COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month637
All330610
Login
Cerca
Post # 901: 2024, s.p.
Pues sí, en apenas 5 días en Pisa será ya el 2024, s.p. Es una costumbre del siglo X, registrado en
documentos que dan testimono de que en la city se hacía coincidir el inicio del Año Nuevo con la
Anunciación a la Virgen de la encarnación de su hijo Jesús....y mientras reunimos más información
histórica, os dejamos las propuestas de este Lunes 20:
A las 12:00 se presenta en el Aula D4 del Polo Fibonacci, Andrea Umili y el libro "L'allenamento
sportivo. La sua evoluzione dall'antichità ai giorni nostri". Participan: Ferdinando Franzoni, Angelo
Pizzi y Stefano Gianfaldoni. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
El Instituto Cervantes de Roma os invita a las 17:00 a "La Poesía e La Parola, encuentro con Ida Vitale" con Stefano Tedeschi, moderado por Isabella Tomassetti. Será en la Università La Sapienza (Edificio Marco Polo, Aula T02 en el Viale dello Scalo di San Lorenzo 82). Es la primera iniciativa de la semana dedicada a la poesía.
En el Aula B-1 del Palazzo Boilleau, Federico Bellini hablará de "Curve, matematica e balene.
Leggendo il capitolo 96 di Moby-Dick" dentro del Ciclo de lecciones de Interpretazione Testuale.
Es a las 17:30 y podeis participar presencialmente o desde vuestra casa por la plataforma Teams:
https://www.fileli.unipi.it/c/21-interpretazione-testi . Luego estará disponibile por el canal YouTube del
seminario. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
La programación del Cinema Arsenale para hoy es esta: "Non cosi' vicino" de Marc Forster (18:00 y
21:00, sala Arsenale) y "Oldboy" de Park Chan-wook a las 18:30 y 20:30 en la sala Sammartino en v.o. subtitulada en
italiano. Es en el Vicolo Scaramucci 2.
Martes 21:
NdR: Iniciamos este día con la noticia del incendio del Studio Gennai, ocurrida en horas de la tarde en la
Via San Bernardo 6. Vecino, amigo y Maestro del color blanco, apenas el Sábado 18 habíamos
conversado y saludado a Delio luego de un tiempo sin encontrarse. Esperamos y auguramos a Delio y
la cultura pisana, la pronta recuperación de este lamentable incidente.
En Carrara, la galleria Valeria Lattanzi (Via Cavour 6), a las 17:00 presenta: "Soltanto la luce" muestra personal de Massimo Lomi. ¡Ingreso Libre!
Hoy 21, en la Giornata Mondiale delle Persone con Sindrome di Down, la Associazione italiana persone Down de
Pisa ha organizado la proyección de 2 documentales en el "Super8: superare la diversità con
otto pellicole", del proyecto ISI –Facile Così finanziado por la empresa social Con i Bambini. Su
presidente Michael Schinella presentará en el Cinema Arsenale los datos del 'Censis/AIPD Non
Uno di Meno'. Se podrá ver "Scaccia Paura" y "Una Settimana al mese" a las 18:00 y 20:00
vídeos que cuentan el sueño de una vida independiente y la realización de ese sueño en su cotidianeidad.
Desde Roma, el Instituto Cervantes os invita a participar a la "Giornata Internazionale della Poesia" con Antonio
Colinas a las 19:00 en el Goethe Institut (Via Savoia 15). ¡Ingreso Libre!
Miércoles 22:
A las 11:00 en Roma, el Instituo Cervantes ha organizado un "Incontro con Antonio Colinas"
con él mismo e Isabella Tomassetti en la Università La Sapienza (edificio Marco Polo, Aula 205.
Viale dello Scalo di San Lorenzo 82), con ¡Entrada Libre!
A las 15:00 en la Gipsoteca di Arte Antica, inicia el Seminario "Storia contemporanea: Gente
comune alla ribalta! Nuovi modelli comunicativi (secoli XIXXX)" del Ciclo de Historia, "Da
comparse a protagonisti. La gente comune: profili, contesti e fonti"; es en la Piazza San Paolo all'Orto 20 con ¡ingreso
libre. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.">
En el Vicolo Scaramucci 2, el Cinema Arsenale os ofrece hoy: "A Man Called Otto" (18:00) y "8½" (21:00).
También en el 'GIARA', o sea la Gipsoteca di Arte Antica e Antiquarium dell'Università di Pisa, a las 18:00 se
presenta Gianni Oliva con "Il purgatorio dei vinti. La storia dei prigionieri fascisti nel campo di Coltano".
Dialogará con los profesores Paolo Pezzino, Presidente dell'Istituto Nazionale di Storia della Resistenza Ferruccio Parri y de
la UniPi y el Prof. Michele Battini, Presidente del Centro Interdipartimentale di Studi Ebraici de la UniPi.
A las 19:00 os espera una cita en la Piazza Clari de la Tazza d'Oro con el "Vinili in Tazza"
esta tarde con Mr. Pan a la consola, hasta las 22:00. Y de 19 a 01:30 el "Mercolady" presenta a
Tania Kim (drum'n Bass, breaks, tek y jungle) en su habitual sede, de la Via Cattaneo 64, el
Caracol Pisa.
Jueves 23:
Hoy desde las 14:00 y mañana Viernes 24 (9:00) en la Sala dei Cherubini del Palazzo alla
Giornata tendrá lugar el Congreso de estudioo: "Italia Europa Mondo. Prospettive di ricerca
sul lungo Settecento". Es un evento en honor de la Prof. Antonella Alimento, docente de
Storia Moderna y que ha sido organizado por un grupo de sus estudiantes, inspirados en los
temas de investigación realizados a lo largo de su carrera. Podeis participar online richiedendo
pidiendo el Link en: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
"Traduzione e Poesia" es la presentación de José Ramón Ripoll y Giovanni Darconza, moderada por Pilar Soria para
las 14:00 en la UNINT (Roma, Via delle Sette Chiese 139), a la cual os invita el Instituto Cervantes.
A las 16:00 en el espacio expositivo "Sopra le Logge" se inaugura la muestra de Giuliana Conti, que
permanecerá abierta hasta el 5 de Abril en Horario: 16-20:00 (todos los días).
A las 18:00 en el Cinema Arsenale ponen: "A Man Called Otto" y a las 20:30 "100 Steps". Están en
el Vicolo Scaramucci 2 (salas: Sammartino y Arsenale).
A las 18:15 en el Grand Hotel Duomo (Via Santa Maria 94) se presenta la novela "Verità di famiglia" de Sebastiano Mondadori (ed. La nave di Teseo) ¡Entrada Libre!
"Eri con me. Alice canta Battiato" es el Concierto ofrecido por el 'I concerti della Normale' a
las 21:00 en el Teatro Verdi (Via Palestro 40). 'Alice' es Carla Bissi, una cantautora amada por el
gran público y esta noche interpretará 16 piezas del recordado Franco Battiato.
NdR: En víspera del Capo d'Anno Pisano, os deeamos que disfruteis de la fiesta. Sugerimos que
veais el programa en la web del Comune di Pisa: www.comunedipisa.it
Post #900: Novecento!!
¿A que cuando vais a Milano no pensais en visitar el Museo del Novecento...? Pues que sepais
que es uno de los más interesantes de Italy, con una amplia colección del arte contemporáneo.
Aprovechad...que está delante del Duomo y al lado del Palazzo Reale :)
Hoy se inaugura en el Museo di Storia Naturale (hasta el 12 de Noviembre) la muestra
"Kryptòs. Inganno e mimetismo nel mondo animale", con animales vivos (?), fotografías en
gran formato y videos. Como mencionan, en la Naturaleza nada es como parece...y el engaño es la única costante.
Mimetismo no quiere decir sólo esconderse, sino finger de ser algo distinto; los animales asumen
formas y colores de cuanto los circunda, o asustan a los enemigos con colores vistosos. Hoy,
Emanuele Biggi y Francesco Tomasinelli, naturalistas, fotógrafos y autores de exposiciones
científicas, la presentan a las 17:00 acompañando luego al público presente en una visita guiada
muy especial. Info y Contacto: 050- 2212970 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o
https://www.msn.unipi.it/it/eventi/kryptos-inganno-e-mimetismo-nel-mondo-animale/
Y cerrando el largo camino en que se ha recordado a tantas poetisas italianas, en las Officine
Garibaldi a las 17:00 se leerá, a propósito del Novecento, a Alda Merini, Antonia Pozzi y
Amelia Rosselli. Participa leyendo el poeta Jonathan Rizzo y organiza Nadia Chiaverini. ¡Ingreso Libre!
En la Libreria L'Orsa Minore (desde se festeja a San Patricio con la presentación de "La Terapia
del bar" con Paolo Ciampi (¡y birra, luego!) en la Via Mercanti 19, Contacto: 050-8051323
...con ¡Entrada Libre!
"Holiday Inn" en el CSB (Via San Bernardo, esquina con Via Gori) os espera a las 19:00 y el
warm up con Felicienne. Durante el evento podeis visitar la exposición de Nando Galleri
(pintor/ilustrador sardo del siglo pasado :). Cena vegetariana a precio 'pop'. Organizado por
Elettrochoc_eventi, con el Cantiere SanBernardo y Vuotovunque autoprod.
Desde las 21:00 se festeja a Saint Patrick, con la Music Live de BPCA en el Caffè Letterario Volta
Pagina (Via San Martino 71-73).
Sábado 18:
Iniciamos un tranquilo día ni frío ni caliente...Os dejamos algunas actividades, privilegiando aquellas
gratuitas en Pisa y alrededores.
Desde esta hora, 10:00 teneis en la Pieve e Sant'Andrea di Compito, Capannori, Lucca la XXXIV
Mostra Antiche Camelie Lucchesi en el Borgo delle Camelie. Flores, vino, música y actividades para grandes y chicos en
su segundo weekend a sólo 10 minutos del Centro Storico de Lucca. Info y Contacto: 0583-977188 y
http://www.camelielucchesia.it/
En Peccioli y en unos minutos, a las 12:00 se presentan en el Cinema Passerotti, Paolo Nori y
Matteo Caccia con "Vi avverto che vivo per l'ultima volta. Noi e Anna Achmatova". Ed.
Mondadori. El programa es largo y dura toda la tarde y mañana 19. Info:l Fb (Libreria Ghibellina).
Online y a partir de las 15:00 se presenta: "An Ancient Egyptian Michaelangelo? Senenmut
and his times" por el Prof. Campbell Price, Curator del Museo de Manchester (Sudán y Egipto) e
investigador honorario en la University of Liverpool, así como Chair of Trustees en la Egypt Exploration Society; será
transmitido por Zoom. Costo: 3£ (SAES Members) y 6£ (non-Members). Info: www.southamptonancientegyptsociety.co.uk
A las 17:00 en la Domus Mazziniana se presenta la novela "Malapace" (Miraggi Edizioni, 2022) de
Francesca Veltri. Ha sido candidato al LXXVII Premio Strega, estará con la autora, Chiara Aurora
Gagliano. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En el GAMeC del Lungarno Mediceo 26 a las 17:30 se inaugura la muestra "Architextures/
Astrazioni Architettoniche" del artista y fotógrafo Carlo D'Orta. ¡Entrada Libre!
"Sin novedad en el frente" (18:00 y 21:00); "Smoke" (18:30) y "A Happy Man" (20:30) es la oferta
para hoy en el Cinema Arsenale del Vicolo Scaramucci 2.
En el Cantiere San Bernardo, desde las 19:30, teneis el Open act de Matteo Chelini aka Pzzo seguido por Triorox Live: Dj Rocca, Giovanni Guidi y Joe Rehmer (y Cisi?).
Domingo 19:
Nuevamente nos quedamos en Milano, cerrando este Post hoy Fiesta de San Giuseppe. Para todos
los padres que vayan acompañados de sus hijos, podeis disfrutar del ¡Ingreso Gratuito en la
Pinacoteca y Cripta di San Sepolcro! ¡Una bellísima iniciativa para pasar el tempo juntos, en las
maravillas de la Ambrosiana!
De 10-20:00 debeis reservar vuestra entrada para el último día de la muestra "I Macchiaoli" en
el palazzo Blu (Lungarno Gambacorti 9), que asociado al Palazzo Lanfranchi, sede del Museo della Grafica (Lungarno
Galileo 9, a 12 minutos en sentido contrario al Arno partiendo del Blu) os permite visitar ambos, continuamente. Info: 050-
916950.
En la Nicosia con su "Festa di Primavera" y la fiesta itinerante a lo largo de la Via Centofanti
entre vicoli, piazzette y jardines privados, desde las 15:00 el Museo di Storia Naturale partecipa
con "I tesori del Monte Pisano. Giochi della natura e facepainting" en el gran prado de la Villa
Borghini, con accesso desde la Via Silvestro Centofanti, corazón de la fiesta. Podeis conocer
plantas y animales descritos en el juego-guía con actividades de descubrimiento y sensoriales o
creativos. Info: 050-2212970 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Con la llegada de la estación primaveral, el Museo delle Navi di Pisa cambia Horario: Viernes-Domigo, 10:30- 18:30 y Martes-Jueves, 10:00-14:00. Info: https://bit.ly/naviantichenuovoorario
Para las 17:00 en la Domus Mazziniana podeis participar al Concierto de música 'risorgimentale' "Pippo e Beppe.
Festa popolare dei 'due Giuseppe'". 'Stornelli', cantos revolucionarios y reaccionarios ofrecidos por el Coro Garibaldi
d'Assalto, coro militante que desde el 2013 se especializa en el canto social, de la Livorno rebelde el Risorgimento y la
resistencia. ¡Li podeis seguir online, aquí: https://www.unipi.it/index.php/unipieventi/event/7026-pippo-e-beppe-festa-
popolare-dei-due-giuseppe Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Cinema Arsenale os ofrece para esta tarde: "Sin novedad en el frente" (18:00 y 21:00) y "A Happy Man" (18:30 y
20:30) en el Vicolo Scaramucci 2.
Otras actividades y eventos se repiten hoy fuera de Pisa; volviendo a la city, en el Teatro
Nuovo (Piazza della Stazione) a las 21:00 teneis a Francesco de Carlo presentando: "Limbo".
Tickets: diyticket.it
¡Felíz Día a todos los padres amigos del Blog!
Lunes 21:
Nos movemos hacia el 2024 s.p. que llega rápidamente esta misma semana. ¡Pasamos al siguiente Post!
Post #899: El viaje infinito...
Esta frase tan bella la escuchamos en un video hablando de los mapamundi, y antes, cuando oímos
mencionar a Al Drisi. Os sugerimos leer sobre The Catalan Atlas, del cual desconocíamos la
existencia hasta hace unos minutos, en http://www.vallenajerilla.com/glosas/catalan.htm
Iniciamos la tarde el Martes 14:
Quedan unos 5 días exactos para que termine la muestra dedicada a "I Macchiaioli" en el Palazzo
Blu, y ya se ven colas desde la mañana antes de su apertura (10-19:00 y 10-20:00 en el Lungarno
Gambacorti 9). Para lo que queda de esta tarde entre lluviosa y fresca, teneis el GAMeC abierto hasta las 19:00 en el
Lungarno Mediceo 26 y el Studio Gennai de 17-19:30 en la Via San Bernardo 6; y de esta parte del Arno, el Museo
della Grafica hasta las 19:00 en el Lungarno Galileo 9.
Cinema Arsenale os ofrece: a las 18:00 en la sala Sammartino, "Mr. Vendetta" de Park Chan-wook (v.original subtitulada).
A las 18:30 y 20:30 en la sala Arsenale, "Gli Spiriti dell'Isola" de Martin McDonagh (v.o. subtitulada) y a las 21:00 en la
sala Arsenale, "Un Uomo Felice" de Tristan Séguéla (estreno).
Miercoles 15:
El Museo di Storia Naturale por la próxima inauguración de la Sala dell'evoluzione dell'Uomo os ofrece a las 16:30 la
conferencia de Fabio Di Vincenzo, Curador de las colecciones antropológica y paletnológica del Museo di Storia Naturale
(UniFi) intitulada "Storie di uomini del Pleistocene", del Ciclo "Evoluzione e biodiversità umana". Lo podeis seguir incluso
por streaming en Fb y el Youtube del Museo. . Info y Contacto: 050-2212970 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
A las 17:00 en la Gipsoteca di Arte Antica (Piazza San Paolo all'Orto 20) se presenta "Il mio posto
è ovunque. Voci di donne per un altro Iraq", primer libro impreso por la colección 'Manifesta' de Astarte
Edizioni, spin-off humanístico de la UniPi. Etará la autora Silvia Abbà con Lodovico Mariani (Un Ponte Per)
y Renata Pepicelli directora de Manifesta. Info y Contacto: 388-3651803 y
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Desde las 17:30, y mientras degustais algun delicia del Caffè letterario Volta Pagina, a las 18:00 se
presenta Gennaro Amarante con "Il cuore dalla parte giusta" (Ensemble Ed., Firenze) y Jonathan Rizzo, el poeta.
¡Entrada Libre en la Via San Martino 71-73!
Cerquísima, el Cinema Arsenale os propone para hoy: "A Happy Man" (18:30), "The Banshees of Inisherin" 18:00 y 21:00) y "Sympathy for Mr. Vengeance" (20:30), en el Vicolo Scaramucci 2, descuento a los socios.
Desde las 19:00 el Dj y aperitivo lo ponen en La Tazza d'Oro...e ¡inicia el 'finde'! con Giacomino Selecta hasta las
22:00. Tambien podeis participar al Mercolady del Caracol en la Via Cattaneo 64...hasta las tantas :)
Jueves 16:
El Museo della Grafica (Lungarno Galilei 9, palazzo Lanfranchi) os invita a participar a su taller para los peques y familias:
"Uno, due, tre... stampa" (7-12años) será el próximo Sábado 18 a las 16:00. Acompañados de Bulino, experta guía del
Museo, visitareis las diferentes salas expositive, que os sorprenderán con sus pedazos de pasado e historia y conocereis
mejor las obras de sus colecciones con juegos y pasatiempos.
Luego realizareis una original obra de arte con la tecnica de la 'stampa'. Costo: 10€ (actividad+ libro "Alla
scoperta del Museo della Grafica di Pisa", ETS ed. Pisa, 2021). Deberis Reservar hasta mañana (13:00)
Viernes 17 hasta completar el aforo, en: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y estar
en compañía de un adulto. Info: 050-2216059/70
o https://museodellagrafica.sma.unipi.it/2023/03/attivita-famiglie/
En el Auditorium Toniolo dell'Opera della Primaziale (Piazza Arcivescovado, a 4 minutos de la torre) a las 16:00 el
teólogo Iuri Sandrin dialogará con el histórico del arte, Prof. Marco Collareta. El temas es: "La persona come centro
di relazioni". ¡Ingreso Libre!
Palazzo Blu estará abierto de 10-19:00 en el Lungarno Gambacorti 9, e igualmnte, el Museo della Grafica en el Lungarno Galilei 9. Al frente, el Museo Nazionale di San Matteo y el Palazzo Reale, en medio de ambos, el GAMeC desde las 16:30 con Ingreso Libre y nuevamente en esta parte del Arno, el Studio Gennai (Via San Bernardo 6) desde las 17:00 con ¡Ingreso Libre!
En la Gipsoteca di Arte Antica desde las 17:30, podeis estar en la conferencia de Alberto Mario Banti (Università di Pisa: "Genealogie della bellezza in età contemporanea". Es uno de los encuentros del Ciclo "45 minuti/1 immagine", organizado por la Domus Mazziniana. Será transmoitio en directa por las canales Fb y Youtube de la Domus Mazziniana. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.).
"Reaching for the Stars" en la Biblioteca delle Oblate en Florencia es la propuesta del
Palazzo Strozzi para esta tarde desde las 18:30 (Reservar en: www.palazzostrozzi.org) con
Ludovica Sebregondi (Curadora de la Fondazione Palazzo Strozzi) y cuya participación es
gratuita. Es el primer encuentro de un Ciclo dentro de las distintas bibliotecas comunales
florentinas y en su metrópoli, para descubrir las obras más significativas de los artistas de los últimos años, presentados en
sus exposiciones. (Foto: D. Vecchio) ¡Que lo disfruteis!
"Sin novedad en el frente" es la oferta del Cinema Arsenale para hoy, en el Vicolo Scaramucci 2, con descuento a los socios. Horarios: 18:00 y 21:00.
...Y si quereis divertíos con el OpenMic del Caffe Volta Pagina, os ofrecen la birra verde, en la
antesala de la Fiesta de San Patricio (suponemos) desde las 19:00 ¡Ingreso Libre!
NdR: Visto que el weekend incluye la Fiesta de Irlanda, la torre verde, la birra verde y las fiesta de los padres...¡pasamos a otro Post!