Post #966: ¡La gota fría!

¿Conoceis la canción La Gota Fría? Carlos Vives hizo una versión muy alegre de esta canción  

colombiana. Y si os toca una lluvia intensa como de la esta noche, sin paraguas y poca ropa,

tendreis ganas de bailar esa cumbia...y de poneros calentitos :)

Martes 7:

A las 16:00 en el Aula Magna del Polo Didattico Carmignani, Elena Cattaneo, Professoressa Ordinaria di

Farmacologia all'Università degli Studi di Milano y senadora, ofrecerá la conferencia "L'avventura della conoscenza: la

ricerca è fiducia nel futuro" del ciclo "Sguardi nel futuro". Info y Contacto: https://www.cidic.unipi.it/i-progetti/sguardi-

nel-futuro/ Podeis seguirlo online. Link: https://www.youtube.com/watch?v=wCGh-vBHcKI

En el cine Barberini de Roma, se viene presentando el 16avo. Festival de cine Español y Latinoamericano.

Es un programa amplio y muy complejo de publicar. Os señalamos el programa de hoy (16:00, ingreso 

gratuito): Casa Argentina (Via Veneto 7), "Bitácoras" con Albertina Carri, Julia Solomonoff, Laura

Citarella, Maria Alché y Natalia Smirnoff (Argentina, 2021, 75 min) y os pondremos el Link para que 

lo podais seguir vosotros mismos. 

Desde el Centro Conservazione e Restauro La Venaria Reale de Torino, con la asociación IGIIC

(Gruppo Italiano International Institute for Conservation) y en ocasión de "Artissima", os invitan a

participar a tres conferencias  on streaming y un congreso presencial. "Linee di Energia", hoy 7, 10 y 14 a las 16:30.

Conservazione e fruizione degli Archivi fotografici; Fotografia come memoria dell¡Arte y Fotografia come Opera d'Arte son los

temas de estos encuentros. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Como no hay 2 sin 3..."La Scuola al Festival" en el 64° FDP (Festival dei Popoli) a las 17:00 presenta en el 

Cinema Spazio Alfieri (via dell'Ulivo 8, Florencia) a Michela Balocchi, socióloga y estudiosa,

experta en género e intersexualidad e Isabel Hernandez Pepe, doctoranda en Scienze Politiche (SNS),

interesada en temas de politicas de desigualdad de género. La peli es "Twice Colonised" de Lin Alluna

(Dinamarca, Canadá, Groenlandia, 2023). Info: festivaldeipopoli.org

Para abrir boca en esta primera semana de Noviembre, la SNS inicia sus encuentros dedicados a

"Pausa Studio: conversazione sul fare arte oggi". Los alumnos del curso de Storia dell'arte presentan en su 2a. 

edición, un grupo de encuentros con artistas y creadores contemporáneos italianos, abiertos a todos y pensados para  

haceros participar en estas conferencias. Giulia Cenci, el dúo RM y Chiara Bersani estarán en la

Sala Azzurra del Palazzo della Carovana, entre las 18:30 y 19:30. La primera ponencia es de

Giulia Cenci (Cortona, 1988). Ganadora del Baloise Art Prize (2019) y finalista del Maxxi Bvlgari

Prize (2020), y la Biennale di Venezia (2021), The Milk of Dreams, ha presentado la gran instalación

Dead Dance. Elementos y objetos industriales aparentemente irrelevantes le permiten expresar vulnerabilidad, promesas y

fracasos humanos. Figuras formadas con fragmentos de prototipos humanos y animales forman parte de sus creaciones. ¡

Ingreso Libre!

Cinema Arsenale os propone para esta tarde a las 18:00, sala Arsenale "Il Grande Lebowski" 

de Joel Coen en V.O. Subtitulada en italiano y restauro de la Cineteca di Bologna. 18:30 y 21:00,

sala Sammartino "Posso entrare? An Ode to Naples" de Trudie Styler (estreno) y para las

20:30, sala Arsenale "Persona" de Ingmar Bergman con la introducción de Michela Sassi dentro del

ciclo "Filosofia al cinema". Es en el Vicolo Scaramucci 2 con descuento a los socios.

Miércoles 8:

La Prof. de Letteratura Italiana, Marina Ricucci presenta el Seminario de Cultura Digitale del LabCD, a las 14:15

(Aula PS4, Polo Fibonacci y por Teams): "Voci dall'Inferno". Las palabras para narrar el Lager: imágenes y palabras

dantesas en el testimonnio de los supervivientes en los campos de exterminio nazista. Se ilustrará el avance del Proyecto

(Voci dall'inferno), conducido y coordinado por Marina Riccucci (UniPi) con apoyo del Dot. Angelo Mario Del Grosso (ILC

CNR ) y de la Prof. Frida Valecchi. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

En el Aula Magna del Palazzo Boileau (via S. Maria 85), y con la posible directa por Teams,

(https://www.cfs.unipi.it/c/stomedievale-2024) a las 16:00 iniciará el Seminario de historia:  "Per

ostium ingreditur, id est per Christum, qui secundum sacros canones episcopus

constituitur". Riflessioni su "ordinatio" canonica e "investitura" in Gregorio VII", que presenta el

Prof. Mauro Ronzani, docente y autor de diversos libros y tratados medievales. Info y Contacto:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

En el Vicolo Scaramucci 2, el Cinema Arsenale os ofrece para hoy: "Anatomía de una caída" (18:00), "El gran

Lebowski" (20:30) y "Posso Entrare? An Ode To Naples" (21:00). No es gratis, pero hacen descuento a los socios :)

Y a partir de las 19:00, intuímos (debido a que no logramos abrir el Fb), que en la Tazza d'Oro (Piazza Carli) podeis

disfrutar de un aperitivo con Dj, así como en los MercoLady del Caracol (Via Cattaneo 64). 

Pero si lo vuestro es una lugar de buen ambiente y dulces o tapas 'abundantes', a 3 minutos en la

Via San Martino 71-73, teneis el caffe letterario Volta Pagina, con especialidades gluten-free

y la simpatía de todo su personal.

¡Volvemos luego!

Post #965: Orígenes...

Hace 12 años me encargaron cuidar de un cachorro salvaje por 2 semanas y se convirtieron en 2 meses.

Luego de volver con sus 'padronas', avisaron que no lo podían tener y finalmente se quedó en casa.

Dexter no ha vuelto desde el 31 por la noche (Zona via San Martino) y os pedimos avisarnos si lo veis.

¡Lo buscamos por la red y en las calles, día y noche! ¡Muchas gracias por avisarnos, Dexter ha

vuelto!

Sábado 4:

Excepcionalmente y todo el día, los Museos y parques arqueológicos estatales están abiertos

gratuitamente, por iniciativa del Ministro della Cultura, Gennaro Sangiuliano. Horarios de apertura, usuales. Info: 

https://cultura.gov.it/evento/4-novembre-2023

Teneis tiempo para Reservar un lugar y participar a las 14:30, 15:20, 16:10 y 20:00 en Lucca al 'Comics&Science P

alace (via della Zecca 41), donde el Museo degli Strumenti per il Calcolo de la UniPi ha organizado un taller en el cual y

mediante un simulador de la máquina Enigma, os explicarán el funcionamiento de este sistema de

código cifrado. Participar en el "Scopriamo la crittografia di Enigma" no requiere el ticket del 

Lucca Comics and Games. Reservar online: https://www.msc.sma.unipi.it/prenotazione-eventi-

speciali/. Info y Contacto: 050 2215212 y 

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o  https://www.msc.sma.unipi.it/2023/10/scopriamo-la-crittografia/

En Lucca, a las 15:00 la Fondazione Tuono Pettinato presenta en  Agorà-self Area el "Premio Tuono Pettinato

2023", encuentro con Yi Yang, moderado por Guido Siliotto y la presentación de "Deep Vacation" de Yi Yang (Bao

Publishing) y de "Quasi nessuno ha riso ad alta voce" de Pastoraccia Canicola edizioni.

El Museo Nazionale di San Matteo, a unos 5 minutos del Ponte della Fortezza, se ha enriquecido recientemente con

una exposición nueva de monedas medievales, del progetto "Microcosmi di Storia" para revalorizar 

su oferta, y os espera a las 16:00 (hoy) y 11:00 (mañana Domingo 5) para 2 Visitas Guiadas

gratuitas.

En el Circolo ARCI Alhambra, a las 17:30 Faezeh Mardani, curadora y traductora del libro "Tutto il mio

essere è un canto. Poesie, lettere d'amore, interviste" (2023, Ed. Lindau), de Forugh Farrokhzād lo

presenta y estará acompañada por Parisa Soleimani, mediadora intercultural de la comunidad iraní de Pisa.

SUSPENDIDO x MAL TIEMPO.  

En el Largo Ciro Menotti a las 18:00 habrá un encuentro para manifestarse en contra de la 

guerra en Gaza.

Para esta tarde, el Cinema Arsenale tiene para hoy: "Anatomía de una caída" (18:00 y

21:00); "Ghost Dog: The Way of the Samurai" (18:30) y "Mi fanno male i capelli" (20:30).

Es en el Vicolo Scaramucci 2, quartiere San Martino.

Atención: una nueva Alerta Meteo nivel Naranja por lluvia está prevista para las 20:00 de hoy hasta las 11:00 del Domingo y por marejada durante toda la jornada. ¡Sed precavidos, ha iniciado a las 15:00!

Desde las 21:00 en el Cantiere San Bernardo de la Via Gori esquina con San Bernardo, teneis abiertas las puertas

para el Dj-set de Bad-Farini.

Domingo 5:

En previsión de caída de la luz, anticipamos que hoy los Museos y zonas arqueológicas del estado son  gratuitos durante todo el día.

Si estais en Milano, una visita a la Pinacoteca di Brera es 'obligada', aparte de la del Museo del '900. Hasta el 28 de

Enero 2024, el taller de Restauro en la Sala 18 os presenta: "XII Dialogo, Prospero Fontana, La Vergine assunta e

santi: restauro e riscoperta". La gran tela de altar de la Virgen en asunción y santos, al lado de una reproducción de una

tela de la Quadreria di Palazzo Magnani de Bologna y la reproducción de un dibujo del Uffizi. 

Si no fuese bastante interesante, en la Sala 23 teneis: "Quattro Chiacchiere fra Matisse e

Bonnard, un'opera in prestito dall'Orangerie (hasta el 14 de Enero 2024). La Pinacoteca di

Brera hospeda la obra maestra de Henri Matisse, "Femme au violon" proveniente del Musée de

L'Orangerie de París, expuesto al lado del "Ritratto di Marta Bonnard" de Pierre Bonnard, en

una charla entre dos artistas que tuvieron una relación especial y quizá menos conocida por el

público, y que descubrireis frente a ellas. Horario: Martes a Domingo: 8:30-19.15 (cierre tickets: 18.30)

NdR: Para el resto de la jornada y por motivos que leeis en las primeras líneas, volveremos el Martes 7.