Post #473: Fiesta, ¡fiesta...!

En realidad no sabemos si teneis algo que festejar. De momento a nosostros nos basta una semana con novedades buenas y... ¡gratuitas!

Hemos puesto al día los Album y hasta ha subido la temperatura, contradiciendo la ola de frío polar que se anunciaba hace algunos días...

Viernes 22:

A las 16:30 en el GAMC Lorenzo Viani de Viareggio podeis escuchar la conferencia de 

Edda Bresciani, egiptóloga y arqueóloga de a UniPi que trata sobre "L'Egitto antico".

Este es el segundo encuentro de un ciclo organizado por el Comune en colaboración con la Pisa University Press, llamado "Scienza e territorio. Gli effetti della ricerca nella nostra vita". ¡Entrada Libre!

Y...¿ para los cinefilos? 16:30, 18:30, 20:30 y 22:30: todo el día dedicado a:  "The front Runner, il vizio del potere" de Jason Reitman. Es en el Cinema Arsenale del vicolo Scaramucci (casi libre de obras, ¡al fin!)

En Pisa, en la salita de la Biblioteca Comunale SMS, sobre las 17:30 teneis invitación para: 

"La poesia non dimentica". Evento de Imperfetta Elise  en recuerdo a Piera Oppezzo (1934-2009).

Desde las 19:30, Lucio Leoni&AlochDischi Dj set. Es en el Cantiere San Bernardo de la via Pietro Gori. A partir de la hora de inicio, apericena con sushi y Aloch Dischi Dj set; Lucio para las 22:00 y finalmente Aloch vuelve para las 23:15...

Y para los amantes de la danza, en el Teatro Verdi di Pisa teneis la cuarta edición de la stagione Stagione di Danza 2018/19 organizada en colaboración con FTS Onlus.

Con coreografía de Paolo Mohovich y música del oratorio y algunos cuadros, la atmósfera cuenta con el lenguaje del cuerpo y se funde con la inspiración musical incluyendo a los espectadores.

Nos referimos al Mesias al cual el Mohovich, ha dado movimiento con el "MessiaHeandel".  Es a las 21:00 (Info: Fondazione Teatro di Pisa, tel 050 941111 y www.teatrodipisa.pi.it

Y ¿para los más marchosos..? en el TRA, Mauro Tiberi (voz, bajo y tambor) y Gianluca Bacconi

(synth) presentan: "Devana Chasma" con oferta de navegación chamánica y

electrónica con ritmos hipnóticos...Un concierto único e irrepetible que iniciará sobre las 21:30

en la Via del Collegio Ricci 1 a dos pasos de la Piazza Dante :)

Sábado 23:

Deseamos a los participantes en la Terre di Siena Ultra Marathon el mejor print y que el ambiente y clima...os apoyen! ;)

Pero los que preferís el Carnaval, en Viareggio se inicia la fiesta desde las 17:00. Podeis colaborar 

con Emergency, esta semana tca a ellos desde las 12:00 en el Viale a Mare. Si, sabemos que es un

lugar extenso: procuraremos informarnos del lugar preciso...¡y os contaremos!

De vuelta a Pisa, a partir de las 15:00, los peques pueden gozar de "L'imaginarium dei Sogni" Es en el Cinema Arsenale y dedicada oficialmente a los niños y niñas :) Una tarde de juegos y arte de ¡Entrada Libre! corred, dicen los organizadores...nosotros diremos, corred pero con calma :)

Para las guerreras que protestan (y en respeto del derecho a la libertad de expresión), un encuentro delante de las ex-Officine Garibaldi para protestar. Se trata de encontrar al Ministro de la familia para expresar el disgusto por la política misógina, racista y violenta que ejerce. La propuesta abierta a tod@s es de parte de la Casa della Donna para las 15:30

Y en el ex-Convento de los Capuccini de Pisa, en un sábado con gran peso infantil, una interesante para padres. Se trata de "Genitori&Figli: essere famiglia in un mondo che corre".Es a partir de las 16:30 y la forma más fácil de acceder es llegar por tren y usar la salida cercana al último binario :)

A las 17:00, en la Gipsoteca di Arte Antica, se presenta: "Psicoanalisi in scena" a cura de Maria Grazia Vassallo Torrigiani. Intervienen Stefano Bolognini, Fausto Petrella, y Federico Tiezzi. Con proyecciones de música del espectáculo "Freud o dell'interpretazione dei sogni" que debutó en Milano en el Piccolo di Milano bajo la dirección de Federico Tiezzi.

(Info y Contactos: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )

Y si estais en Firenze, Lucia Ravegni propone una muestra de fotografía: "The colours of Soul". Es en el Caffe Storico Letterario Giubbe Rosse, a partir de las 17:30.... ¡Entrada Libre!

Y en solidaridad del Monte Pisano, podeis ir al Teatro Valgraziosa de Calci para ver: 

"Pisa '68: un maggio lungo un anno" con Marco Azzurrini y Alessandro Cei.

Inicia a las 21:30 y lo organiza la Associazione degli Amici della Certosa di Calci.

La cita obligada es en: Piazza della Propositura de Calci. El ingreso es con Oferta Libre

Domingo 24:

Una extraordinaria iniciativa llevará a visitar el Museo Fattori de Livorno a los no oyentes, haciendo uso del LIS.

Es a partir de las 10:30 en el Museo con una visita temática en Lengua de Signos Italiana dentro 

del programa del Proyecto educativo "Nel/Col/Dal Museo civico Fattori di Livorno": Obras,

rutas, link a la UniPi, y como parte de los encuentros museales-Laboratorio de Cultura Museal del

Ministerio para los Bienes y Actividades Culturales.
La participación es Gratuita y dirigida a sordos, acompañantes, estudiantes del curso LIS, formadores, profesores e interesados.

Con un máximo de 15 particpantes, hay que Reservar Obligatoriamente en los números: 389-1216310 y 347-8197585 o por mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Y ¿otra para los peques..? Pues desde las 1??? "Pinocchio Game" en el Teatro de Fauglia. (Info y Reservas: 050-659298 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Tickets: 5,00 y 8,00€)

Hoy el Concierto de la Normal en el Teatro Verdi es a las 21:00 con Sonatas de Brahms 

para piano y violoncello  con Luigi Piovano y Antonio Pappano. Son las dos Sonatas en Mi menor

Opus 38 y en Fa mayor Opus 99 que se escribieron con una diferencia de 20 años y que se presentan

consecutivamente en una composición única. El intervalo serán las "canciones sicilianas" para piano y

violoncello de Michele Dall'Ongaro que recuerdan su infancia en Palermo.

Post #472: Nosotras ...¡las mujeres!

Hoy Sábado 16, a partir de las 15:30 en la Piazza Vittorio Emmanuele os proponemos participar 

al FlashMob "Break the chain", promovido por la Casa della Donna, el evento iniciará a las 16:00 como parte del Billion Rising... La participacián a esta iniciativa mundial contra la violencia sobre las mujeres a la cual os invitamos, pide sólo vestir colores: rojo, fucsia o negro y ¡ganas de bailar!

Inicia en el Palazzo Blu la cuenta atrás de las (pe-)últimas horas de la muestra de Magritte a Duchamp 1929. Estarán disponibles hasta las 22:00 este finde y allí teneis una muestra interesante de este movimiento artístico con obras de diferentes componentes del mismo: Dalí, entre otros (ver Album).

En las Officine Garibaldi se ha inaugurado el pasado 12 la muestra: "Edicole della Memoria" con obras de Cesare Borsacchi. y estará abierta hasta el próximo 28. Evento organizado por la Fondazione Arpa. ¡Entrada Libre!

En el Cinema Arsenale el día entero está dedicado al film: "Touch me not", en su versión original y en premier. Horario: 16:10, 18:20, 20:25, y 22:30.

Para quien guste del baile (y flirteo..., digamos la verdad), en la Marina de Pisa el Yatch Club Repubblica Marinara di Pisa os propone su "Love&Friends" desde las 20:00.

A las 21:00 en la Citta del Teatro de Cascina, la puesta en escena trae a "Riccardo 3" de Francesco Niccolini con dirección de Enzo Vetrano, Stefano Randisi y Giovanni Moschella. (Info: 345-82122494 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ).

Dentro de la temporada de ópera del Teatro Verdi de Pisa, hoy y mañana teneis la oportunidad 

de ver "La Bohème", que marca el regreso del proyecto LTL Opera Studio, que en el curso de

los años ha presentado en escena a diferentes nuevas voces del bel canto italianas e internacionales.

Involucra a cinco teatros: Teatri di Livorno, Pisa y Lucca, el Teatro del Maggio Musicale Fiorentino y

la Scuola di Musica di Fiesole; dirige la Maestra Gianna Fratta, y la escena, Bruno Ravella

Es a las 20:30 y domingo a las 15:30...lo confirmaremos :)

Domingo 17:

Desde las 15:00 en Viareggio, esta pequeña ciudad marinera y toscana se convierte en la capital del Carnevale italiano

con cinco Corsi Mascherati sobre el paseo delante del mar.

Acompañado de fiestas nocturnas, espectáculo pirotecnicos, velas, citas gastronómicas y eventos

deportivos. Todo inicia con tres cañonadas que preceden al desfile de carros con gigantescas

máscaras hechas artesanalmente... Seguirá el próximo domingo (inicio 17:00) y luego las fechas

tradicionas de martedi grasso... ¿Nos vemos en Canarias? ;)

Martes 19:

Saltamos directamente esta mañana por motivos que nos han llevado a una experiencia tormentosa: cuatro veces al consultorio del medico de familia, una última de una hora de espera y muchos estornudos y toses alrededor. Ni que deciros: ¡un medico que no se alza para revisar un paciente...! Sin más comentarios...aquí lo que queda de este martes:

En el calorcito del acogedor Cinema Arsenale, teneis a las 18:30, "Ex-Otago Siamo come Genova" (ticket: € 7,00)
y despues a las 20:30, "Batman" con la intervención de Giovanni Timpano.

Ya que estais cerca, una visita al Studio Gennai es obligado: conocereis no sólo al artista pisano sino que os acompañará a la muestra que todavía tiene allí: "Cravatte".

A las 20:15 y 23:15, en el Cine Multisala Odeon podeis ver el "Don Quijote", ballet interpretado por el Royal Ballet de London en directa desde el Royal Opera House :)

Desde las 21:00, el encuentro puede ser en la Asociación Archeosofica de Pisa en la sede de Via Pietro Gori 10, con su conferencia sobre la el I Ching: il libro dei Mutamenti" ¡Entrada Libre!

Y tambien a las 21:00 en el Teatro Verdi di Pisa, por organización de la SNS, podeis escuchar: 

"Consonanze Stravaganti Ensemble" con piezas de Monteverdi, Marini y Kapsberger.

Miercoles 20:

Desde las 15:00 en el Aula Magna del largo Bruno Pontecorvo (delante de la Mensa Martiri), se ofrece la conferencia: "Le leggi del disordine" de Dino Leporini, en el ciclo de la Fisica attraverso l'attività dei gruppi di ricerca. A las 14:30 se invitará pastelitos y cafe a los participantes :)

En este momento inicia en la (horas 15:00) en la Biblioteca SAET en el Palazzo della Canonica de la Piazza dei Cavalieri: "L'isola del dio Soknopaios" como parte del programa de Studi archeologici e Storico artistiche, a cargo de la Prof. Paola Davoli de la Università degli Studi del Salento.

Y para los más estudiosos, a las 15:30 se inaugura con una Lectio Magistralis de Storia e Storia e Civiltà el segundo

semestre, a cargo del Prof. Raffaele Romanelli: "Per una rosa dei venti, come navigare nella Storia?"

Será en el Aula Giordano Liva del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere de la via Paoli 15, 

segunda planta...

El profesor Romanelli fue profesor de la UniPi y luego parte del Istituto Europeo de Fiesole y

despues en la Università de Roma "La Sapienza". ¡Ingreso Libre!

De cine hablamos cuando os proponemos nuevamente el cinema Arsenale:

A las 16:30 y 20:00 "Ovunque proteggemi" de Bonifacio Angius; y luego a las 18:30 "Leonardo" de Francesco Invernizzi; finalmente a las 22:30 "Ex-Otago- Siamo come Genova" de Paolo Santamaria

A las 17:30 se inaugura "SuperFLUO" en la galeria de arte I Pazzi de la via Palestro, delante del teatro Verdi. Obras de Elisabetta Cardella del 20 al 27 de este mes, a cura de Carlo Alberto Arzela. Nueve obras de Graphic desing... ¡Entrada Libre!

Y para los más marchosos estilo irlandes: Sesión de música irlandesa en Casa Ti Coltivo de San Giuliano Terme (Via Provinciale calcesana 62).  La participación es Gratuita pero para la cena se reserva: 050-815089). 

Jueves 21:

Dalle 09-17:00, "Il Lupo apeninico, tutta la verita sul magnifico animale..." 

Hemos cambiado la última palabra: predador por animal. El único predador que daña, es el

humano. ¿Os parece bien señalar al lobo por ser lobo..?

El encuentro es en el Circolo Arci Agora Pietrabuona de la Via Mammianese 100, Pescia.

Desde las 16:30 y en sus horarios de hoy: 17:30, 21:00 y 22:30, el Cinema Arsenale festeja el Cine. ¡Entrada  Libre!

Con el #ingressolibero como Tag, entre el foyer y su Barsenale habrán eventos que versarán sobre el tema el Cine cuenta al Cine... Son proyecciones sorpresas y podreis haceros un #photoboot al estilo Hollywood si os parece y estará presente la compañía teatral Siparietto; podeis incluso poneros a tono con un vestido filmico, que será bienvenido. Adaptado a los niños. Hoy la fiesta es en el cine Arsenale... ¡Divertíos!

A las 17:30 en la Gipsoteca di Arte Antica, podeis escuchar la conferencia "Come uscire dalla trappola della paura".

Es fruto de la colaboración entre Rami del Sapere y las amigas de la Libreria Ghibellina que  

presentan los libros: "Nel labirinto della paure" y "Oltre la paura". Junto a los autores estarán:

Aldo Bonomi, Roberto Cornelli, Pierfrancesco Majorino, Tommaso Greco y Paolo Fontanellialle.

¡Entrada Libre!

Una propuesta interesante y no muy lejos de Pisa, es tomar el tren hacia Pontedera y caminar hasta el Palazzo Pretorio del Comune de Pontedera.

Allí encontrareis la muestra dedicada a Galileo Chini, pintor italiano. 

Decorador, ceramista, autodidacta, de familia artista en el campo decorativo y perteneciente al

movimiento divisionista del siglo XX, atraído por el Liberty y con influencias de Gaetano Previati

y de Klimt.

(¡Os presentaremos un Album esta semana...!

Para las 21:00 en la Caffeteria Letteraria Volta Pagina de la via San Martino  71, podeis participar y ser vosotros as estrella...por un momento :)

Se trata de "OpenMic" que esta noche trae a Bernardo Sommani... Dulces, bocados y cerveza y 

otras delicias...aseguradas :)

¿Lo próximo? el finde... ¡preparaos! y...sonreid :)

En Firenze teneis a Paolo Hendel leyendo a Italo Calvino, a las 20:45. Es en Fenicia, Scuola di Linguaggi della Cultura. Via De' Pucci 4. (Reservas: 055-2052548 y costo 10,00€)