Post #534: Y lo que nos queda de octubre...

Como habeis leído (o no), Viernes 25 ha sido tremendamente lleno de iniciativas culturales apenas iniciado el weekend. 

Es lo que da de si este mes de Octubre...Seguimos trabajando para poneros al día. Saludamos a Alessandro Cesarotti que ha vuelto a organizar su premio "Guerriero Pisano", que recuerda las hazañas de los hombres que participaron en la conquista de las Baleares, hecho ligado a la historia medieval pisana y que el ha promovido y sostenido por varios años.

Sábado 26:

Las 10:00 es la hora señalada en el Museo di Storia Natural de La Certosa para su "ImmaginiAmo il Museo", para el

cual la inscripción se realizaba online y en distintas edades, con la idea de hacer un Taller para 

proyectar la sala de los Invertebrados. Hoy y mañana para los jóvenes y mañana 27 para los

peques. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Y en el mismo espacio a las 10:30, la "Visita al Giardino dei Monaci": la asociación de los 'Amici della Certosa di Pisa a Calci' han organizado esta visita donde podreis descubrir los tesoros de su jardín acompañados del Prof. Roberto Barbuti, y la Dra. Maria Teresa Lazzarini, con saludo de la nueva directora del Museo, la Prof. Elena Bonaccorsi. El encuentro en este mismo momento, es en la billetería del Museo. ¡Es gratis!

A partir de las 15:30 en la Stazione Leopolda de la piazza Guerrazzi, inicia el "Festival Ronzii" 

en su III Edición, presentado por la associazione FUCO - Fucina Contemporanea que propone

para hoy el Workshop gratuito "Nuovi ricordi". Lo digital y lo tradicional se unen y partiendo desde

una fotografía digital, guiados por los artistas Beatrice Taccogna y Gianluca Palazzolo, se creará una foto 'ex novo'

utilizando las tecnicas tradicionales como acuarela, collage...

La invitación que os lanzan es traer algo vuestro: un recuerdo personal, una foto, algo que para vostros o vuestra familia sea importante, sea en papel o estampado. Sin modificar ese objeto en su esencia, se transferirá mediante símbolos y elementos propuestos por vosotros su punto de vista y la emoción que este transmitirá, ayudados por acuarelas, colores, fantasía y crear una obra que hable de vosotros. El evento está finanziado por la UniPi. Son 10 lugares disponibles. Reservas: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Sobre las 16:30,  Spiriti Solitari han organizado un encuentro en la Gipsoteca di Arte Antica. 

Se trata de "Paolo Conte tra il bar Mocambo e un Baobab". Cantautores escuchados, visto y

fabulados. El abogado Conte dejó de ejercer el 1974, y más que cantautor, Conte regaló

emociones, encanto, sugestiones en su larga carrera entre improvización jazzistica, paso doble,

crooner.

Hoy, Marco Masoni y Fabrizio Bartelloni os explicarán como se convirtió en el 'Maestro della canzone italiana' más apreciado del mundo. Costo: 8,00€ (Reservas: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o 377-3213352). Ingreso en la puerta si hubiesen sitios disponibles: 6,00€.

...Y como tuvimos suerte de participar al Workshop de la Fucina Contemporánea, a esta hora podemos comentaros que a las 19:00 en la Stazione Leopolda inicia el VideoMapping sulla Stazione Leopolda, en el Ronzii Festival.

La Entrada es Libre, y los donativos se agradecen.  Una nueva frontera del arte contemporáneo: el uso de la tecnología; consiste en proyectar animación sobre la fachada de edificios para obtener espectáculos animados y que hoy se hará realidad sobre la Stazione Leopolda.

A las 19:30 en el Cantiere San Bernardo podeis oír el "Blackkash Film Sound: InSanaParte 

sonoriza "Tetsuo", film de Shinya Tsukamoto. Es en la Via San Bernardo...Centro Storico :)

(y ZTL).

Si a vosotros el teatro es la mejor alternativa, a las 21:15 en el Teatro Nuovo (piazza Stazione Centrale) ponen "Sarto per Signora". Adaptación y traducción de Giuseppe Raimo del original de Gerges Feideau, con el Grupo Teatral Il Canovaccio.

Para las 22:00 tenemos tres propuestas: "Feste in Movimento" en el Ex-Wide de la Via Franceschi 13. Es la invitación a la Mega Jam session soul/funky/hip hop/con el DJ set techno/house de Clubtolab, que vuelve con la energía del Leningrad Café a casa de sus hermanos del Ex-Wide.
Se festeja el cumpleaños del baterista de la house band Angelo Carmignani que tocará (aún) más fuerte 
(Jam session, 22:00; Dj Set, 24:00 ;)

La siguiente invitación es la del Cinema Lumiere a su concierto: Jennifer Gentle con su nuevo trabajo: "Toru". De telonero, viene Marco Fassolo&Co.

Y finalmente antes de que cerremos por este día, en el Caracol teneis partida doble: "Otakusuite"

nacido en las colinas pisanas entre Dario Donati, Marcos Rovini y Elia Petrosino bajo el

nombre "Questionmarks" que publicaron su primer trabajo "La danza del sole" el 2015 y el 2016

vencieron el concurso "SOMS Experience". Cambiaron nombre el 2018, cuando grabaron su LP "Eggs"que saldrá editado

por Argonauta Records. Y esto es el aperitivo de "Lewsberg", grupo holandes. LIVE@Caracol Contemporanea Casa del

Popolo, está en la Via Cattaneo 64. Ingreso: 5€ reservado a los socios ARCI

Domingo 28: 1 hora menos en los relojes (todos a la "hora de Canarias" ;)

Bueno, ya sabeis que no es verdad, no vamos a la "hora de Canarias", sino que hoy se cambia el horario  (¡esperamos que por última vez!) y nos ahorran una hora...o amanece más tarde. Con mucha fantasía os adaptareis al cambio o estareis en el Lungarno a la hora indicada (02:00). Nosotros seguimos con lo nuestro.

A las 9:30 Legambiente propone el "Puliamo il Mondo 2019" con punto de reunión en la cafeteria Lilly de la Via delle Piagge.

La labor de este iniciativa es limpiar y recuperar un pedazo de la rivera del Arno. Los voluntarios 

que podrán participar (con guantes de protección y sacos de recogida) limpiarán esta zona crítica.

"Puliamo il Mondo" es la edición italiana del "Clean Up the World", el más grande encuentro

de voluntariado ambiental del mundo, del cual Legambiente ha asumido el rol de comite organizador en Italia.

Para las 10:30 está prevista la 1a Edición de "Navicelli Pisa-Livorno", la bajada a lo largo del canal

desde Pisa a Livorno, desde la sede de los Canottieri Arno. Este evento es uno de los que forman parte del

"500 aniversario della Nascita di Cosimo I dei Medici" que encargó la construcción del canal.

Son 17 Km. abiertos para la ocasión y en el cual los remadores a bordo de diferentes embarcaciones

(desde canoas al dragon boat, de tavole sup a canoas polinesias), podrán participar. Un canal, tres

ciudades, quinientos años de historia y un evento que os une.

Ayer quedó inaugurada una nueva muestrra en el GAMeC del Lungarno Mediceo 62, siempre con ¡Entrada Libre!

Para las 21:00, el swing vuelve a hacerse presente. Es en el Lumiere del Vicolo del Tidi en el "Swing Night".

Y sobre las 21:45, en el Sottobosco LibriCafe, el "Japanese Garden". Con: Federico Carnevalli (Guitarra), Giovanni

Miatto (bajo) y Carmine Casciello (batería). Es en la piazza San Paolo all'Orto 3.

Si estais en Pontedera, a las 22:00 en Vivo Libri (Via Rossini 77) podreis escuchar a Francesco Bottai presentando su

concierto: "Assolo". 

Ex-integrante de "I Gattii Mezzi", cantautor y actor teatral, os presenta su historia, sus canciones

y su primer libro. Moderado por Fabrizio Bartelloni y Marco Masoni. ¡Entrada Libre!

Esto es lo que ha dado de sí el domingo, en espera del 31 que como tod@s sabeis, viene con la

fiesta de Halloween que muchos festejan.

¡Que paseis buen domingo!