COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month637
All330610
Login
Cerca
Post #898: Bichos y bichos...
¿Os ha pasado encontrar bichos en vuestras plantas en estos días? el clima húmedo, el Sol, viento
y nuevamente el frío trae las condiciones para que los pequeños insectos invadan las áreas verdes.
NdR: al parecer algunas zonas del Centro Storico carecen de servicio eléctrico en éste momento.
Alerta de Maltiempo hasta las 23:59, https://www.comune.pisa.it/it/articolo/maltempo-allerta-gialla-vento-e-mareggiate-0
De 10-19:00 podeis visitar el Museo della Grafica (Lungarno Galilei 9) y en el mismo lado del Arno y de 10-19:00, el Palazzo Blu en el Lungarno Gambacorti 9. Podeis aprovechar la visita gratis de uno de ellos, ¡adivinad cual!
En la Domus Mazziniana desde las 16:30 se ofrece la conferencia "L'ultimo ritratto. Il Mazzini morente di Silvestro
Lega", por el aniversario de la muerte de Mazzini, y la dará el Prof. Alessandro Tosi; será seguido por el Concierto de la
Camerata Musicale Ligure Ignoto Numini. o podeis ver por el canal YouTube. Info yContacto: 050-24174 y
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
A esa hora (16:30) se abre la GAMeC del Lungarno Mediceo 26, con su muestra dedicada a las mujeres. Y a las 17:00
el Studio Gennai de la Via San Bernardo 6, ambos ofrecen la visita gratuita a sus muestras.
En el Grand Hotel Duomo (Sala dei Cammelli) de la Via Santa Maria 94 a las 18:00 se ofrece la Conferencia "La donna e la prostituzione: giudizi di ieri...pregiudizi di oggi" propuesto por Fidapa BPW Italy. ¡Entrada Libre!
A partir de las 19:30 la música la pone el Cantiere San Bernardo con 'Pzzo & Drago Djset y su Very Special Guest Nicola Cervelli. Es en la Via San Bernardo esquina con la Via Gori. ¡Gratis!
En el ExWide de la Via Franceschi 13 a las 20:00, podeis ver y escuchar a "Populalma in concerto" (21:45).
Requisito: socio ENTES (tessera 5€). Ingreso concierto, 5€. Online: http://entes.risesoft.it/richieste/6 Info: 050-28370
En Vicopisano, desde las 21:15, Francesco Stea presenta: "Macchia Nera 1988-1999. Storia di un centro sociale" en
L'Ortaccio de la Via Loris Baroni 14.
El Caracol de la Via Mateotti 64 os invita desde las 22:00 al "Erin K Live+Voza+Stop Making
Sensible Dj set".
Sábado 11:
En la Sala Regia del Palazzo Gambacorti (Piazza XX Settembre) a las 9:30 se presenta la "Giornata Internazionale della Donna 2023: gli infortuni silenziosi" organizado por el A.N.M.I.L. Info y Contacto: 050-9129 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Desde las 15:00 en la Piazza Vittorio Emanuele II os convocan a "Pedalando oltre lo specchio" para sensibilizar sobre los disturbios alimentarios, con la FIAB y a asociación "La Vita oltre lo specchio".
Para el resto de la jornada os sugerimos en este oscuro día refugiaros en un cine :) Arsenale pone
para hoy: 18:00 y 21:00, Sala Arsenale "Un Uomo Felice". Por cortesía de Amnesty
International, a las 18:00 en la sala Sammartino "Short on Rights" con ¡Ingreso Libre! y por
último a las 20:30 en la sala Sammartino "Gli Spiriti dell' Isola". Es en el Vicolo Scaramucci
2, esquina con Via San Martino.
NdR: Os deseamos un bonito Domingo 12 e inicio de semana, necesitamos un break, volveremos el Martes 14 :)
Post #897: De bizza-rap y otras movidas...
Volvemos el Lunes 6, sólo para rendir un pequeño reconocimiento a la "ó" con tilde, que ahora
reemplaza a la palabra 'solamente' nuevamente desde la semana pasada por decisión de la RAE
(Real Academia de la lengua Española) y porque esta semana se celebra el "Día de la Mujer",
que ya sabeis...no necesitamos un "día" sino todos los días de nuestras vidas. Deseando que
muchas cosas cambien, esto trae el Lunes 6: De 10-19:00 el Palazzo Blu continúa con su muestra dedicada a "I
Macchiaioli" en el Lungarno Gambacoirti 9.
A las 17:30 "L'Orlando Furioso oltre i 500 anni. Nuove prospettive di lettura" (Il Mulino,
2022), a cargo de Christian Rivoletti) es el encuentro con Alberto Casadei, Christian Rivoletti y
Emilio Russo del Seminario d'Interpretazione Testuale que tendrá lugar en el Palazzo
Bolleau de la Via Santa Maria y al que podeis participar personalmente o por Teams, al Link:
https://www.fileli.unipi.it/c/21-interpretazione-testi . El registro lo tendreis luego en el canal YouTube del seminario. Info y
Contacto:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Martes 7:
De 10-19:00 teneis las muestras del Museo della Grafica en el Lungarno Galilei 9, con entrada libre a quienes provienen del Palazzo Blu.
Desde las 15:00 en la Gipsoteca di Arte Antica (Piazza SanPaolo all'Orto 20), inicia el Seminario "Storia Medievale - Culture diffuse nell'Italia pienomedievale. Fonti e metodi". Es el tercer encuencontro del Ciclo 'Martedì dei dottorandi e delle dottorande di Storia' que este año tiene por tema: "Da comparse a protagonisti. La gente comune: profili, contesti e fonti". Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
A las 17:30 en la Sala Riunioni del Palazzo Venera (Via Santa Maria 36) inicia la "Serata čechoviana"
del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica de la UniPi en colaboración con el cinema Arsenale
y que se transmitirá in streaming por Youtube. El Seminario "La morte dell'impiegato" es una lectura
dinámica del testo čechoviano" dedicado a la prosa di Čechov. Intervienen: Marta Capossela, Giulia
Marcucci, Cecilia Martino y Marco Sabbatini. Más tarde, a las 21:00 en el Cinema Arsenale se
presentará: "Sulle orme di Čechov. Riletture, adattamenti, trasposizioni" a cargo de G. Marcucci,
M. Boschiero, G. Rimondi y D. Di Leo (Roma, WriteUp, 2022. collana di studi "Masterskaja 20"). Será seguido de la
proyección del film "Anton Čechov" de René Féret. Estarán además: Marco Sabbatini y Giulia Marcucci. Info y Contacto:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Os recordamos que en el Caffe letterario Volta Pagina de la Via San Martino 71-73 podeis
encontrar un gato de My Tiny Handcrafts original hechos a mano a cambio de un donativo
simbólico a favor de gatos de la calle, así como postales hechas exclusivamente. ¡Gracias por
colaborar!
Miércoles 8:
Nuestro deseo más querido es que en este día es que recuerde a las mujeres, hijas, madres, abuelas, hermanas y tías,
cuñadas o parientes asesinadas en manos de padres, compañeros, ex- que han usado la violencia de todo tipo y han
llegado a agredir o agreden continuamente a las mujeres que viven alrededor suyo. ¡Esa lacra debe terminar y esos feroces
seres deben ser apartados de la sociedad para lograr un sano futuro a las mujeres Y además, que
se termine la violencia de las mujeres contra las mujeres, de todo tipo y condición, porque si sufrir
Violencia de Genero es doloroso, lo es más cuando quien lo ejerce es otra del mismo género y
especie. No mencionamos quién, pero lo podeis preguntar...
Con motivo de la 'Giornata internazionale della Donna' podeis visitar gratis los Museos y lugares de Cultura, que estarán abiertos con su horario habitual y se ofrecen Visitas Guiadas a tema, dirigidas a sensibilizar sobre la importancia de este día.
A las 15:00 en el Museo Nazionale di Palazzo Reale, teneis: "Racconti di donne, da Maria Luigia duchessa di Parma alle contadine di Terracina che trasportano grandi ceste". Y a las 17:00 en el Museo Nazionale di San Matteo: "Sante martiri e Madonne nelle raffigurazioni dei grandi maestri del Medioevo e del Rinascimento". ¡Disfrutadlo!
Hoy, día de huelga de mujeres, el Studio Gennai os espera desde las 17:00 en la Via San Bernardo 6 con ¡Ingreso
Libre! y a sólo 5 minutos, a partir de las 18:00 podeis participar al "Reading poetico libero per la festa della donna".
Sentios libres de amar y leer vuestro amor a voz alta delante de tod@s, es la propuesta del
"Winterlude" encuentro literario invernal a cargo del poeta Jonathan Rizzo. ¡Entrada Libre en el
Caffe Letterario Volta Pagina con los dulces más exclusivos de la city...
NdR: Huelga de 16-00:00 y en el medio, la marcha por el Lungarno de Pisa, huelga en la SNS
con lección...y finalmente, cinema Arsenale acompañado del aperitivo de la Tazza d'Oro.
Jueves 9:
Nuevamente os sugerimos visitar los lugares que tiene la city como base de una amplia oferta turístico-cultural: aparte del
complejo alrededor de la Piazza del Duomo, de la otra parte, antes del Ponte del Mezzo como el Museo del Palazzo
Reale, el Museo Nazionale di San Matteo, el GAMeC y de la otra parte, el Museo della Grafica, el Palazzo Blu o
8más tarde) el Studio Gennai.
Dos muestras de ver: "Signum" de Gianni Lucchesi en la Chiesetta della Spina, con horario (Marzo, Martes y Viernes 15-19:00 y Sábado-Domingo de 10-13:00 y 15-19:00 y en el atrio del Comune, "Pisa. La nuda bellezza" de Lunes-Sábado, de 07:30-19:30 ambas con ¡Entrada Libre!.
A las 18:00 en el Auditorium Toniolo dell'Opera della Primaziale (Piazza Arcivescovado, por detrás de la
torre inclinada), el teólogo Gilfredo Marengo y la psiquiatra Antonella Garofalo hablarán de "La
persona come centro di relazioni"
La propuesta del Cinema Arsenale hoy es variada, mirad: 18:00 en la Sala Arsenale "Un Uomo Felice"
de Tristan Séguéla (estreno). 19:00, Sala Sammartino "Ondalibera-Campetour" de Emilio Moretti con
¡Ingreso Libre! y la participación de Alberto Vannucci, Vittorio Alberti y Fabrizio Tognoni. 21:00, sala
Arsenale "Le Sang d'un Poète" de Jean Cocteau con la presentación de "La bellezza delle cose; il pensiero e la pratica del
cinema di Louis Delluc" de Chiara Tognolotti encuentro con la autora, y música en vivo de Istanti Sonori. Y finalmente a
las 21:30 en la Sala Sammartino, "Decision to Leave" de Park Chan-wook (V.O. subtitulada en italiano). Es en el Vicolo
Scaramucci esquina con la Via San Martino; socios con descuento.
Post #896: Idus...
Termina Febrero con mucho frío y viento fuerte. Cinema Arsenale os ofrece hoy, a las 18:00 en la
sala Sammartino "Bones and All" de Luca Guadagnino en v.o. subtitulada que tiene 'bis' a las 21:00. Y
para las 20:30 en la sala Arsenale "Titanic" de James Cameron en 3D. Es en el Vicolo Scaramucci 2.
¡Abrigaos...mañana es otro día!
Miércoles 1:
En el Volta Pagina de la Via San Martino 71-73, desde las 18:00 podeis compartir el encuentro literario Winterlude a cargo del poeta Jonathan Rizzo, que hoy recibe a Massimiliano Antonucci con sus "Poesie imperfette" (ed. Porto Seguro, Firenze). El autor os invita a leer sus textos. ¡Ingreso Libre!
Jueves 2:
"I Padroni della Terra. Rapporto sull'accaparramento della terra 2022" es el Seminario de Scienze per la Pace que
inicia a las 16:00 en el Palazzo Ricci (Aula Capitini), con presentación de Sonia Paone, con
Andrea Stocchiero hablando de sus consecuencias sobre los Derechos Humanos, Ambiente y
Migración. Del report emerge que el 'land grabbing', está poniendo en peligro no sólo el bienestar
de la poblaciones rurales, sino el futuro del planeta.
A las 17:30 en la 'Saletta Rossa' del Conservatorio Boccherini (Piazza del Suffragio 6 en
Lucca) se presenta la novela "Te-fa-min" de Gianni Iotti (ed. Giovane Holden, 2022). Las citas musicales del texto darán
lugar a un Concerto de piano con lecturas del autor. Presentan Alessandro Cecchi y Iacopo Leoni. Al piano estará
Petro Yanchuk. ¡Ingreso libre hasta completar el aforo!
En el Cinema Arsenale os espera a las 18:00 (sala Arsenale) "Gli Spiriti dell'Isola" de Martin
McDonagh en v.o. subtitulada y con 'bis' a las 21:00. Y a las 18:30 en la Sala Sammartino
"Tutta la Bellezza e il Dolore" de Laura Poitras (v.o. subtitulada) con bis a las 20:30. Es en el
Vicolo Scaramucci 2 esquina con Via San Martino.
Viernes 3:
NdR: Mientras superamos algún impasse os comunicamos que como único medio de contacto con el Blog de hoy en adelante usaremos el Telegram: @Cipensoio_es
Desde las 17:00 (bis, 21:15) en la sala Sammartino "Lucid Dream Festival". Es dentro del Concorso di cortometraggi Categoria Internazionali con Introdución al sueño líquido a las 17:30, 18:30 y 19:30. Y las 18:00 en la sala Arsenale "Gli Spiriti dell'Isole" de Martin McDonagh.
A las 18:00 en el Museo della Città en Livorno, tiene lugar el encuentro con el Prof. de Storia dell'
Arte Contemporanea Mattia Patti y Francesca Modugno dedicado al "Street Art". Es parte del
proyecto 'Superstar' (Sustainable Preservation Strategies for Street Art) y trata del rol de la química en
el estudio y conservación del arte público urbana. El Street Art se ha reconocido recientemente como
patrimonio cultural y como tal meritorio de estudio y tutela. El arte visual en el contexto urbano por su
características de libre acceso y exposición es extremamente vulnerable, y las estrategias de su
conservación actuales presentan lagunas. Foto: Blub. Info y Contacto:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
y https://www.museodellacittalivorno.it/
Desde hoy, la muestra "24 sguardi non umani" de Lorenzo Possenti se va al Museo di Storia Naturale de Calci hasta el próximo 29.
En la Gipsoteca di Arte Antica (Piazza san Paolo all'Orto 20) a las 18:00 se presenta Tommaso Strambi con "Siena, la
sua banca e una scomoda verità. Chi ha tradito David Rossi". Un diálogo con Sebastiano Mondadori y David Taddei,
moderado por Renzo Castelli. ¡Ingreso Libre!
En el Cantiere San Bernardo desde las 19:30 podeis relajaros con la música de 'Tiny T (uk) Rocksteady Night'; es en la esquina de Via San Bernardo y Gori con Ingreso Libre.
Sábado 4:
Y luego de madrugar por la fiestafiesta en esta parte de la city y disfrutando de esta mañana de Sol :)
Os recordamos que el Museo della Grafica (Lungarno Galilei 9) estará abierto hasta las 19:00 y el Palazzo Blu (Lungarno Gambacorti 9) hasta las 20:00.
Para la tarde, teneis: a las 15:00 en Vicopisano, el "Abitarsi "Gestalt-Meditazione-Movimento-Musica" de Luigi Mattiello en su Studio (https://goo.gl/maps/JAW7tTLx5hvNWdye6). Costo: 40€/encuentro. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
339-6542543.
Para las 18:00 en el Spazio Fondo de la Via del'Occhio 28, abre su muestra personal la gráfica y amiga Silvia Lutaj. Os podeis quedar a un Concierto de Volpe (tessera:5€ con drink) desde las 22:00. ¡Tanti Auguri Silvia!
Y arreglanndo algún problema tecnico, volvemos: A partir de las 19:30 en el Cantiere San Bernardo,
teneis música y fotografía, con 'Spuren#3 Adriano Zanni', 'Der Faust' y Dania Gennai. Un evento de
Darius@Cantiere ¡hasta que llegue el 5! Es como anoche en la Via San Bernardo y Gori, ¡ingreso libre!
Domingo 5:
¡Museos gratis! posiblemente será la única noticia que os comentaremos y os dejaremos hasta el Martes...En el primer Domingo del mes y por el #domenicalmuseo, los Museos Nacionales de Pisa estarán abiertos gratuitamente. En el San Matteo el horario es: 09-13:30 (último ingreso, 13:00).