COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month640
All330613
Login
Cerca
Post #438: Ritorno...e un angelo!
¿Qué pasó?
Hoy en algunos lugares llaman a este día Pasquetta y en otros, el día del Angel :)
Relajados luego de estos días de fiesta...suponemos. Nosotros hemos intentado dejar las cosas
aparcadas por algunas horas porque en realidad, basta dejar un poco las cosas para que se
organicen solas, ¿verdad?
Iniciamos este mes de abril, con las primeras palabras del "Pianofortissimo" de Sandro Ivo Bartoli que presentará un
segundo concierto el próximo viernes 6 desde las 21:00 en la Gipsoteca di Arte Antica...
invitandoles a escucharlo, ¡os encantará!
"Pellegrinaggio dell' Estro pianistico.
Pisa, 29 maggio 2018.
Pomeriggio uggioso, oggi, a Pisa. Ho appena salutato un caro amico sul Campo dei Miracoli.
Il primo autobus che mi riporterà a casa non partirà che fra un paio d'ore, e quindi decido di godermi una passeggiata nel centro storico della mia città. Il palazzo dell'Arcivescovado, con la sua pacata sobrietà, accompagna i miei passi fino a Via della Faggiola, dove sono nato quasi cinquant'anni fa.
Da lì, con una breve deviazione in Via Dalmazia, approdo a Piazza dei Cavalieri. Il Palazzo della Carovana la fa di padrone: la facciata del Vasari è irresistibile, ma anche i rimasugli della Torre dell'Orologio, testimoni del dramma umano del Conte Ugolino, hanno per me un fascino particolare. Poco più in là, la Chiesa dei Cavalieri riporta la mia memoria alle prime avventure musicali da ascoltatore: un meraviglioso recital di Alexander Lonquich che ci regalo una raggiante interpretazione delle Variazioni Goldberg di Bach. Avrò avuto si e no dodici anni, eppure ricordo quel concerto come se lo avessi ascoltato ieri. l bis fu la Giga in sol maggiore di Mozart, anch'essa indimenticabile.
È il potere assoluto della Musica d'arte, che quando ti entra in corpo, quando ti trasporta in un mondo migliore, compie due miracoli in uno: ferma il tempo e regala emozioni imperiture.
Intanto passeggio sotto un'acquerugiola insistente e discreta. Mi pare d'essere tornato a Londra, nell'egli anni eroici giovanili, quando una acquetta simile cadeva dal cielo quasi ogni giorno: troppo fine per giustificare l'ombrello, ma pur sempre micidiale nell'inzzuppare il passeggiatore. Mi rifugio in Borgo Stretto, e sotto le logge arrivo quasi all'Arno. Poi mi rammento che li vicino c'è il Teatro Verdi, e siccome sono in vena di ricordi vado a fargli una visitina. È sempre bello il Tempio dell'Arte.
In Piazza San Paolo all'Orto, proprio dietro il teatro, l'occhio mi va su un'insegna: Gipsoteca di Arte Antica.
La curiosità ha il sopavvento. Entro. L'ambiente è spettacolare! Tutti quei calchi di opere scultoree fanno da controcanto all'archittetura severa della chiesa romanica, ormai sconsacrata ma sempre edificio di bellezza scenografica, trasudante di storia come tanti luoghi di questa città particolare. Ormai, dopo una vita di musica, a volte è più forte di me: batto le mani per provare l'acustica. Perfetta! "Devo suonare qui", mi dico sottovoce.
Una signorina molto gentile, che siede pacata dietro il banco della portineria, mi dà il recapito del responsabile. Gli scrivo, ci incontriamo: faremo qualcosa insieme. Ecco pianofortissimo è nato cosi: in una giornata piovosa a Pisa, città unica e capace di regalare profonde emozioni a chi abbia voglia di acoltarla, e di viverla."
(... Con permiso del Maestro Bartoli)
Lunes 2 de abril: "día mundial del Autismo"
Al menos un neonato sobre 100 entra en el espectro de los disturbios del autismo; por lo tanto,
no es un problema de pocos: es un reto de la neurodiferencia, una inteligencia diferente que
debe confrontarse con la realidad dominante o típica. Un reto al cual todos debemos enfrentarnos.
En Pisa, en el centro de Calambrone de Stella Maris, (viale del Tirreno 341) se alojan dos nuevos servicios nacidos por la voluntad de la Fundacion IRCCS Stella Maris y del IGM Campus Leonardo; se abren así a la colaboración con profesionales y administrativos y en los cuales se desarrollará una red nacional al servicio y apoyo de las familias con hijos autistas. Además de los especialistas, formarán parte activa los padres.
Ambos centros se proponen para colaborar con los profesionales a nivel toscano: pediatras, neuropsiquiatras infantiles, educadores, psicoterapeutas, logopedas. Y desde aquí hacia todo el territorio nacional.
A las 21:00, "Repubblica Popolare Molinese" se presenta en el teatro Rossini de Pontasserchio (piazza Togliatti, 4).
Martes 3:
En las Officine Garibaldi, a las 17-19:00, teneis invitación para "La poesia nell'arte, tra Chagall
e Dalí" por Franco Donatini. Es un encuentro del Blog, la biblioteca del Officine para descubrir con la
ciudadania la poesía y enriquecer su librería.
En una versión actualizada del Metropolitan de NY, desde las 19:45 y en directo desde allí, la opera "Cosi fan tutte" de W.A. Mozart, en el cine de la multisala Odeon (piazza San. Paolo all'Orto 18).
Desde las 21:00: Jam Session en San Giuliano Terme, a cargo de "DNA" o sea, Donatella Pellegrini hasta las 23:59. Es en el Route 66, ristopub (Via delle sorgenti,24-angolo via dei condotti, San Giuliano Terme. Tel.050-857126).
Pero si lo vuestro son las tablas (no, las de multiplicar, no :) pero no el tablao...teneis la oportunidad de participar (hasta el 29 de mayo) en el Laboratorio organizado desde hoy a las 21:00 en el TRA (Teatro Rossi Aperto) en colaboración con el Policardia Teatro. Es en la Via Ricci 1, todos los martes de 21-23:00.
Miercoles 4:
En la Sala Bianchi de la SNS hoy a las 11:00 inicia el seminario denominado: "Scriptor ludens" a cargo de Stefano Bartezzaghi. Introduce Lina Bolzoni (Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y tel: 050-509307).
Y hoy va de salir un poco, ya que llegan invitaciones también de lejos...mirad!
Desde las 15-20:00 en Serravezza, podeis participar a: Uliano Lucas, "La vita e nient'altro".
Muestra de fotografía en el Palazzo Mediceo del viale Amadei 230 (o via del palazzo 358).
Info: www.seravezzafotografia.it
Desde las 16-18:00 en la Sala Azzurra de la Scuola Normale, un encuentro sobre literatura: "Frontiere della letteratura: tra mito e scienze". Es el 5° encuentro dirigido a maestros, organizado por la Accademia dei Lincei y la SNS.
Y también desde hoy 4 al 30 de abril: "Homenaje a Martin Luther King, un breve giro alrededor de su Vida".
Es en el Palazzo Blu donde se muestra su vida y obra. Entrada Libre a las 16:00 y como parte
del festival Utopia Italy. Colaboran el festival Utopia, la UniPi, cinema Arsenale y la academia de
inglés NY.
Y si estais en Vicopisano, a las 16:00 se inaugura la mostra: "Alessandro Manetti e la Botte di
San Giovanni alla Vena"; es en el Palazzo Pretorio y expone un modelo de la Botte recientemente encontrado.
En las celebraciones del 10° aniversario del Palazzo Blu, Paolo Dario y colaboradores presentan:
"Pisa e la Robotica" a las 17:30 en el Auditorium (via Toselli 29) y es de Entrada Libre para
los interesados. (Info: 050-2204611).
Y a la misma hora, esta vez en Roma, Upter os propone: "Anima e Architettura", conjugaciones posibles entre la dinamica psicológica humana y el arte de construir. Es en el Palazzo Englefield (salone della presidenza) en la via 4 novembre 157 (00187), a partir de las 17:30.
En el Agorà de via Bovio 48 desde las 20:30 comienza el Laboratorio de poesía y percepción, a cargo de "L'astronave Madre".
Se presenta con un bonito subtítulo: "el alma del lenguaje según la escritura occidental y la introspección
oriental" y está en manos del amigo y poeta Alessandro Scarpellini y el músico Martino Giorgi.
Pero si lo que quereis es bailar, para vosotros la propuesta del Lumiere desde las 22:30, es con bachata, reageton, salsa y otros ritmos...en el vicolo del Tidi 6, con el Dj Alex. Nada mal para la mitad de semana... :)
Vale, con una lluvia fresca de muestras de fotógrafos excelentes y en varias ciudades toscanas o vecinas, nos depedimos hasta mañana, esperando no haber dejado nada en el tintero. Conferencias, conciertos, libros, ferias y lecturas o seminarios que no han sido objeto de este Post los podeis mirar también en el Fb: cipensoio-gemellaggio Pisa-La Laguna, Instagram: ilovepisa y cipensoio.es, o Tweeter: haciendo clic sobre los banners a vuestra izquierda. Pasadolo bien!
Post #437: Antes de la Pascua...
Un momento de descanso en esta primavera..."ci si vuole".
Para quienes teneis peques y quereis hacerles participar de los Laboratoris de arte o matematicas
teneis varias posibilidades interesantes:
En el Museo della Grafica, para el jueves y viernes; igualmente en el Museo del Calculo; en el
Palazzo Blu y en el Museo de Historia Natural de la Certosa de Calci.
Otras actividades que os pueden interesar a los grandes, es ésta por cortesia de la SNS:
El espacio museal "Torre del conte Ugolino", en el Palazzo dell'Orologio de la Piazza dei Cavalieri os ofrece la posibilidad de visitar gratuitamente los restos de la llamada "Torre della Fame", abierto por primera vez al publico.
Es un viaje en el tiempo (acompañado de soporte visual) en el lugar escenario del conocido y dramatico XXXIII canto del Infierno de Dante...
Teneis que hacer la reserva (fecha y hora) en el sitio: Eventbritetorreugolino. Podeis entrar
directamente del sitio de la Scuola. Las visitas guiadas en italiano tiene un maximo de 25 personas en
horario distinto.
Ya os comentaremos...
Martes 27:
Y si lo vuestro es la filosofia, en el ex-convento de los benedictinos (piazza san Paolo Ripa d'Arno), las conferencias de R. Taylor sobre: "La natura dell'Anima umana nella tradizione filosofica araba e la sua importanza per Tommaso d'Aquino" la teneis a las 14:00.
Info: en el sitio del Seminario di Ricerca "The Learning Roads": learningroads.cfs.unipi.it. Las clases son en inglés.
Pero si (obviamente), quereis relajaros: Volta Pagina presenta su concierto de los martes: Mauro La Mancusa trio feat...misticos orientales, dicen ellos ;) . Es a las 21-23:00 en Via San Martino 71 en el quartiere hompnimo del Centro Storico. No olvideis, ZTL!
Miércoles 28:
Para su recién inaugurada muestra: "Dinosauri: predatori e prede" el Museo di Storia Naturale os ofrece "Dinosaurios en la Certosa!" cinco encuentros dedicados a estos animales extintos que siempre facinan a grandes y peques.
A las 16:00 es es segundo encuentro intitulado "Las plantas en el tiempo de los dinosaurios".
Lorenzo Peruzzi (Director del Orto e Museo Botanico dell'Università di Pisa) sera el ponente y
tratara de los principales grupos de plantas fosiles del Mesozoico y los dinosaurios.
Vegetarianos, no?
Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Post #436: Capo d'anno 2019 y ¡cambio de hora!
Bueno...decíamos que solventados los problemas técnicos, reiniciavamos los Post. Y basta mencionarlo...para que el diablo meta la cola, ¿verdad? No nos amedentra, aunque si, no podemos repetir lo que habíamos escrito por ahora.
De momento y por esta incidencia, os ponemos en calidad de borrador la informacion del Comune sobre los festejos del 2019 s.p. Luego volvemos para componer las cosas. ¡Paciencia, que es la madre de la ciencia!
Sábato 24:
Giornate FAI di Primavera, visitas a puertas abiertas en el Orto Botanico, Palazzo Quaratesi y no sólo...
Balla e il '900: inauguración de la muestra sobre el pintor futurista en el palazzo Grifoni
(Piazza Grifoni 12, San Miniato), sede della Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato,
con la coordinación de Filippo Lotti, la colaboración del CRA Centro Raccolta Arte, FuoriLuogo
(Servizi per l'Arte e di Casa Nannipieri Arte) y patrocinio de la Regione Toscana y la Provincia di Pisa.
La muestra con Ingreso Libre quedará abierta hasta el 15 de abril en horario:
lunes-viernes: 12-18:00 y sábado-domingo de 10-20:00. Info: Casa d'Arte San Lorenzo, 0571-43595, mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Sagra della schiacciata di Pasqua : Feria de la alcachofa frita y la torta de Pascua tradicional en Ponte en Egola
Pisa d'autore: Cena en el restaurante de L'Alba (desde las 19:45 conn reserva)
Mazzeiweek 2018, eventos dedicados a Filippo Mazzei
Pisa Fashion Days: Moda y degustación de vinos pisanos...
De 14-18:00, puertas abiertas en la Chiesa di Santo Stefano dei Cavalieri, donde encontrareis banderas de las batallas de època medieval y tanta historia de la Repubblica Marinara de Pisa
A las 16:00 en los Arsenali Repubblicani: investidura de los cargos del Gioco del Ponte, a seguir por la premiación del los cargos históricos del mismo.
Sobre las 18:00 (cerquísima), en el Fortilizio della Torre Guelfa se inaugura la muestra: "Il Gioco dei Signori Pisani"
En el Lungarno Mediceo, la inauguración de la muestra del GAMeC, en homenaje a Pisa desde las 17:00 y abierta el domingo 25 excepcionalmente (abierta hasta el 3 de abril).
A las 17:30, en la Gipsoteca de Arte Antica, de la piazza San Paolo all'Orto musica y bailes griegos con "Danza come espressione del linguaggio interculturale, Γυναικεία χορευτικά βήματα, pasos de baile femeninos".
Con participación de Salvo Viaggio del Alif; Manuela Paschi que hablará sobre: El lenguaje de la danza en el trato
intercultural. Agata Concetta Mirabella y Enrico Adami: La figura femenina y el simbolismo en la
danza griega. Michela Lupia con "La folle danza delle Menadi" y Paolo Pasqualetti con ilustración
de los pasos en varios bailes de la península griega. Y Georgia Mbourou y Kostantinos Ioannidis
traducción en lengua griega.
Finalmente la profesora de baile Katerina Tampathani y alumnos demostrarán los bailes más caracteristicos de la cultura griega. Se agradece encarecidamente la colaboración del "Itaca ristorante greco"
En Pontedera, en el Centro Sete Sois Sete Luas desde las 18:00: "De muscat e Cortica" con Alain Marquina y Alessandro Puccinelli
Fuera de la city, de 17-23:00 en la Chiesa San Giovanni de Ponsacco, el cortejo de tamborileros
Desde las 18:45 de esta tarde, desfile con música en las calles del Centro Storico con la "Opus band"
En varios restaurantes pisanos, menú a tema medieval, desde las 20:00
La propuesta para las 21:00 viene de la mano de Paolo Rufini, quien acompañado de un
grupo muy especial, los Compagnia Mayor von Frinzius y organizado por la Leg (Live Emotion
Group) en el Teatro Verdi de Pisa, se presentan con el show: "Io? Doppio! Up & Down".
21:30 en el Teatro Lux di Pisa, y domingo 25 a las 21:00 en el Teatro Verdi de Casciana Terme, el grupo Guascon Teatro presenta un espectaculo de diversión, risas y comicidad.
Nuevamente giro de música por las calles del Centro Storico, y para abrir con broche de oro los fuegos sobre el Lungarno, precediendo los festejos del 25, desde las 23:00 (con cierre del Ponte del Mezzo).
Y desde las 22:30 en el Ex-Wide de via Franceschi: "OK il peso è giusto!"
Mañana, más...¡preparaos!
:)
Domingo 25
Desfile del cortejo historico desde las 10:00 por el Centro Storico en dirección a la Piazza dei Cavalieri.
Exhibicion de juegos medievales: mercado medieval; banderieros, tamborileros, Cortejo de Anziani y posterior lanzamiento de paracaidistas sobre la piazza.
Evocación del Capo d'anno Pisano 2019 con ingreso del cortejo de Pisa y otras localidades hacia el Duomo de Pisa. Celebración de la llegada del año 2019 e invocación mariana.
Concierto en la Piazza dei Cavalieri a cargo de los Tramontana, desde las 21:00
Todo acompañado por diferentes actividades, algunas de las cuales ya hemos señalado ayer. En todo caso, aquí os dejamos un apunte que podreis seguir en la pagina del Comune, que contiene el programa puesto al día con las últimas novedades. Pasadlo bien, y Buon 2019!
Giornate Fai, en Orto Botanico, Palazzo Quaratesi, Botte di Vicopisano, Rocca di Ripafratta
Orizzonti creativi, inauguración de la muestra
Gita in bicicletta a Maggiano, por la Giornata Fai di Primavera
Camminata rigeneratrice en San Rossore
Brunelleschi para grandes y pequeños:Laboratorios especiales y visitas
ll lago, i resti romani e le colline: excursión a Massaciuccoli y alrededores
Sagra della schiacciata di Pasqua, en Ponte a Egola
Brunelleschi en Vicopisano: visitas guiadas a la Botte
Mercato delle Palme, extraordinario mercado por la fiesta del Capodanno Pisano.
E piu ancora..!
TeatrOff: Quin di Laura Fatini
Primavera al mare: Concerto corale
Innamorati del teatro: Per la giornata mondiale del teatro
Le frequenze del cuore: Per il salotto musicale
Aperiwedding: Una serata insieme a 'Wedding Love Lab'
Cantina jazz: Il suono del benessere
Fantastici fenomeni: Uno spettacolo allegro, comico, ottimista (ver arriba)
Alla scoperta del Novecento: Domenica in musica a Palazzo Blu
Mala'ndrine: Anche i Re Magi sono della 'Ndrangheta
'Insyriated' e 'Visages Villages': Le proiezioni del weekend all'Arsenale
Circo Paniko a Eliopoli: Numeri di acrobatica, musica e teatro
¡Hasta lueguito!
:)