Post #485: Escultura y extemporánea...

¡Hola! a los que acaban de conocernos y a los que nos siguen. Un finde de reposo se necesitaba y en realidad no es que no se trabaje, pero se reduce el ritmo :)

Mientras hay quien participa en una Extemporánea, hay quienes pasean y miran. Y es una 

experiencia difícil a decir verdad pero memorable...Os vimos en el Borgo Largo!

Como os hemos comentado anteriormente, hay varias muestras actualmente en la city, basta caminar por fuera del Duomo, aunque allí tambien las propuestas son siempre actuales...

(Foto: el escultor sardo y su obra: Jimenez Deredia, actualmente en la piazza XX settembre en Pisa).

Para hoy miércoles 24, quizá por ser mitad de semana teneis tres opciones: Cine o Volta Pagina y conferencia, de esta parte; Arsenale os presenta para esta tarde en varias funciones:

Dentro del ciclo SeeYouSound, a las 16:30 "Sympathy for the Devil de Jean-Luc Godard; a  

las 18:00 " The Punk singer" de Sini Anderson; a las 20:00 "Saremo giovani e bellissimi" de

Letizia Lamartire; finalmente, a las 22:30 "Daft Punk Unchained" de Hervé Martin-Delpierre.

Y en el Volta Pagina, la presentación del libro de poesía en vernáculo pisano será a las 19:00.

"Vattro (gocce di paura)" son cuatro poemas del horror pisano en vernáculo pisano, y el cuarto libro del poeta Fabio Meini ilustrado por Daria Palotti, editado por Campano Edizioni. El libro será presentado por el autor, la ilustradora, el editor (Campano Edizioni) y el escritor Danilo Soscia.

Fabio Meini, nacido en Pisa el '76 ha escirto otras obras como: "Novelle per bimbetti cattivi" y "Cacciucco Blues e altri versi in pisano" e uno en italiano "I vivi e i morti". "Vattro (gocce di paura)" está ambientada en la Toscana prentada en tercinas dantescas, en vernáculo. En la Cafeteria se expondrán los originales que ilustran el libro. ¡Entrada Libre! (Caffé Letterario Volta Pagina, en la Via San Martino 71-73 del quartiere San Martino).

Desde las 21:00 los amigos de la asociación Archeosofica de Pisa de la via Pietro Gori 10 

conversarán sobre las pirámides, ese tema fascinante que siempre dá que hablar...¡bien!

La conferencia se intitula: "Viaggio nel segreto della Piramide". ¡Entrada Libre!

De la presidencia de los Amici dei Musei e Monumenti Pisani, nos llega otra propuesta interesante: conferencias a cargo del Prof. Collareta en las tardes, como una visita guiada con este amable y apreciado docente de Storia dell'Arte de la UniPi. Corregimos, la presentacion esta a cargo del personal del Archivio Diocesano.

Se trata de las fechas del 27 de octubre y 3 de noviembre para la apertura extraordinaria del Palazzo Arcivescovile de Pisa: se exponen cuatro cruces procesionales de los siglos XII a XIV (Horarios: 14:30, 16:00, 17:30; ingreso gratuito pero puestos limitados). La inscripción y reserva es requerida...

Info: 050-565536 (9-12:30) y mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

Jueves 25:

A las 11:00, por invitación de Amici dei Musei e Monumenti Pisani y la gentileza de su Presidenta Piera Orvietani, se presenta en exclusiva el cuadro restaurado: "Vergine gravida tra i Santi carmelitani Angelo martire e s. Alberto confessore". Harán de guía, el sopraintendente Prof. Andrea Muzzi y la restauradora Elena Burchianti.

En el Cinema Arsenale continúa el ciclo "SeeYouSound" con las películas siguientes: a las 18:00 American Valhalla de Josh Homme y Andreas Neumann. A las 20:00 "Born to be Blue" de Robert Budreau. A las 22:00 DJ-Set con Dampyr D y cierran a las 22:30 con B-Movie: "Lust & Sound in West Berlin" 1979-1989 de Jörg A. Hoppe.

En la Biblioteca SMS, la sala de los más peques  de 17-18:00 ofrece como este día: "Nati per Leggere", el programa de lectura dedicados a los más chiquitos de la casa y a cargo de los voluntarios de NpL. Para quien no lo conoce aún, este proyecto se dirige a mamis y papis, niños y niñas de 0-6 años y también a los abuelos; donde pueden disfrutar de un espacio adaptado a ellos y especialmente material educativo, juegos, mesitas, libros totalmente dedicado a los peques: desde la lactancia a los 6 añitos ;) ¡Entrada Libre!

De 18-20:00, en la Gipsoteca d'Arte Antica del Ateneo, teneis la presentación del libro: "i Duelli" de Andrea Bocconi. Interviene Roberto Scarpa y Franco Farina, La edición es de Mondadori y la organización de la Libreria Ghibellina. ¡Entrada Libre!

Dentro del ciclo: I Giovedi de la Citadella Galileana, la conferencia de hoy es: a las 21:00, en ocasion del plenilunio, en el Museo degli Strumenti di Fisica alla Cittadella Galileiana se ofrece el encuentro astronómico- Literario:

"I benefici della Luna", titulado así por un poema de Baudelaire y esta vez, el actor (como voz recitante) es Federico Raffaelli y el Prof. Sergio Giudici, docente de Fisica de la UniPi

se alternarán para evocar la fortuna literaria y científica del satélite lunar.

Además, en el jardín de la Citadella se pondrá a disposición telescopios y otros instrumentos para observar la superficie lunar y otros astros otoñales.

La tarde es organizada por el Sistema Museale del Ateneo (Museo degli Strumenti di Fisica), la asociación La Nuova Limonaia y es apoyada por la (AISF)Associazione Studenti di Fisica. Los interesados deben dirigirse a la Citadella Galileana con ingreso:  Via Bonanno Pisano y  Largo Renzo Spadoni. (Info: 320-0403946 de 9.30-16:00)

Nos complace informaros el resultado del concurso del Lucca Comics edición 2018, dedicado a LibroGames LGL Awards: los premiados son:

Mejor Librogioco inedito en traducción: "Il Regno Lacerato", colección Terre Leggendarie 

Edizione Librarsi; Mejor Librogioco clásico en traducción: "Sfida alle Tenebre", colección

Lupo Solitario, Edizione Raven /Vincent Books; Mejor Librogioco Italiano: "Il Tesoro della

Regina Belle", colección Kata Kumbas, Edizione GG Studio

Novedad del año: colección Fighting Fantasy, Edizione Magazzini Salani; Mejor Librogioco

digital: "Cronache di Catusia - Il Consiglio dei Topi", colección Dedalo, Edizione Tombolini; Mejor

Raccontogioco: "Alla Ricerca di Angelica" publicado en la revista "Io Gioco". Premios

Especiales: Mejor obra no profesional: "Holly e Benji", colección LibriNostri.

La ceremonia de premiación será el domingo 4 de Noviembre en la Sala Ingellis del Padiglione Games, de 13:30- 14:30.

Viernes 26:

Hoy hay Huelga General. No sabemos si lo sabeis; aquí trabajamos igualmente, quizá con un poquito de relax. Esta noticia hará las delicias del amigo e investigador Nicola Messina:

A las 16:30 en el Museo di Storia Naturale de la UniPi en Calci inaugura una muestra temporal: "Arthropoda. Viaggio in un microcosmo",a cura de la EsNat Fondazione y que podeis vistar hasta el próximo 3 de Noviembre.Los artópodos, esos bichos que (casi) si vemos probamos a eludir o que son descuidados, están presentes en el planeta desde siempre, siendo en realidad nuestros aliados...o enemigos, según las circunstancias :)

¡Aquí los vereis de 3 mts de largo! os llevará a un mundo desconocido y permitirá apreciar 

los colores y los detalles de coleópteros y mariposas, escorpiones, arañas o escarabajos.
Escenas de vida presentes en paneles, interactivos y modelos realizados por Naturaliter y

Ecofauna. Y ¡hay mucho más que descubrir...!

Info y Contacto: 050-2212970/80 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o https://www.msn.unipi.it

Para protegerse de la lluvia todavía en ciernes... ¿que mejor que estar al calorcito de una butaca en el cine?

Este es el programa del Arsenale, vecinos nuestros: 16:30 "Quasi Nemici, L'importante È evere ragione"de Yvan Attal. Se repite luego a las: 20:30 y 22:30.

A las 18:30 "Renzo Piano: Larchitetto della Luce de Carlos Saura; Y en la Sala 2 a las 18:00, "Freak, Antieroi e Normañita, L'importanza del character desing nei Videoclip; Workshop de Silvia Di Gregorio.

Palazzo Blu festeja sus 10 años  a las 17:00 con la visita de Philippe Daverio y James Bradburne, Director del Museo de Brera.

Es la presentación del volúmen que ilustra los diez primeros años de esta institución cultural pisana. 

Intervienen el presidente de la Fondazione Pisa y otras autoridades. Será posible participar en

streaming directamente en la página Fb del Palazzo Blu o en el interno y externos del mismo.

Además, extraordinariamente el Palazzo Blu ofrece dos noches con descuento para visitar la actual

muestra de Magritte a Duchamp (ticket: 5,00€) los días 26 y 27. De 20:00-24:00 con último

ingreso a las 23:00.

A las 20:45 en Cascina (Circolo Publica Assistenza di Cascina) la proyección gratuita de "Sulla mia Pelle" . ¡Entrada Libre!

:) mañana...mas!