Post #539: Fake-news...

Hola, habreis visto que ha llovido bastante y como suele ser aquí, es decir: si os pilla sin paraguas  

o sin abrigo, buscad rápido un lugar donde refugiaros, en casa (u hotel) quitaros la ropa, daos un

baño caliente y poneros ropa seca; bebed algo caliente y secaos bien el cabello. ¡A cuidarse!

Acabamos de leer que se ha difundido noticias sobre una "piena" del  Arno. Y encontramos tambien que el Comune os sugiere mirar las noticias que publican en su web oficial. Nosotros os remitimos  a: www.comune.pisa.it/it/default/27550/news-home/Informarsi-su-allerte-meteo-e-criticit-.html

Y de la Protección Civil, que si quereis estar al día por distintos canales, os inscribais aquí: "Alert Pisa" (sistema di alerta  en caso de emergencias):  www.comune.pisa.it/it/ufficio-scheda/15934/AlertPisa.html.

Viernes 8:

Por razones de fuerza mayor, pondremos el Post a partir del mediodía...

Desde las 14:00 en la Arena Fermi del Pisa Book Festival, Marco Malvaldi presenta "Vento in scatola", con la intervención de Giovanna Baldini.

A las 17:00 en la Gipsoteca de Arte Antica, la Casa della Donna propone: "Black Femminism 

e Femminismo Postcoloniale".

Conversación con Marie Moïse y Leslie Hernández. Luego del encuentro en que se discutirá de la

doble discriminación por raza y genero, nos quedaremos en el Gipsoteca para un aperitivo

acompañato de lecturas musicalizadas. Y se continuará con la presentación de "Future. Il domani

narrato dalle voci di oggi" (Effequ 2019), una antología de cuentos de autoras de origen

africano, a cura de Igiaba Scego, a cargo de La Limonaia-Zona Rossa.

En el NavigArte de hoy, a las 17:00 en la Piazza V. Viviani, la "Site Specific" (ingreso libre) por el Teatri di Danza e

delle Arti-Corte Sanac"; a las 21:00, la Mandala Dance Company con: "Memorie della Terra: 

Discovering", con la coreografía de Paola Sorressa.

Si podeis salir a pesar del frío,  en Coltano a las 17:30 inicia el "Sintonizzazione con Se e gli Altri", organizado por la Yurta Sorridente. Es en la Via Palazzi 408; a esa hora se dará una lección de Feldenkrais introductiva y una meditación guiada por Andrea Melita Thiem seguido de una relajación profunda guiada por Helga Thiem, practicante de meditación budista en una "sangha" en Palermo. Costo: 10€ por persona, promocional.

Y en Garfagnana, precioso lugar del monte luchese, teneis desde hoy al domingo 10: "Garfagnana Terra Unica" en la

piazza Chiapinni a partir de las 17:30.  

En el Pisa Book Festival, a las 18:00, Bobo Rondelli presenta su libro: "Cos'hai di

guardare?", en el ámbito de la Reppublica Caffe.

Desde las 18:00, en Pontedera podeis participar al "Aperishopping", la fiesta del comercio edición 2019.

A las 21:00 en la Libreria Orsa Minore, el Book (in) Town libri&autori, con la lectura y presentación de: "Viale dai Silenzi",  con Giovanni Agnoloni. 

A las 21:15, en Buti, teneis para ver "La Mamma sta tornando, povero orfanello" de Jean Clause Grumberg, con Dario Marconcini y Giovanna Daddi. Se repetirá los días: sábado 9, domingo 10 y lunes 11 a las 21:15.

Es en el Teatro F. di Bartolo, Info: www.butiteatro.it

A las 22:00, en la Caffeteria Letteraria Volta Pagina (Via San Martino 72), podeis jugar... :)

Sí, jugar en el evento: "MimoLibri" libri in gioco, juegos de equipo... ¡Entrada Libre!

NdR: estamos procurando sacar este Post con problemas tecnicos y de otra naturaleza....¡tened paciencia!

Sábado 9:

Hoy, no sabemos bien por que, hay unas colas larguísimas en varias vías de la city...y los buses saltan el servicio.

Para las 14:00 en el Pisa Book Festival (Arena Paccinotti), podeis escuchar a Sandro Veronesi que presenta su novela: "Il Colibrí". El escritor y Premio Strega conversará con Vanni Santoni.

A las 16:00 en la Stazione Leopolda, podeis iniciaros en la danza griega, con el Workshop ofrecido por Kallirroi Diamanti. El grupo de bailes griegos "Atena" ha organizado este seminario y se propone a los amantes de Grecia, con o sin experiencia en el baile.
Despues del seminario se presentará el libro: "Sentire la Grecia" de Carmelo Siciliano y cerrará la jornada un aperitivo y fiesta griega, ¡abierta a todo@s! El domingo 10 de 10:30-13:30, se ofrece el seminario "Suonare la Grecia" a cargo de Carmelo Siciliano y dedicado ai repertorio de la música griega tradicional.

Tambien en la Stazione Leopolda podeis ir a bailar swingbell. Es la 4a edición que inicia con un seminario para principiantes (17-18:15) y continúa con improvisadores y expertos (18:30-19:45). A cargo de Diana Florindi y Roberto Alaia de seguirá con una super social dance de sábado en un espacio grandísimo, suelos hechos para bailar, Dj-set y la música de Ivy and the Bounce 7tet para dedicarse únicamente..a ¡divertirse! (desde las 22:30). Costo: Desde 1 workshop+serata: 23€ (15+8), según vuestra elección. Mirad: www.facebook.com/events/1107774706078107/

A las 17:30, en la Libreria Erasmus, la presentación de: "Abbraccio Circolare", libro de poesía de Guglielmo Alfieri. Es en la piazza Cavallotti 9.

Y sobre las 18:30, esperamos que mejor clima y organizado por la Libreria Ghibellina, la Prof. Chiara Frugoni presenta su obra: "Paradiso visto dall'Inferno". Es en la Gipsoteca de Arte Antica de la piazza san Paolo al'Orto.

Para las 19:00, el "Suono della Sollitudine" es la propuesta del Pisa Book Festival y del editor Ediciclo. Con el autor Michele Marziani, conversará Paolo Ciampi...

...A las 21:00 se presenta en la Repubblica Caffé del Pisa Book Festival a Giampaolo Simi, con su libro: "I giorni del giudizio".

Domingo 10:   (día de votaciones españolas, y nosotros ¡ya votamos! :)

Alerta Meteo hasta el día de hoy: www.comune.pisa.it/it/default/27568/news-home/Allerta-meteo-per-pioggia-e-temporali-forti.html

La FIAB ha organizado un paseo desde Pisa a Livorno para visitar las muestras "Modigliani e l'avventura di Montparnasse" y "Luci di Livorno" de George Tatge

El punto de encuentro a las 08:45 es en la Piazza Sant'Antonio (lado Via Bixio donde inicia la pista ciclista). Se parte a las 09.00 hacia Livorno. Está prevista la llegada al Museo della Città di Livorno y visita de la muestra de Modigliani; a las 13:15 se parte a la piazza Mascagni para comer y a las 14.45 se va al Museo para ver la muestra fotográfica "Luci di Livorno". A las 15:30 se va en dirección la stazione centrale de Livorno y se entra en Pisa hacia las 16:12 en tren. En caso de maltiempo el paseo se realizará igualmente en tren ida y vuelta con punto de encuentro en la Stazione Centrale di Pisa a las 10:15 y se parte a las 10:32.

Los participantes se deben presentar con bicicletas en buenas condiciones con cámara de repuesto y kit de reparaciones. Reservado a Socios FIAB, con posible inscripción en el momento antes de la partida. Los tickets del Museo se pueden adquirir online.

Del Museo delle Navi Antiche di Pisa llega la invitación a la "Caccia al tesoro" para niños 

con Visita Guiada para los padres a partir de las 10:30. Es en los Arsenali Medicei del

Lungarno Ranieri Simonelli 16. Info: 050-8057880 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Tambien a las 10:30, en la Stazione Leopolda teneis el "Suonare la Grecia", workshop de música tradicional griega, como comentamos en el Post anterior.

En el Palazzo Blu a las 11:00, en su Auditorium, el concierto de la Masterclass de la Accademia di Musica Stefano Strata. Piano y violín para deleitar vuestros oídos, la Entrada es Libre, pero hay que anotarse en la página de Evenbrite.

En brevo os presentaremos el Album de la muestra "Autori per una Collezione" del GAMeC Pisa. ¡Entrada Libre!

Desde Firenze, llega la invitación del Palazzo Strozzi para la muestra: "Natalia Goncharova, una donna e le Avanguardie tra Gaugin, Matisse e Picasso". Horario: Lunes-Domingo, 10-20:00. Jueves 10-23:00. Info: 055-2655155 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Y en Pontedera, teneia la exhibición: "Dalle Macchine di Leonardo all'Industria 4.0". Es en el Museo Piaggio. Info: www.museopiaggio.it

Desde las 19:00 en el Metropol Live Baskstage Academy Pisa, teneis el concierto de Carmelo Pipitone. Es en el Viale delle Cascine 66, y presenta el "Sospeso Tour" de Carmelo, guitarrista siciliano del 'Marta sui Tubi' con su Album 'Cornucopia' en su primer concierto de la estación. Abre el concierto: el Metropol, rock band de Viareggio con su trabajo: "un nuovo inverno nucleare" producido por Karim Qqru (The Zen Circus) y Andrea Pachetti. Info: 349-1518850 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Ingreso reservado a los Socios CSEN.

Para las 21:00, el Cinema Arsenale os ofrece "Parasite" en versón original subtitulado.

A las 21:30 en el Ex-Wide teneis la "Musica d'Autore" con Davide Giromini y Antonio Palladino. Organizado con contributo de la UniPi y por la asociación estudaintil LiberLabor, presentan a dos que miran la música con amor, pasión, con intimidad y diretamente, a según del interprete.
Una tarde a 360° sobre las ideas y emociones que la Canción de Autor puede dar. ¡Entrada Libre!. Es en la Via Franceschi 13, en el quartiere de San Martino.