COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month630
All330603
Login
Cerca
Post #348: Perdimos la cuenta..!?
Hola nuevamente...!
Luego de nuestro concierto en el Tearo Verdi de Pisa con invitación del Ministerio de Educación y Bienes Culturales acompañados de la Orquesta Juvenil de Wiesbaden y agradeciendo vuestra presencia, os presentamos las propuestas que llegan desde hoy mismo:
Desde hoy al 28, en el Teatro Rossi Aperto, „Trazom", Mozart en el teatro. El prestigioso grupo
„Auser Musici" desde las 18:00. La semana entera dedicada al genial Mozart, a cargo de Carlo Ipata
director de Auser Musici. Dentro del programa: „Concerto K 314 in re mayor para flauta y orquesta; sigue el
miércoles con el Quarteto Delfico dirigido por A, Vassalle y termina el Viernes28 con „Le sfumatture della
tenerezza": Bach Corelli y Mozart interpretados por la violinista pisana Luisa de Mena acompañada por A. Artifoni al
clavicembalo.
Mañana Martes 25 en el CNR, a las 17:30 la conferencia de Pier Franco Marcenaro: Ciencia y Meditación, transcendiendo el cuerpo, con Ingreso Libre (Via G. Moruzzi 1), en Pisa.
En la cafetería literaria Volta Pagina, sobre las 17:30-19:45 Marco Bame presenta la Lectura de Tarot en estilo Jodowodorosky (Gratuita); a continuación desde las 19:30 mañana (hasta las 23), música con el cantautor Bernardo Sommani.
Para el Miércoles 26, la Orquesta del Ateneo presenta su primer concierto de temporada, 
dedicado a P.I. Tchaikosky, iniciando con la Obertura 1812 y a seguir con el Concierto para violín
y orquesta interpretado por el Maestro Alberto Bologni. Será en el Teatro Verdi de Pisa con
ingreso Libre, pero debeis tener la invitación según las indicaciones que encontrareis en:
http://orchestra.unipi.it/concerti/item/124-inaugurazione1617.html). Invitación del
Director Maestro Manfred Giampietro.
El Jueves 27: Por la tarde sobre las 17:30 en la Sala del Consiglio del palazzo dei Dodici, se presenta „Sempre d'accapo" de Fausto Bertinotti, con presentación del Prof. A. Simoncini y Dario Danti...
O por la tarde noche, sobre las 18:30 en Volta Pagina: "Punto de Encuentro Istos" (nueva libreria en la city). Seguido a las 20:30 del espectáculo teatral "Il negozio di Alcalene" de Luca Oldani y Bernardo Sommani (jovencísimo cantautor).
Por la noche, dos opciones: En el Leningrad Caffé de Pisa, „The Schocks" desde las 22:00. Giovanni Truppi live en el Deposito Pontecorvo desde las 22 a las 04:30 (via Giosuè Carducci 13 en San Giuliano Terme). Con colaboración de la Unipisa apoyando las actividades estudiantiles autogestionadas.
El Viernes 28 a las 11:00, en Firenze: prima de la muestra "Ai Weiwei, fotografias de 1983-2016" con Arturo Galasino en la Aula Magna de la UniFi de Via San Gallo 10 por motivo de la muestra del Palazzo Strozzi ("Una mirada sobre el Contemporáneo").
Nuevamente en Pisa a 17:00, la Dra. Stiaffini presentara su reciente libro sobre la vida conyugal 
de Cosimo I de Medici y Eleonora de Toledo en Pisa. Invitación de Amici de Pisa...Para las 17:30,
presentan el libro: "Girare...in villa" sobre el lugar y escenario de la Villa Roncioni prestados al
cine, presentado por sus autores Sonia Bronzinii y Mario Noferi, con participación de la Dra.
Tagliagamba y el Dr. Paolicchi a las 17:30 (sede de la Banca de Pisa en Lungarno. Pacinotti 7).
Y de la Casa della Donna, la Asamblea Pública: „Ni una de Menos" a las 18:00 para discutir junt@s la participación en la Manifestación Nacional que se tendrá en Roma el próximo 26 de Noviembre. (Es posibre seguir este evento en FB: 657271891103058).
La segunda sesión de "Book Therapy" es de las 19-21:00 en Volta Pagina (ved el Post anterior!). Inmediatamente luego,
el "Not Ordinary Trio"... (Via San Martino 73).
Para quien puede salir hacia el monte lucchese, en Garfagnana y organizado por el gruppo 
Enquiso (del 29 Octubre al 1 de Noviembre) en la Localidad Crocefisso 15/a en Pieve
Fosciana: luz, colores y paisajes otoñales para vivirlos a caballo (alojamiento, caballo y
cena. Info: 349-6416663 o en This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.).
El Sábado 29, „Il viaggio del matto": a cargo de Marco Bame desde las 10:00 es un viaje a través de los 21 arcanos mayores revelándose como una metáfora evolutiva del Tarot a través del lenguaje de los sueños (Info: 392-6611084; inscripciones hasta el miércoles 26).
Si os quedais en los alrededores, en Calci, precisamente en la Certosa desde las 09:30, Don A. Barban el prior general de los camaldoleses propone un encuentro con motivo del próximo aniversario 650° de la fundación de este lugar pleno de religión pero también, misterio y siglos de meditación y espiritualidad; será en el Refectorio con solicitud de silencio y soledad para encontrarse a sí mismo...
Para el 29, los bailarines de la tradición sufí de la danza de Damasco: „Dervisci Rotanti", 
en Firenze (via Michele Mercanti 24/a,50139: auditorio Flog). Unión de danza, espiritualidad y
canto tradicionales...
También para el Sábado 29, desde las 16:30 el Teatrino del Sole en el Teatro Lux de la Piazza Santa Caterina 6.
Si estais en Livorno, un paseo "monstruoso" se organiza para las 16:00 con partida de la Piazza Giovane Italia, para pintarse, maquillarse y estar a tono con el halloween...(Info: 0586-interno 5; costo: 8,00€. Organizado por Itinera).
Para quienes esteis en los alrededores de Calcinaia, en American Graffiti la fiesta del 31: „Magia y Misterio"...
Y el Lunes 31, en el Museo di Storia Natural del Mediterraneo (Via Roma 234, Livorno) una tarde dedicada a los más
peques para decorar las calabazas y para hacer magia en compañia de un par de brujas un poco locas :)
(Participación rellenando el módulo y envío al fax: 0586-219475 o mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y www.itinera.info).
A propósito de Livorno, sugeriros de visitar el trabajo visivo organizado para mostrar las 
obras del Museo Fattori de tipo más bien conceptual y con apoyo de los últimos medios
interactivos disponibiles, trabajo organizado por el Gruppo Lacoonte y la Prof. Gioli.
De no perderse?
El divertido y siempre novedoso Lucca Comics Festival 2016 que inició ayer 28 y del cual
podeis ver todo en el sitio dedicado: http://www.luccacomicsandgames.com/it/2016/home/
Divertíos con salud.. y Buen finde "puente di Ognisanti"
Post #347: Sin descanso..!
Y bueno, si...claro. Todos cometemos algún error de cálculo y el nuestro ha sido saltar las vacaciones durante el verano. El
resultado es que notamos cansacio y dejamos las cosas no del todo bien.
Así que nos disculpamos por las molestias! Además, haciendo caso a una estrategia de marketing
basada en Twiter estabamos comprobando cuántos de vosotros realmente seguís el Blog y desde
dónde. Al mismo tiempo Google decidió no dar más su servicio de web de modo que no podemos
saber (de momento) quién lee qué y desde dónde o en qué grupo etáreo...
Toda una serie de "coincidencias" que hizo (casi) saltar nuestra capacidad por el aire.
Mercurio retrógrado? sin duda...hemos escuchado a diferentes amistades que ellos también
han tenido problemillas de comunicación y transmisión de argumentos que a primera vista no eran
difícil de comprender. Preparaos...vuelve entre Diciembre 2016 y Enero 2017!
Quitando el polvo del huracán pasado estas últimas semanas, y deseando que vosotros también esteis bien y hayais sido fuertes, aquí os ponemos al día de lo que inicia ésta semana de Octubre:
Se inauguró el pasado 8 en el GAMeC Pisa la muestra (ver Album) "Il Zodiaco de Anna Paglia" y pocos días luego se despedía para siempre el querido amigo y poeta Nilvano Sbrana. Le dedicaremos un Post...
En el sms el reciente 15 inició: "Mostra delle Opere in corso"...Y en el Spazio Cultural Sopra le Logge una amplia muestra de arte denominada "Mediterranea" que presentaremos en breve.
Asi mismo en el Studio Gennai esta abierta la muestra venta de la Colección privada Giorni
de visita gratuita y con interesantes piezas de arte contemporánea.
Y esta semana allí mismo en la Via San Bernardo hemos escuchado los primeros acordes del
Cantiere San Bernardo por la presentación del disco "Colpo di Grazia" el pasado 15 ...Suena
bastante bien!
Para mañana Martes 19, por la mañana sobre las 11:00 inicia un Simposio sobre Arte Contemporaneo en el palazzo Carovana del SNS. De hecho, os saludamos desde la Sala Carovana en una interesante Simposio de arte
Por la tarde en el Caffe Letterario Volta Pagina (via San Martino): "Hanguitar Project" 
...desde las 19:30-22:30.
Al día siguiente Miércoles 19, si quereis soñar un poco..."Poesia in Musica" desde las 19:30-
21:30 en el Centro Olistico Hara (Via Leopardi 10, 51015 Firenze)...
Desde el 21 al 23 en la Stazione Leopolda...vuelve el "Pisa Food and Wine Festival" organizado por la Camera de Commercio de Pisa y que llega a su edición 2016 con una gran oferta de degustaciones, laboratorios y concursos para los mas sibaritas (y no ;) Ved más en su sitio: www.pisafoodwinefesetival.it
También el Viernes 21 desde las 16:30 en la sede de la Banca de Pisa e Fornacette (Lungarno Pacinotti 8), el congreso: "I confini naturali della Creatività nel secolo breve" (exponen nuestra colaboradora Sandra Lucarelli, Aldo Baiocchi y Carlo Pepi).
En el Volta Pagina: "Lecturas...como el Book Therapy" de 19-20:00; un salónbde lecturas donde confrontarse sobre literazura, comics, poesía y escenografía...(Curso a pagamento: 90,00€ o 12,00€ por tarde).
Qué más? Pues síi, llegó el momento de presentarnos ante vosotros con el "Mors et Vita" de Charles Gounod en el Teatro Verdi de Pisa el Sábado 22 a las 20:30.
La entrada es gratuita hasta completar el aforo así que si quereis ser parte de la celebración del 
25mo aniversario del Coro Polifonico San Nicola de Pisa, ya sabeis por dónde podeis pasar...
aplaudid y sed generosos! Nos acompaña la Orchestra Giovanile de Wiesbaden que viene
expresamente para la ocasión...y solistas.
Otros lugares interesantes por visitar?
Si venís de lejos y como nosotros pensais que Pisa no es solamente la Piazza del Duomo (preciosa siempre, claro!), caminad un poco hacia el Arno: allí os espera un Lungarno placentero fresco y amplio con varios Museos por ver: Museo Nazionale del Palazzo Reale, Palazzo Blu (con su muestra de Dali, mas actual que nunca), las ya mencionadas arriba (todas en un radio de pocos minutos o en el mismo Lungarno), el Museo Nazionale de San Matteo (una rica muestra de arte romano y Alto medieval y Medieval italiano).
También para entendedores, el Museo della Grafica y más allá las muestras de Sopra le Logge y Studio Gennai...más todavia en la via Garofani!
Si todavía quereis más y teneis tiempo...seguid hacia la Gipsoteca de Arte Antica en la Piazza de San Paolo all' Orto y si el día está bueno...caminad siguiendo el curso del río hasta el SMS en San Michele degli Scalzi...Fuera del centro en el perímetro de la city la Certosa de Calci y también el OrtoBotanico de Pisa, si os gusta el verde, a disposicion casi todos los días...
No os arrepentireis de la gran oferta cultural que encontrareis en ésta que yo llamo "la mia piccola"...pues es como la niña que aún pequeña se destaca como una hermosa y guapa jóven, toda de descubrir y conocer...
Sin en cambio el tiempo os premia y os quedais en la vecindad de la Piazza dei Cavalieri, el Ateneo 
tiene una muestra de Arte Egipcio en la Via San Frediano con exposición de obras de artesanía del
Opificio delle Pietre Dure, verdadera sorpresa de regalarse como un recuerdo perdurable de la Toscana
Seguidnos!
(fotos de Google e Información amplia en el sitio del Comune; clickad sobre el escudo arriba derecha)
NOTA: Para el 22 la Casa della Donna anuncia un Encuentro para hablar de las Mujeres...es en su sede de Via Tassi Galli 8, Pisa a las 16:00. El tema es la violencia contra las mujeres, intitulado "Varias formas de violencia sobre nosotras las mujeres en el lenguaje figurado y verbal". Entrada Libre!
Post 346: Con IF#2016 y otros amigos...
Esta vez os escribimos desde el interesante Congreso de "Cattedrale Europee, Nuove tecnologie" 
que iniciado ayer, sigue hoy poniendonos al dia de las novedades tecnologicas sobre el cuidado y
mantenimiento de las Catedrales en el continnte y nos da un paseo por la historia, el arte,
cultura, y las novedades mas actuales...que no dejan de maravillarnos (desed construccion 3D a
nuevas técnicas levantamientos, estudio, etc.
Como habreis ya notado, el IF#2016 ha ya llegado en la city: el Ponte del Mezzo esta cerrado hace algunos dias, el trafico no hace que impacientarnos, las bicis van y vienen en carrera...Hoy habia un buen grupo de chicos gritando en protesta "por la desobedienza"... Bien, como alguna vez lo hemos escrito: la rebeldia siempre es buena...sin excesos uno debe expresarse con libertad..!
Aqui el sitio del IF 32016: www.internetfestival2016.it 
Esta vez nos parece que el libreto de Programa se puede descargar on line...
Por cuestion de tiempo os sugerimos que sigais el evento en los medios, pues teneis a disposicion de todo: t, fb, google, etc.
Pero una novedad que ha tenido su fecha de inauguracion el pasado 1 es Dali: una muestra fantastica y bien distribuida con muchas obras y videos, que os propnemos visitar y disfrutar en el Palazzo Blu.
Y como ninguno es infalible...continaremos en cuanto podamos recargar la bateria...
Aqui el link para encontrar la informacion del weekend intenso que da inicio al otoño, tomado del web 
del Comune de Pisa: http://www.pisainformaflash.it/notizie/dettaglio.html?nId=28548
Nos disculpamos y pondremos al dia el todo desde las diferentes muestras entorno...
Que tengais buena tarde!
Pasadlo muy bien... :)