COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month637
All330610
Login
Cerca
Post #895: Bye Bye Febrero!
Y si, el mes más corto se termina. Inicia el weekend previo a Marzo. Es Viernes 24: A las 18:00 en la sala Arsenale del
Cinema Arsenale del Vicolo Scaramucci 2, presentan: "Holy Spider" de Ali Abbasi (bis: 20:00). En el Volta Pagina,
caffe letterario de la Via San Martino 71-73, desde las 18:30 estará el poeta y escritor Andrea
Donaera con su libro "Le estreme conseguenze" (ediciones NN), dialogando con Jonathan
Desde las 15:00 a las 19:00 en Vicopisano, estais invitados al "Abitarsi: Gestalt-Meditazione-Movimento-Musica", organizado porRizzo. ¡Ingreso Libre!
Y mientras, allí a 3 minutos, a esa misma hora el Arsenale propone: en la sala Sammartino "The
Quiet Girl" de Colm Bairéad (bis: 20:30). Para las 22:00 en la sala Arsenale ponen "La Cosa" de
John Carpenter, antecedido por el corto "Alle Montagne della Follia".
NdR: si alguien ha viajado o ha quedado en La Laguna, como nuestro colaborador Nico C. sabe muy bien dónde y qué es el Cuadrilátero allí. Pues algo parecido tenemos entre Via San Martino, la piazza Clari, el Vicolo Scaramucci y la Via San Bernardo. Pero sería de agradecer un poco de silencio y especialmente limpieza de los alrededores, quizá por variar un poco. La cortesía es de agradecer, la falta de sueño no nos deja publicar al mismo ritmo :)
Sábado 25:
"Gli animali non mangiano pastasciutta" es la actividad para los peques y sus familias para 
el Sábado y Domingo por el Museo di Storia Naturale en Calci. Inspirada en los libros de
Manuela Mariani "Gli animali non mangiano pastasciutta" e "I segreti della natura" con los
animales del Museo, la autora leerá piezas de sus libros en rima, oireis sobre los animales expuestos, su etología, ecología y
adaptación al ambiente. Habrán 3 turnos a las 10:00, 15:00 y 17:00 (1 hora circa). Para 5-11 años. Costo: 20€/familia
(con 1 libro de regalo y la actividad incluídos) + ticket del Museo para peques (5€), gratuito para los padres. Reserva:
333-6602747 (tambien WA). Info: https://www.msn.unipi.it/it/eventi/gli-animali-non-mangiano-pastasciutta/
Como os hemos comentado en otras ocasiones, hay muchos Museos y Colecciones para visitar en Pisa. 
Hoy os invitamos a ver gratuitamente la Gipsoteca di Arte Antica, en la Piazza San Paolo all'Orto.
En perfecta armonía de época y estilos, encontrareis calcos de originales etruscos, romanos y piezas
originales, ideas regalos, libros y la chiesa que la alberga, con un estilo que no nos mencionamos para
que podais disfrutar de su encanto; incluso si quereis practicar dibujo, ¡es perfecto ir!. Horario:
Sábado 10:00–13:00 y 15:00–19:00 Domingo y Lunes, cerrado. Martes a Viernes, de 10:00–13:00,
15:00–19:00. Info: 050-2211278.
Decíamos...desde las 15-19:00 estais invitados a participar al "Abitarsi: Gestalt-Meditazione-Movimento-Musica" en
Vicopisano, organizado por Luigi Mattiello, musicoterapeuta y Counselor de Gestalt. Costo: 40€/encuentro en su Studio
(https://goo.gl/maps/JAW7tTLx5hvNWdye6). Info: 339-6542543 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
...Y a partir de las 17:00 en Viareggio, ¡inicia el desfile del Carnaval!
En Livorno, desde hoy a las 10:30 y hasta mañana 26 a las 17:30 en el Extra Factory-Fatti di
Arte ( Via della Pina d'Oro 2, piazza della Repubblica) se expone "Fotografia Minutera con Nicola Mauro Salza. Il
«Minutero» sbarca sul Gravitat!".
"Tenebra questa è la mia vendetta" lo teneis en el Cinema Arsenale a las 18:30 como un evento 
conjunto con proyección del film seguido del encuentro con el director Giuseppe Di Giorgio y el
autor David Pratelli presente en sala. Podeis comprar el libro con dedicatoria personal. Tickets:
https://www.arsenalecinema.com/archivio-film/tenebra-questa-e-la-mia-vendetta
Volveremos el Martes 28; buon weekend!
Post # 894: ¡La vieja del visillo...!
NdR: Volvemos con un tema que tenemos en el tintero hace ya bastante tiempo. Se trata de La
vieja del visillo, personaje de José Mota que lamentablemente existe y tenemos alrededor (sí,
¡nosotros también!). Deciros que si teneis tiempo para mironear y controlar lo que hace la vecina
igualmente teneis que haber visto a las personas que mean en las esquinas, dejan basura en un
basurero de la calle o fuera, permiten al perro mear alrededor de las casas, puertas y plantas del
vecino o lo que es peor, agredir con stalking y quedaros con la boca cerrada. Y eso se llama
'complicidad'.
Martes 21:
"Un altro Genere di cinema" es la iniciativa gratuita que inicia hoy para promover el Sportello interuniversitario
contro la violenza di genere por las tres universidades pisanas. Organizada por: Comitati Unici di Garanzia di Università di
Pisa, Normale y Sant'Anna en colaboración con Laboratoria Femminismi y la Casa della Donna, la proyección
es a las 21:00 con debate y trae cada tercer martes del mes hasta el mes de Mayo, un film a tema:
identidad de género, violencia de género, libertad sexual, aborto y redes de solidaridad. Hoy teneis la peli
"Tomboy" (Francia, 2002) di Céline Sciamma. Los siguentes serán: "Sotto accusa" de Jonathan Kaplan
(Stati Uniti, 1988 el 21 de Marzo); "L'événement – La scelta di Anne" de Audrey Diwan (Francia, 2021
el 18 deAbril); y "She said" de Maria Schrader (Stati Uniti, 2022 el 16 de Mayo). En los debates
participarán exponentes de Comitati Unici di Garanzia dei tre atenei pisani y asociaciones como PinkRiot Arcigay Pisa,
LGBTIQ+ Pisa e GenderLens, Casa della Donna Pisa, Obiezione Respinta, Consultorio AIED Pisa, Associazione Italiana per
l'Educazione Demografica, Collettivo Amleta y Non Una Di Meno Pisa. Anonimo, gratuito y sin obligación de denuncia, el
'Sportello interuniversitario contro la violenza di genere' nació el pasado 8 de Junio y está a disposición de quien estudia,
investiga, enseña y trabaja en alguno de los ateneos pisanos. Info y Contacto: 050-2215104 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o
https://www.ateneipisa.it/sportello/
A las 15:00 en la Gipsoteca di Arte Antica de la Piazza San Paolo all'Orto 20, inicia el Seminario:
"BioArcheologia - Storie di gente comune dall'età antica all'età contemporanea", primer encuentro
del Ciclo anual de los "Martedì dei dottorandi e delle dottorande di Storia" que este año tiene por
temática: "Da comparse a protagonisti. La gente comune: profili, contesti e fonti". Info y
Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Y un poco a tono con el primer argumento, desde las 19:30 a 21:00, se ofrece a Ingreso Libre:
"Meditazione e Suono, Libere pratiche di ascolto", organizado por Luigi Mattiello en la
Luchetta (Vicopisano). Info: 339-6542543 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.; el lugar preciso os lo darán
personalmente.
Miércoles 22:
De 10-19:00 teneis el Palazzo Blu abierto con su muestra prorrogada de "I Macchiaioli" en el Lungarno Gambacorti 9. Y un poco hacia el Ponte della Vittoria, 10 minutos a pie...el Museo della Grafica que podeis visitar gratuitamente si venís del palazzo Blu. Un 'combo' simplemente ¡genial!
En el Aula Ben C (Polo Le Benedettine, Piazza San Paolo a Ripa d'Arno 16) a las 16:00 inicia 
el Seminario de Giacomo Vignodelli en el 'Mercoledì della storia medievale', parte del ciclo 'I
mercoledì della Storia medievale'. Hoy se presenta "Potens et sapiens. Il regno di Ugo di
Provenza come caso di studio per l'Europa post-carolingia". Lo podeis seguir incluso por
Teams: https://www.cfs.unipi.it/c/stomedievale-2023.
A las 18:00 en en el 'Poesie Diffuse' presentado por Nadia Chiaverini, teneis la ocasión de
escuchar la maravillosa poesía de...Caterina Saviane, Claudia Ruggeri y Giovanna Sicari. Es en la cafeteria Volta
Pagina de la Via San Martino 71-73, con ¡Entrada Libre!
Una nueva cita con "Vinili in Tazza" y con el aperitivo desde las 19:00 en la Tazza d'Oro 
de la Piazza Carli, con la música de Mr. Cheto hasta las 22:00. Y por su parte, en el Caracol de l
la Via Cattaneo 64, desde las 19:00 hasta la 1:30 podeis disfrutar del "Mercolady" con el Dj
Airam.
Jueves 23:
Hoy se celebra la "Giornata Internazionale delle Donne e Ragazze nella Scienza" y desde las 
14:00 hasta las 16:30 en el Aula C del 'Dipartimento di Scienze della Terra' (Via del Borghetto) se
proyectará el documental "Picture a Scientist", un testimonio de algunas investigadoras que exponen
las dificultades de su día a día en ese campo del estudio científico. Se abrirá luego un debate dirigido al
gender gap. La partecipación es abierta para todes. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En el Aula Magna "Pontecorvo" del Polo Fibonacci desde las 18:00 inicia la conferencia: "Gli incubi
di Darwin", con tres ponentes que hablarán sobre la evolución del comportamiento animal, entre biología y filosofía.
Organizado por el doctorando Alessandro Cini y la Prof. Elisabetta Palagi dentro del 'Darwin
Day' y con ocasión de los 50 años del Premio Nobel de Medicina otorgado a 3 etólogos.
Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y https://www.biologia.unipi.it/item/789-news-2.html
¡...se acaba Febrero!
Post #893: Buon San Valentino!
Buenos días, de regreso al Blog. No, no estábamos de Carnavales en Canarias...¡ya nos gustaría!, pero un imprevisto nos obligaba a no publicar hasta hoy. 
Es Martes 14 y se celebra a San Valentino...A las 17:00 en la Gipsoteca de la Piazza San
Paolo all'Orto 20 de presenta un libro sobre el científico Galileo Galilei, precedente al
onomástico y a las "Giornate Galileane" que recuerdan su nacimiento el 15 Febrero de 1564.
¡Ingreso Libre! (Foto: universidad virtual Galileo)
Miércoles 15:
"Galileo a Pisa" con ingreso gratuito en el Archivo dello Stato (Lungarno Mediceo 17), es la exposición de documentos históricos que se puede visitar Lunes, Miercoles y Viernes del 13 al 24 en Horario: 9:00-13:00.
Palazzo Blu está abierto de 10-19:00 (Lungarno Gambacorti 9) y Museo della Grafica de 10-19:00 (palazzo Lanfranchi, Lungarno Galilei 9). Hay un acuerdo de colaboración y `¡podeis disfrutar de ambos..!
De 10:00-17:00 "Il Giovane Galileo a Pisa" en el muro de Pisa se instalará y replicarán experimentos
galileanos, a cargo del Museo degli Strumenti di Fisica e Ludoteca Scientifica, con ingreso desde la
Torre Santa Maria en la Piazza dei Miracoli. Escuelas y grupos numerosos, Reservar: 320-0403946.
Dentro de las celebraciones por Galileo Galilei, a las 15:00 en la Sala delle Baleari, Antonio Cisternino y
Pieraolo Magnani presentan "PISigns". Será seguido a las 16:00 por "Pisa e il Metaverso" y a las
17:00 por "Performing Media , un futuro remoto".
A las 18:00 en el Cinema Arsenale del Vicolo Scaramucci 2, presenta el "Specolando ciascun l'orbe lunare", con el
Teatri della Resistenza. Textos de Galileo Galilei; música de Francesco FIlidei, voz de Dario Focardi y Maria di Bella
en el violín. Y en el Cantiere San Bernardo de la esquina de Via Gori y San Bernardo, teneis desde las 18:00
a "IN/CROCI 2.0" a cargo de Laura Griffa y Jennifer Telluzzi; un proyecto expositivo colectivo inclusivo: artistə,
curadorə, musicistə y escritorə en ocasión de evento autogestionado 'Effetto Refugio' del Teatrofficina Refugio de Livorno
durante el Effetto Venezia.
En la Chiesa di San Paolo a Ripa d'Arno a las 20:30 se presenta el "Galileo's Journey", ópera multimedial con música de
Ivan Fedele interpretada por la Ensemble Moderna del conservatorio Tartini de Trieste y organizado por la Associazione
ex-allievi della Scuola Sant'Anna.
NdR: Ahora, os podemos comentar lo que leímos en alguna parte: Galielo nació en Pisa, pero firmaba Galileo fiorentino. De ahí hay quien dice que lo de la lámpara del Duomo que tienen como la inspiradora de sus teorías no sea 'original'.
Además, y eso lo publicamos varios años atrás, tampoco se comenta de la Abiura de Galileo, y 
si lo buscais en nuestras publicaciones, vereis el camino tortuoso que tuvo que pasar cuando la
Inquisición lo acusó de herejía por decir que la Tierra se movía alrededor del Sol (teoría
copernicana). 'Eppur si muove', dijo...y salvó su cabeza (y el resto), de la hoguera.
Jueves 16: 
Iniciamos este día con el "Walkabout-esplorazione radionomade lungo i percorsi urbani di PiSigns", con escolares a las 10:00; y sigue por la tarde a partir de las 16:00. Se parte de la casa natal de Galileo en la Via Giusti 24.
"I Macchiaioli. Il commento curatoriale" es la conferencia que ofrecerá la comisaria de la
muestra "I Macchiaioli" en la sede del palazzo Blu del Lungarno Gambacorti 9 a las 17:00 y si quereis estar, el ticket
lo podeis pedir en eventbrite gratuitamente. Una preciosa oportunidad para entender un itinerario histórico-crítico de las
importantes obras del movimiento artístico toscano nacido en el Caffè Michelangelo de Florencia. Estará a cargo de
Francesca Dini, profesora e histórica del arte, experta de este movimento. Esperamos que lo podais conseguir todavía :)
A las 18:00 en el Cineclub Arsenale (Vicolo Scaramucci 2) se presenta: "Dal videoteatro all'intelligenza
artificiale Screening video e web", que será seguido por "Immaginario Scientifico e finzione romantica: il caso del
Raggio Verde" a las 21:00, introducido por Sergio Giudici y Chiara Tognolotti antes del film "Il Raggio Verde" de Eric
Rohmer. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
La Università di Pisa, la Scuola Normale Superiore y la Scuola Superiore Sant'Anna se unen en un equipo para difundir la
cultura de la sostenibilidad ambiental y el ahorro energetico, adhiriéndose a la 19ª edición de "M'illumino di Meno". A
partir de las 18:15 las tres universidades apagarán por 2 minutos todas las luces de sus sedes: 
Palazzo alla Giornata, La Sapienza, Palazzo della Carovana, Palazzo dell'Orologio, Collegio Puteano,
Palazzo della Canonica y el Chiostro di San Gerolamo (dentro de lo que fue el Convento di Sant'
Anna). El Comune di Pisa hará lo propio con las luces de la Piazza dei Cavalieri, de 18:15 a 18:45.
NdR: Por estrictos motivos ajenos a la Redacción, el Blog no publicará ningún Post hasta el Martes 21. Disculpadnos, no es nuestro estilo, pero ¡dependemos de servicios de comunicaciones obsoletos, lentos o incapaces! Buon weekend