COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month647
All330620
Login
Cerca
Post #851: Sportello Anti-Stalking
En el verano que se va, se abrió un Sportello Anti Stalking, uniendo las fuerzas de la Scuola Sant'Anna, la SNS y la
UniPi. 
Es el primero en la Toscana en ámbito universitario y el primero en Italia creado por iniciativa
conjunta de varias instituciones academicas. Anónimo, gratuito y sin obligación de denuncia, está
disponible para quien estudia, investiga, enseña o trabaja en alguno de los 3 ateneos pisanos. Quien quiera que haya sufrido
actos de discriminación o violencia de genero o relacionados con su identidad sexual, aún en lugares diferentes,
podrá dirigirse a este Sportello. Coenvuelve así a una amplia comunidad de más de 60 mil personas entre estudiantes,
personal docente, tecnico-administrativo y de empresas que tengan relación laboral con las tres instituciones universitarias.
Ofrece en italiano e ingles, un servicio de escucha, asistencia, información sobre los derechos...
dirigiendo en caso de necesidad particular o de mayor complejidad a las estructuras, asociaciones,
instituciones socio-sanitarias o judiciarias del territorio. Para garantizar el anonimato, está en un
lugar reservado y se podrá acceder enviando una mail a: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o llamando
al: 050-2215104 en horarios indicados aquí: www.ateneipisa.it.
Viernes 16:
Para el tercer sábado del mes, el Orto e Museo Botanico de la UniPi propone una Visita Guiada en sus colecciones
vegetales, un patrimonio botánico único, que muta en cada estación. Para mañana podeis Reservar hasta las 11:00 de
hoy viernes 16 dejando vuestro telefono en la mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
Costo: 8€/persona, gratuito (menores de 6 años). La visita requiere un mínimo de 6 participantes a
pago. Os esperarán a las 17:00 para ver: "La collezione delle piante da fibra dell'Orto e Museo
Botanico" en la Via Roma 56, a 6 minutos de la Torre inclinada.
Desde las 17:00 podeis visitar el Studio Gennai en la Via San Bernardo 6 (Ingreso Libre) y si
os va, pasad por el Caffe Letterario Volta Pagina con la muestra "Guardi ma non vedi..."
(Via San Martino 71/73) abierto hasta la medianoche. ¡Gracias! :)
El Cinema Arsenale del Vicolo Scaramucci 2, presenta "Maigret" a las 18:30 y 21:00.
A las 19:30 en Pontedera inicia el concierto de Gianmaria Sìmon en el Vivo! en la Via Giacomo Rossini 77. ¡Gratis!
A las 21:00 en el Archivio di Stato di Pisa (Palazzo Toscanelli) se ofrece el concierto de "Muse
Contemporanee e Note d'Arte" organizado por la Associazione musicale Fanny Mendelssohn en
colaboración con la asociación cultural La Voce del Serchio, el patrocinio de la Regione Toscana, Comune
e Provincia Pisa e Comune di San Giuliano Terme e y el apoyo de la Fondazione Pisa y la UnicoopFirenze.
Protagonistas serán: Sang Eun Kim (soprano), Giuseppe Nova (flauta) y Elena Piva (arpa).
El Archivio di Stato inaugura en el Salone della Musica y el Ingreso es ¡Libre!, llamado "I cavalieri,
l'arme mercantes. Pisa e il mare ai tempi del Granducato" que se abre con la muestra Dai cavalieri di Santo Stefano
ai Consoli del mare. Tres siglos de historia pisana. Una pequeña parte de la misma es "Musica sacra dal fondo dei cavalieri di
Santo Stefano", visitabile solo la tarde del concierto, con partituras y manuscritos inéditos relacionados con la actividad
musical de la Chiesa di Santo Stefano. Info: 347-6371189 y 347-8509620 o el sito www.fannymendelssohn.eu o
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Coincidencia a las 21:30 para: Norge Led Zepellin Tribute en Florencia (en el Hard Rock Cafe de la Piazza della
Repubblica). Tickets e Info: www.hardrockcafe.com/location/florence; y "Psicòpolis" en concierto en el Caracol Pisa
(via Cattaneo 64). Ingreso: 5€ (reservado a Socios ARCI). Mañana...¡más!
Sábado 17: 
Empieza temprano con la "Apertura Faro di Livorno" en la Via Edda Fagni 85, organizado por la
asociación Il mondo dei Fari. Con la colaboración del comando Marina Nord y el comando Alto
Tirreno a las 9:30. Podeis conocer la historia del faro del 1911 a hoy y vereis la muestra del
fotógrafo Paolo Bonciani y finalmente la panorámica desde la terraza sobre la ciudad.
¡Es gratuito!.
NdR: y luego de que algún hacker se ha divertido en bloquear la página esta mañana, volvemos con el Blog...
Desde las 11:30 en Capannori (Via del Vorno 67), comienza "Sentieri di Favole" y el espectáculo
para los peques: "Zuppa di sasso/TCP Tanti Cosi' Progretti" de Danilo Conti y Antonella Piroli
y atrezzo de la Scuola Arti e Mestieri di Cotignola y Massimiliano Fabbri. Esta antigua fábula cuenta
la importancia de la confianza en los otros, humanos y animales y cómo puede dejar una señal profunda en nuestras vidas ;)
Aconsejada para los de 3 años en adelante, presentando por 'Teatro d'attore e d'oggetti'. Tickets: adultos: 10€, niños y
niñas: 7€ (incluso ingreso a la obras permanentes). Reserva obligatoria: 0583-971125 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..">This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
Info y Contacto: Via di Vorno 67 (Vorno, Capannori- Lucca), 0583-971475 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. El programa
continúa hasta mañana domingo 18 y lo podeis encontrar en el Fb.
Hasta mañana 18 podeis ver una nueva tela expuesta en el Caffe Letterario Volta Pagina, una
marina inspirada en el mar de Garachico, Tenerife. Islas Canarias. Antes de iniciar la perforance
del collage: ¡Hola Paco! a la cual estais cordialmente invitados de martes a domingo por la tarde.
¡Entrada Libre!
Domingo 18:
Día de traducciones y puesta al día. Os ponemos algo interesante y os dejamos unas 48 horas...
Inicia a las 17:30 el "Terra Terra Film Festival 2022" en L'Ortaccio de Vicopisano.
Os invitamos a participar de la Noche Bright (30 septiembre) y de las Visitas guiadas que propone el equipo del Prof. Cantini en el San Sisto Project. Mirad la primera página del Blog, ya en su Versione Spagnola.
Post #850: ¡Martes 13...!
¿Sois supersticiosos? nosotros tampoco, pero por si las dudas...iniciamos la semana ¡hoy! 
Martes 13:
En el Settembre Sangiulanese a las 18:00 (Piazza Italia) teneis a Athos Bigongiali , Fedora
Durante y Elena Franchini en la presentación de "Franco Serantini: cinquant'anni di
memoria contro l'ingiustizia, 1972-2022" (BFS ed.). Moderado por Francesco Giorgelli de la
Associazione Periphéria.
A las 21:30 en el Summer Knights en la Piazza dei Cavalieri se presenta Francesco Gabbani.
Miercoles 14:
"Candore immortale" es el libro de Luca Nannipieri dedicado a Antonio Canova que se presenta 
en la Gipsoteca d'arte antica (Piazza San Paolo all'Orto 20) a las 17:30, organnizado por la Libreria
Pellegrini. Es con motivo de los 200 años de la muerte del escultor, que se celebra en numerosas
ciudades. ¡Entrada Libre!
En Florencia, en La Libreria (Via de'Pucci 4, primera planta) de la editorial EdiFir se presenta las
18:00: "The Art Translator. L'Arte contemporanea e suo eclettico mondo", de Giulia Spissu.
Estarán: Sergio Rissaliti, Matteo Innocenti y Caterina Taurelli Salimbeni acompañando a la autora. ¡Entrada Libre!
En el Caracol Pisa de la Via Cattaneo 47, a partir de las 19:00 teneis el "Mercolady is bəck",
iniciando con el aperitivo. Matilde Bolognesi os acompañará a partir de las 21:00 con su voz y
guitarra, y la música para bailar la pondrá la Dj Iris con su funky soul, afro beat y electro cumbia.
Jueves 14:
El tercer jueves de cada mes es el día de la música en vivo en las salas de la Pinacoteca de Brera desde las 18:00 a las
22:20 (último ingreso a las 21:00). 3 horas de música por 3€ gracias a la colaboración con el Maestro Clive Britton, en
una tarde con jóvenes músicos que contestarán vuestras preguntas en un dinámico intercambio 
entre las artes. Os recordamos además que hasta el 25 el Brera hospeda el diálogo "Caravaggio":
dos obras de arte absolutos uno al lado del otro: "Cena in Emmaus" de la Pinacoteca di Brera y el
"Davide con la testa di Golia" de la Galleria Borghese de Roma.
Y nuevamente en Pisa, sigue el evento de la 'Officina Teatro/Letteratura'. Iniciado el pasado
13, y presentado por la Scuola Normale Superiore, Accademia Mutamenti, Arca Azzurra, Compagnia Lombardi Tiezzi, y la
compañía I Sacchi di Sabbia, es la Lectura Integral de "Pinocchio" de Carlo Collodi. Hoy en la 
'Terza Puntata-Capitoli XIV-XVIII, con Francesca Censi, Andrea Costagli, Lucia Socci y mañana
Viernes 16, la 'Quarta Puntata-Capitoli XIX-XXIII, con Renzo Boldrini, Giovanni Guerrieri. Las
lecturas se reanudarán el próximo 20, a las 18:30 el la Scuola Normale Superiore, patio del Palazzo della Carovana de
la Piazza dei Cavalieri 7. ¡Entrada Libre!
Post #849: Buckingham palace...
Ayer se cerró una epoca con la partida de una reina y hoy comenzamos así: 
A las 10:00 en el Dipartimento di Civiltà e Forme del sapere dará inicio "La complessità della
violenza: sommosse, rivolte, rivoluzione e squadrismo fascista nel primo dopoguerra" congreso
de la Biblioteca Franco Serantini que propone una reflexión en las formas y cultura de la violencia social y
política en la 'dopoguerra' y sus consecuencias, analizando la sociedad, economía, cultura y relaciones
internacionales. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y https://www.bfs.it/
A las 19:00 en el Premio Sakura se presenta la "Letture di poesia dalle due rive" con Marianne Catzaras y Rossella
Paolicchi. Desde las 20:00 es el Concierto de 'The Strays' y desde las 21:00 las proyecciones de hoy: "Pops" de Lewis
Rose (UK/FRA, 2021), "Fetch" de Sam Gill (NZ, 2021), "Ethereality" de Kantarama Gahigiri (CH/RWA, 2019) y "The Last
Photo" de Mehmet Akif Güler (TUR, 2021). Lo podeis ver en el Giardino La Nunziatina (200 puestos, ¡Entrada Libre!).
Sábado 10:
Una mañana tranquila con Sol, la víspera de la Regata delle Repubbliche Marinare: Genova, 
Venezia, Amalfi y Pisa se retarán sobre las aguas del Arno...una vez más.
Ultimo 'finde' para visitar la muestra "Colors" en el GAMeC del Lungarno Mediceo 26, ¡Ingreso Libre!
Podeis visitar el Palazzo Blu de 10-20:00 en el Lungarno Gambacorti 9 (tockets en la entrada) y el
Museo della Grafica en el Lungarno Galilei 9 (tinckets en el atrio); o por la tarde, desde las 17:00 el
Studio Gennai de la Via San Bernardo 6. (con ingreso libre)
El primer Festival delle Cooperative di comunita' Toscana dió sus primeros pasos ayer en Lucca, en la Pieve e
Sant'Andrea de Compito (Capannori) ha comenzado a las 11:00. Tres días con muchos eventos y más de 40
expositores en el primer encuentro toscano dedicato a las cooperativas. Un modelo de innovación social basado sobre
las relaciones y las comunidades en los pueblos, al mismo tiempo que son productores y beneficiarios de bienes y
servicios. Todos los eventos son de ¡Ingreso Libre!. Info y Programa:https://www.camelielucchesia.it
A las 17:00 en el Circolo Arci Coltano (via palazzi 39, Coltano) inicia la muestra de pintura "Difendere la Bellezza", sobre Coltano y alrededores....¡Ingreso Libre!
En L'Ortaccio de Vicopisano desde las 17:00 se celebran los 25 años del nacimiento de Dr.ank, con la "Cosmic Surf
Night". 
La música la pondrán 3 Surf Bands: Alkedo 3, The Guantanamos y Zako; estarán los Djs:
Kontro (Funky Music e Groove) y Male* ( Rock 60's e 70's,psychedelic) para bailar hasta tarde.
Además el lado artístico lo ponen los fotógrafos Filippo MAffei y Giorgio Andreini y la muestra "Cosmico a tratti"
de Gabriele Bagnnoni, en arte Gaba. Las obras de Giorgio Andreini estarán expuestas por 1 mes.
Cerrará la kermesse artística una "live performance" de Ricky Brontini y su pinstriping y una selección de tablas de surf
"Dr.ank Surfboards". Es en la Via Loris 14. ¡Entrada Libre!
Continúa el Premio Sakura desde las 19:00 en su jornada final. Inicia con el tema: "Alimentarsi" – debate abierto entre
Giuseppe Ceraudo con Valeria Rossi y Erika Baroncelli, seguido a las 20:00 con el Concierto de Marina Mulopulos
y a las 21:00 la proyección de: "Warsha" de Dania Bdeir (LBN/FRA, 2022), "Homeless" de Luca Esposito (ITA, 2021), "A
Dead Sea" de Nahd Basheir (ISR, 2021), "The Soloists" de Mehrnaz Abdollahinia et al. (FRA, 2021) y "Free Fall"
de Emmanuel Tenenbaum (FRA, 2021). Cierra con la Premiación y os esperan en el Giardino La Nunziatina con
¡Ingreso Libre! :)
A las 21:15 en el Cinema Estivo Roma, teneis la peli: "Ennio". Tickets: 5-8€. Es en la Via Piave 47, Porta a Lucca.
Y a las 21:30 en el Parco delle Concette, el programa para hoy y mañana es: "Love life" de Kôji Fukada (2022). Tickets: 5 y 7€
Domingo 11: 
Con motivo de la Regata, hoy el Museo Nazionale di San Matteo abre sus puertas
gratuitamente a quien lo quiera visitar. ¡Aprovechad, ¡es una de las colecciones más interesantes
del arte medieval italiano...!
Y por ser domingo y tener otros deberes, os recordamos que la Regata será a las 17:30.
¡Que gane el mejor...o el que tenga brazos más fuertes! :) Ciao hasta el martes 13.