Post #446: Primer "finde" de mayo

Domingo 6: (Felíz Día a las madres en España :)

Como os hemos señalado en el Post anterior, hay varias actividades que se repìten hoy: PalaiaKulturfest, la SpaceUp en el ex-convento benedictino y las visitas a la torre de la Citadella con la muestra "I Signori dil Gioco".

Podeis aprovechar hoy hasta la 13:30 para visitar el Museo Nazionale di San Matteo para ver su

colección abundante y variada (la segunda más iportante en Italia) de arte medieval; pero os

sugerimos que veais la Muestra de Cerámica mediterránea que se inauguró ayer.

¡Hoy el Museo es gratis!

Varias galerías de arte estarán abiertas y otras muestras interesantes, como las del Museo della Grafica y la del Palazzo Blu o el Museo Nazionale del Palazzo Reale.

Como veis, ¡Pisa tiene mucho más que la impresionante Piazza del Duomo y la Torre pendente! 

Sólo allí entre el Museo delle Sinopie, el Camposanto Monumentale, el Battistero y el

Duomo teneis al menos día y medio de viaje en la historia. La Torre, con sus tantos escalones, y

una panorámica bellísima de Pisa, se merece una visita particular. Y dentro de un par de semanas,

estará abierto el muro...

A las 20:00 continúa el "Hop the Tower" en el Reverse Sound Cafe. (Info:   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y www.jazzroad,it/contatti/).

21:00, por invitación de Mai.Social.Maison  la presentación del libro: "Giacomo Verde, videoartista".

Será en la casa de Fabiano P y Silvana V. En esta monografía sobra la vida y recorrido artístico  

del creativo, divertido y simpático grande de corazón Giacomo Verde, el mismo presentará

proyecciones de obras en video.

La dirección es: Via Cardinale Maffi 15, a dos pasos de la torre.

Silvana dirige la Galeria de Arte Contemporáneo Passaggi (via Garofano, cerca al Comune) y se ocupa del encuentro entre arte y nuevas tecnologías. Y este libro, el primero de una colección llamada "I mirtilli" dirigida por la Prof. Lischi, contiene textos de Andreina Di Brino, Marco Gazzano, Francesca Maccarrone, Anna Monteverdi, Sandra Lischi y Silvana Vasallo.

Más posibilidades, las encontrais en el sitio del Comune: clicad arriba a la derecha son¡bre el escudo de Pisa y de ahí a: "Weekend". Es un Link directo, como todos los de la izquierda donde enocntrais otras sugerencias. 

¡Buona domenica a tod@s!

Lunes 7:

Iniciamos organizando el programa del cinema Arsenale, que esta semana se propone como un guerrero japones, samurai: A las 16:00, teneis la primera de "Rosemary's Baby", de Roman Polansky. Y a las 18:30, "Tonya" de Craig Gillespie; y luego lo que vereis debajo... :)

A partir de las 17:30, en el Aula B1 del Palazzo Boilleau, el Prof. Alessandro Fambrini dará la lección 

"Una lettura del VI sonetto a Orfeo di Rainer Maria Rilke". Es el encuentro del ciclo de lecciones

del Seminario d'Interpretazione Testuale.

Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Y luego, en el Cinema Arsenale, por partida doble y salto mortal...

Iniciando a las 20:30 se presentan los vencedores del concurso de Cortos que se realizó en el TRA.Me Independenti, el frances "Chimère" de Nathan Vaillant, que se llevó las palmas de parte del Jurado y el "Premio Arsenale", e "Insects" de Gianluca Manzetti a quien se le dió el reconocimiento del público con el correspondiente: "Premio del pubblico". ¡Ingreso libre

Luego, a las 21:00 el Prof. Carlo Eugeni, docente della SSML y especialista en traducción, interpretación y subtitulación audiovisiva introducirá la proyección de la comedia "Spanglish" de James L. Brooks. En este film se afronta el problema de las barrereas linguísticas.

Martes 8:

Desde el 8 al 10 en el Polo Le Benedettine, se presenta el Workshop del Jean Monnet Chair: "European poverty studies at local level". Es el evento final de la cátedra Jean Monnet: "Small Area Methods and living conditions indicators in European poverty studies in the era of data deluge and Big data", co-finanziada el 2015 por la Comisión Europea y el Departamento de Economia y Management.

Desde las 9:30 en el Palazzo dei Congressi, se tiene el evento de restitución del "Progetto di Cultura Costituzionale" en ocasión del 70mo. aniversario de la Co nstitución Italia.

Está promovido por el ANPI, , el Ufficio Scolastico Territoriale y las cuatro conferencias de alcaldes de la provincia en colaboración con el Laboratorio de Cultura Constitucional de los Departamentos de Jurisprudencia y Ciencias Políticas de la UniPi, la Domus y un grupo de investigadores de la Scuola Superiore "Sant'Anna".

A las 12:00 precisas, en el aula CAR 1 del Palazzo Carità, inicia la conferencia "The Temple of the Sun:  Excavations of the Egyptian-German Mission at Matariya/Heliopolis" con el Dr. Dietrich Raue (Museum of Leipzig / Director of Heliopolis mission), organizado por el Curso de Egiptología de la UniPi. Es dentro del programa ciclo de conferencias y seminarios internacionales cuyo acrónimo es: "EST" ( "Egyptological Seminars under the Tower").

Y a las 15:00, en el campo de rugby del CUS Pisa‌, la propuesta es "Rugby 4.0", proyecto educativo e innovativo para hablar de teamwork, colaboración, condivisión y juego de equipo.

Leemos que esta idea organizada por la Gestione delle Risorse Umane de Ingegneria Gestionale con I Medicei, (equipo de rugby florentino) y el CUS Pisa y el Centro Universitario Sportivo, con el DICI, (Dipartimento di Ingegneria Civile e Industriale), el CAFRE (Centro per l'Aggiornamento, la Formazione e la Ricerca Educativa dell'Università di Pisa), Gestionali in Opera (associazione studentesca) y Rugbymeet (social network del rugby).
Bueno, luego de este cacao de personajes, pensamos que la cosa es pasarselo bien.. ¿no creeis? :)

A las 16:30 y 21:00, en el Cinema Arsenale teneis: "Le terre rosse" de Giovanni Brancale, que estará presente en la sala para presentar su obra. Inspirado en la novela "Il rinnegato", escrito por su padre es el primer capítulo de una trilogía dedicada a Basilicata.

A las 18:30 repiten el "Rosemary's Baby" de Roman Polanksky...

Para las 21:00 os señalamos una nueva conferencia de la asociación Archeosofia de Pisa en la via Pietro Gori 10, con el tema de Tarot y Viaje astral. Ha estado muy concurrida en su primera ocasión, por lo cual os sugerimos estar temprano... ;)

Miercoles 9:

Para las 12:00, inicia el "Pop Culture and Religion" en el aula PAO C-1 (Palazzo Carità), con el Prof. Bill Anderson (Concordia University of Edmonton, Alberta Canada) cuatro lecciones del Seminario homónimo.
Hoy se tratará el tema: "Dov'è la religione nell'Occidente post-cristiano?" y sobre la "Teoria e metodo negli studi P & RC".
Este Seminario discutirá el tema de la religión del Occidente post-cristiano, sus cambios, nuevas formas y representaciones como neo-idolatría.
Está organizado por Arturo Marzano y Chiara Tommasi (UniPi), dentro del ámbito de movilidad entre el Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere y la Concordia University of Edmonton.

Desde las 14:30 en el Area Pontecorvo teneis el cuarto encuentro del Seminario: "Incontri di Fisica dell'Area Pontecorvo Università di Pisa". Se discutirá sobre las constantes que han señalado el curso de la física en el siglo XX, como la relatividad.

En la Gipsoteca di Arte Antica de la piazza San Paolo all'Orto, desde las 16:00, el Seminario: "Giulio Regeni e il senso della  tragedia nella storia". A partir de la muerte del estudiante Giulio Regeni acaecida en Egipto en circunstancias ocultas, los ponentes proponen una reflexión desde diferentes perspectivas para analizar el sentido de la tragedia, discutiendo la responsabilidad individual y colectiva en estos hechos.

Para las 16:30, si estais en Calci, en el Museo di Storia Naturale dell'Università di Pisa la conferencia: "I pesci elettrici nel secolo dei Lumi: de la hipótesis de la "molla che scatta" de Réaumur, a la "torpedine domata" de John Walsh".

Esta conferencia es parte del ciclo  llamado "I pesci elettrici e il mistero dell'elettricità animale dalla magia naturale alle moderne neuroscienze", del Prof. Marco Piccolino, estudioso de fisiología visiva e historia de la ciencia, además membro del Centro di Neuroscienze dell'Università di Ferrara, y autor del libro "The shocking history of the electric fishes". WAW!

A las 16:30 (y 22:30), el film "Tonya" en el Cinema Arsenale...

La Prof. Michela Fagiolini de la Harvard University, ofrece la conferencia para el Proyecto VIS (17:30) en la Sala Azzurra, intitulada: Excitación/Inhibición, Yin/Yang de la vita". Ingreso Libre y oferta de refresco :)

Info: http://vis.sns.it/michela-fagiolini-9maggio2018-scienze-della-vita/

Si en cambio estais en la city y os va el cine de suspenso y terror (¡que yuyu!), el Cinema Arsenale repite a las 20:00 el film: "Rosemary's Baby" de R. Polansky.

Desde las 21:00 en el Aula Magna del Polo Carmignani, la compagnia Boxer Teatro presenta «La ferita nascosta. Como conocí a Aldo Moro, sus asesinos y aquella foto», una lección-espectácolo de Francesco Gerardi, con Francesco Gerardi y Matteo Campagnol, dirigidos por Gigi Dall'Aglio.

Ingreso libre hasta completar el aforo.

Para mañana jueves 10 os propondremos otras actividades...y menos estudio :)

¡Pasadlo bien!