acompañados por una guía de excepción. Lo ofrece el Auser Musici en la primerísima parte de su Early Tuscan Music Festival para hoy.

Luego para las 19:00, un concierto en la chiesetta della Spina con: Benedetta Gaggioli (soprano), Giovanni Bellini (tiorba) con 'Le Nuove musiche: Monodie' de Piccinini, Caccini, Kapsberger, De' Cavalieri y Cesti.

A las 21:30 en la Basilica di San Piero a Grado de la via Vecchia di Marina di Pisa, el Auser Musici presenta: 
"Dulcissima Crux", polifonía toscana del '600. Música de Brunelli y Bonini.

En orden cronológico, a las 21:30 la brava violinista Debra Leanne Fast presenta  "Suono Solo"

concierto en la chiesa dei santi Simone e Giuda de Nodica, a unos 20 minutos de Pisa. Es una

ocasión que se presenta una única vez al año, de ahí que si podeis ir, no lo dudeis...¡os encantará!

En un momento proseguimos con este día, gracias por esperarnos :)

Desde las 15:30 en la via Rigattieri 22, el juego lo propone Dungeon Street con su "Yu-Gi-Oh win a Sarcophagus

tin".

Como recordareis de la semana pasada, somos novatos sobre estos temas de juegos, pero esto es 

lo que leemos: inscripciones desde las 15:30 e inicio del torneo a las 16:00.

Cada "Tin" contiene 5 cartas de la variante Rare Prismatiche y podeis ganas además de bonos y

sorpresas, la nueva colección Tin Sarcofago d'Oro. Costo: 5€

Bien, tened presente que la Festa del Pane en Sant'Ermete sigue hoy y mañana, a partir de las 17:00. Y tambien  en Riglione prosigue un evento en la piazza a favor del Burkina Faso.

En el palazzo dei Congressi inicia a las 18:00 el "80 evento 2.0". Se trata de 3 fiestas al mismo tiempo:80 Evento, Fluo Party y August Birthday. ¡Ingreso Libre!

Desde las 18:30, la "Red Night" en , una Notte di Piacere: sabores, sentidos y wellness en Casciana Terme (Casciana Terme Lari), en las calles del Centro. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

A las 19:30 el concierto lo pone Diego Ruschena en Le Parisien Wine Bar de la piazza Dante 15.

Y en Palaia, desde las 19:30 teneis el "Art festival": performance, música, painting, teatro, y show con Artempio, Festival delle Arti Vaghe. Es en el Tempio di Minerva Medica de Montefoscoli (Palaia), con bis el domingo 1. Info: 0587-621437 y  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Y tambien de esta parte, la Festa dil Patrono Sant'Ermo: los colores del agua. Música y magia de la Naturaleza, desde las 19:30 en Sant'Ermo (Casciana Terme Lari), Lavatoi. Info: 320-0138618

Un recuerdo para el día del primer bombardamiento sobre Pisa (1943), y un fuerte contraste con nuestro Post de hoy; pero la vida tiene esos giros, y a las 21:00 se presenta la comedia en vernáculo pisano: "Macèrie" en el teatrino de la parroquia de Santo Stefano en Porta a Lucca. ¡Ingreso Libre! interpretado por las compañías "Il Crocchio" Goliardi Spensierati con "Il Gabbiano", obra de Domenico Sartori.

Para el cine, desde las 21:15 en el Roma: "Tutti pazzi a Tel Aviv" y a las 21:30 en el Giardino Scotto: La Vita Invisibile de Euridice Gusmao" de Karim Aïnouz con Julia Stockler, Carol Duarte y Gregorio Duvivier; drama, Drama,  Premio Miglior Film Un Certain Regard, Cannes 2019 (estreno).

A partir de las 21:30, teneis en Calambrone en el Eliopoli: "Vasco Rossi Tribute Band" 

presentado por la Associazione Culturale Eliopoli.

Argini e Margini os invita a las 21:45 al concierto del "FunXploitation Trio": a base de funk y Hammond Grooves con Daniele Paoletti ( batería), Gabrio Baldacci (guitarra) y Nicola Venturini (órgano Hammond y voz). ¡Entrada Libre!

...Divertíos, ¡teneis dónde elegir! :)

Domingo 1: (Septiembre ya está aquí)

El Festival Toscano di Musica Antica o Early Tuscan Music Festival, inicia el domingo y 

el mes con una Visita Guiada al Museo delle Navi Romane (ticket museo: 12€).

El programa incluye una presentación en la Chiesa di San Pietro in Vinculis de la Via Cavour, a

las 19:00 con Auser Musici y "Fioretti", música de Brunelli.

El segundo concierto de la noche es en Arsenali Repubblicani a las 21:30 con la "Musica Nuda" de Petra Magoni y

Ferruccio Spinetti, que interpretan: "Da Caccini a Piero Ciampi". Una oportunidad para escuchar la estupenda voz de la

Magoni. ¡Entrada Libre!

...Continúa hoy el Festival del Pane (Sant'Ermete, desde las 17:00) y tambien el Go (Riglione), y esperando que el calor amaine un poco, queda aún más:

El Teatro del Giglio en Lucca, ofrece desde las 12:00, su "Young Vision; progetto teatrale per Under 30". 

La presentación de hoy propone el Calendario de Encuentros para la formación teatral dirigido a 

jóvenes de 18-30 años con el objetivo de hacer madurar su conocimiento y bagaje críticos con

respecto al mundo del teatro. Info: facebook.com/events/413803612821439/

Una bicicletada, "Ciclopedalata" a lo largo del río Serchio hasta los muros de Lucca, a las

15:30. Organizzada por Frates di Sant'Anna, se parte de la terraza Guglielmo Petroni (monte San Quirico) y llegada a la

Piazza Napoleone. Y seguimos en Lucca...

Desde las 17:00, la propuesta es la "Sagra del Veganaccio", dentro del Lucca Animal Fest. El evento dedicado a los

veganos, tiene lugar en el verde encanto del Ostello La Salana en Capannori. Hasta las 23:30 de hoy :)

En el ArnoVivo, Mattia Donati&Co, y #Placidomingo a las 20:45. Es en el Lungarno Gouzzi, Pisa. ¡Entrada Libre!

En el cine estivo Roma: "Dolor y Gloria", el último trabajo de Pedro Almodóvar, recientemente 

premiado por toda su carrera en la Mostra de Venezia. Repite el lunes en horario 21:15. Os la

recomendamos encarecidamente :)

En Lucca a las 21:15, la inivitación es para disfrutar de música, de la mano de Animando, con "Dai Classici al Musical", en el chiostro de Santa Catreina de la Via della Cavallerizza. ¡Ingreso a Oferta Libre!

En el Eliopoli de Calambrone, a las 21:30, para chicos y grandes: "Spettacolo di circo" por el Chez Nous...Le cirque.

A las 22.00, "Any given Sunday" en la Via Nudo 29; organizado por Pisa Poker&Friends. La cita es para jugar... poker.

Esperando que lo esteis pasando bien...os dejamos. Buen inicio de Setiembre ;)

 

Post # 520: Inquinamento acustico...Ohimè!

• 
• 

¿Habeis notado el alto nivel de rumor en la city? 

Va desde obras (con permiso comunal) y de gente que va y viene, algunos en estado de ebriedad

o repartiendo su 'mercancia'.

Podeis llamar por ayuda y escuchareis música barroca;  en el entretanto habreis perdido el sueño y estareis navegando en

las RrSs. No hay límites, pero un poco de amabilidad y de civismo podría ser un beneficio ¡de tod@s para tod@s!

Bastaría no dejar el tubo de escape de las motos abierto. Repartir comida ¡no significa acabar con la tranquilidad del vecino! Bastaría un poco de amabilidad y delicadeza hacia los vecinos de una obra, bastaría en realidad un poco de buena voluntad...¡un poco!

Mirad aquí: http://www.arpat.toscana.it/temi-ambientali/rumore/la-misura-del-rumore/la-misura-del-rumore

Miércoles 28:

Para los peques teneis el Taller que inicia a las 18:30 en Argini e Margini. Espectáculo y talleres lúdico-artísticos gratuitos para niños y niñas en el Scalo dei Renaioli justo abajo del Lungarno Galilei. 

Hoy taller de cocina a 5 sentidos para aprender y adquirir confianza en las propias capacidades conociendo la comida de la cual se nutre, acercándose al mundo vegetal cirundante y estacional, de la biodiversidad, la cultura y el territorio toscano. Un viaje de los sentidos experimentando, degustando los descubrimientos juntos, a cargo de Serena Giugliano de @gustozen (Ver: www.gustozen.it).

Seguirá a las 21:00 "Gosto e Mea". espectáculo teatral para peques, chicos y grandes con Marco Azzurrini y Antonio Calandrino. Aperitivo y cena, aparte con menu Bambini.

Desde las 19:00 L'Alba Big Fish os invita al "Taller de Mindfullness" en su sede de la Via Litoranea 68. Está guiado por Luca Rossi y Alessandra Pollina. Info: 335-7174864 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o www.percorsidimindfulness.it

A las 21:00 en el Goblin Café de la Via del Borguetto 31, la "GDR Night". Si no sabeis de que va 

...nosotros tampoco! :) se presentan así: un bello TPK es una Total Party Kill. Podeis ir y probar a

sobrevivir en las duras tierras de la Baronia del Grifone.

La última llama es un juego de rol de inspiración Old School donde vuestra misión es acabar vivos en el

medio de un mundo de fantasía. Con personajes muy rápidos y reglas simples, uno de los mejores GDR

para jugar a aventurarse y divertirse en este mundo. Reservado solo a 5 personas.

Ver Fb: https://www.facebook.com/events/652557938581636/

El cinema al abierto Roma tiene para hoy a las 21:15, "Ted Bundy fascino criminale".

En el estreno del Giardino Scotto teneis para hoy a las 21:30, "L'Ospite" de Duccio Chiarini con Daniele Parisi, Silvia

D'Amico y Anna Bellato, comedia.

Parte el Summer Knights desde hoy al 15 de septiembre en la Piazza dei Cavalieri, corazón histórico de Pisa y sede

del Palazzo dei Dodici en la época medieval, cuando el Comune no estaba de esta parte (Mezzogiorno). Es a las 21:30.

Jueves 29:

La "Festa del Pane" dentro del evento "La Festa di Sant'Ermete" de este año, iniciará a las  

17:00 en el Spazio Popolare di Sant'Ermete de la via Emilia. 4 días de socialidad, comida, música

y diversión hasta el 1 de septiembre para daros la batería justa antes de volver a las actividades

cotidianas luego del verano. Desde las 19-23:30 música con Gigione 360 y a las 22:00

espectáculo de fuego con Niccolò Sansevieri que os encantará y sorprenderá.

Desde las 18:00 en el Festival de la Versiliana: "10 años del I Fatto Quotidiano". en el Parco La Versiliana (Marina di

Pietrasanta, Lucca) desde hoy al 1 de septembre: 4 días de música, encuentros y espectáculos. 

Para las 21:00 en el área Teatro, ofrecen la "Serata Zero", con el propio Renato Zero que dialoga

con Alessandro Ferrucci y Marco Travaglio. ¡Entrada Libre! (hasta cubrir el aforo).

En Livorno, el Progetto No Name pone el sonido a: "Genuine" (A Tale Of Vampire), 1920 de Robert

Wiene. Es en el Jhonny Paranza de la Piazza Mazzini, introducido y curado  por Federico

Frusciante. Fónico: Nicola De Luca. Proyección a partir de las 21:30/22:00 aproximadamente.

¡Ingreso Libre!  Entre las 19-22:00 estarán: Radio Rom Dj Set + Ines Felicienne Dj Set

Cerca al mar, en Tirrenia a lasa 21.00 podeis escuchar a "Ico Gattai e I Casi Umani live al Bam"...El Bam, es el Bagno degli Americani del Viale del Tirreno 8. Con este concierto cierran su 'musica a mollo' y presentan su nuevo trabajo: 'Terricio Universale' :) 

A las 21:00 teneis a "Recreation en Trio- Dimitri Grechi Espinoza". Es en Argini e Margini del Scalo dei Renaioli. ¡Entrada Libre!

...El cine al abierto Roma desde las 21:15 propone a "Il Verdetto (The children act)" y en el Giardino Scotto desde las 21:30 teneis a: "Burning, L'Amore bruscia" de Lee Chang-dong con Steven Yeun, Yoo Ah-In y Joong-ok Lee (Corea del Sur, drama). Estreno.

Y si no habeis tenido oportunidad de visitar el Camposanto Monumentale, hoy de 20-22:00, 

aprovechad la oferta de Discover Pisa&Lucca, que haciendo una Reserva (obligatoria) y a Costo:

12€ (5€ niños) os invita a particiar de este encuentro cultural.

Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y WA: 347-7600782

Viernes 30:

Nuevamente desde las 17:00 teneis en Sant'Ermete la "Festa del pane" y en Riglione, las actividades en pro del Burkina Faso. ¡Entrada Libre!

Si sois afortunados y vais en bici, a las 17:30 en la Piazza dei Cavalieri estais convocados a participar en el Critical Mass 2019.  Esta reunión espontánea de ciclistas y de nivel mundial, es para recorrer las calles normalmente ocupadas por los automóviles.

La Critical Mass se concentra en el derecho de utilizar las calles y señalar el deterioro de la calidad 

de vida debido a la contaminación ambiental del aire (más patente por el incendio en el Amazonas

que todavía no ha terminado luego de 21 días) y acústico que provocan los medios de transporte

en la ciudad. ¡Participar es Libre!

Y para las 18:00, la sentada semanal en la Piazza XX settembre, delante del Comune por los

"Fridays for Future". ¡Participar es Libre! Esta vez su representante más notable ha

desembarcado en NY en un periplo por toda America, hasta llegar a Chile :)

En Vecchiano, a las 19:00 podeis escuchar el "...Oh! Dolci baci, oh languide carezze". Es en 

Il Buffardello de la Viale dei Pini 219 (Migliarino). Una tarde dedicada a Giacomo Puccini, y

es Adolfo Lippi quien os contará la vida del Maestro. Acompañado del tenor Giovanni Cervelli,

el barítono Antonio Melani y el pianista Pietro Castellari. El aperitivo se servirá a las 19:00 y

seguirá la presentación. Reservas: 340-5304231

Y en el Azzurro de la Via Litoranea 48 de la Marina de Pisa, la invitación es para una "Serata Cubana". Cena y música en vivo desde las 19:00, a costo: 15€. 

Y en un tono totalmente distinto, Auser Musici inicia la primera presentación del "Early Music Tuscan Festival".

Hoy a las 19:00 en el Teatro Sant'Andrea de la Via del Cuore, con "Le Nuove Musiche" 

Inediti pisani: música di Pergolesi, Lidarti, Zach 'il Boemo' (piezas del Fondo Alamanno), interpretadas

sólo para esta ocasión). Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y 050-941144. ¡Ingreso Libre!

Sigue otro concierto a las 21:30 en Cascina, en la bellísima Pieve dei Santi Ippolito e Cassiano (San

Casciano), "Micrologus". Patrizia Bovi (canto, arpa, trompeta), Goffredo Degli Esposti (zufolo, 

tambor, flauta traversa, cornamusa), Gabriele Russo (viola de arco, rabel, trompeta), Simone Sorini

(canto, guitarra marroquina, guinterna y címbalos) y Enea Sorini (canto y percusión) interpretando:

Madre de Deus, Il sacro nel Medioevo y las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso X "El Sabio".

A las 20:00 en la Marina de Pisa, Alfonso de Pietro presenta "Napolide: sulle tracce di Pino Daniele". Es en el Giardino del Popa (via Litoranea 70).

...Concierto de Música dal vivo, años '60-'70 en Bientina (Piazza Vittorio Emanuele II) desde las 21:00. Info: Quelli che...a volte ritornano (Fb).

En el Pontedera Music Festival, se presenta el "Lotus Project" en el Giardino Villa Crastan a las 21:30.
Info: 329-4457074 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Y para los cinéfilos, en el cinema al abierto Roma, os espera: "Domani è un altro giorno" con Valerio 

Mastandrea y Marco Giallini. En el Giardino Scotto, teneis: "Il Professore cambia Scuola" de Olivier

Ayache-Vidal con Denis Podalydès, Abdoulaye Diallo y Tabono Tandia; Francia, Comedia en estreno...

A las 22:00 en el Arno Vivo, la noche trae la "Cecco Experience", concierto presentado por el

trío del baterista Enrico Cecconi, con Giacomo Ballerini en la guitarra y voz, y Marco Cattarossi

al bajo, con la invitada especial Laura Donati, voz.

En el Calambrone, Eliopoli propone para las 22:00 el "Talk Show Glamour" con Manuela Arcuri,

Marina Jacomelli, Stefano Bollani, Michele Perna y Francesco Foti. ¡Entrada Libre! y curado por

la Associazione culturale Eliopoli.

:)