COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month641
All330614
Login
Cerca
Post #450: Festa della mura...
Iniciamos este finde (casi un mes antes de la fiesta del patrono de Pisa, San Ranieri) con el anuncio de la fiesta de apertura del Muro de Pisa.
Dentro de menos de un mes, la Luminara en el Lungarno (si no lo habeis visto, no os lo podeis perder), será la primera para el próximo alcalde electo, puesto que las votaciones serán el 10.
Aquí el programa que desde las 17:30 os espera en la Torre de Santa Maria de la Piazza del Duomo mañana ...
Viernes 18:(¡Fiesta, fiesta...!)
Inicio con saludo de la autoridad, con CoopCulture, Itinera, Promocultura, y la Asociacion AMur de Pisa. También estará la Prof. Mariagiulia Burresi, autora de tantos libros de arte medieval :)
Desde las 18:00 apertura al público con acceso gratuito y cortejo de Bandereros y los musicos "Città di Pisa".
A partir de las 18:30, en la Torre di Legno, paseo sobre el muro con música, magia y lecturas en voz alta.
A cargo de la Ensemble Chansso, la asociacion cultural Sant'Andrea y la cooperativa Chez nous Le Cirque.
Desde las 21:00, al descubrimiento del muro, entre luces y sombras de la Pisa medieval. Es en la Officine Garibaldi (via Gioberti 39) con Videoinstalación proyectada sobre el muro por Lorenzo Garzella y el Acquario della Memoria con la Accademia Alma Artis.
Cierra la Fiesta con un diálogo entre la Prof. Gabriella Garzella de la Società Storica Pisana y el arquitecto Marco Guerrazzi del Comune di Pisa. Modera: Raffaele Zortea.
(Info: +39 050-0987480 y www.muradipisa.it)
Mas temprano, teneis:
Desde las 9:00 en la Sala Gerace del Departimento di Informatica, da inicio el Workshop "JRC and the Pisa Research Ecosystem: Common Interests and Possible Collaborations" con el objetivo de identificar temas de colaboracion para la cooperacion entre el Joint Research Centre ey la UniPi, ademas de otros centros de investigacion en Pisa.
A las 10:30 en el Aula P2 del Polo Piagge, teneis el Seminario: "Digital Skills. Capire, sviluppare e gestire le competenze digitali" con la participación de Giulio Xhaet, Digital Strategist y co-autore del libro homónimo.
Es parte del Curso de Marketing Relazionale y Social Media Marketing de la dott.ssa Annamaria Tuan y es una propuesta de condivisión de este tipo de competencias, fundamentales para la carrera profesional actualmente.
De 10-13:00 en la Feria de Sant'Ubaldo, los chicos de la secundaria Galileo Galilei cierran y presentan su Proyecto "Pisabella" sobre la historia de Pisa y sus manifestaciones históricas, con exhibición de clases y la Magistratura de San Michele degli Scalzi, o sea: Aquila! acompañados de la asociación Mazzascudo de Pisa y el equipaje de la barca Gialla.
Desde las 16:00, en el Aula Savi del Museo Botanico, podeis visitar la muestra del Primer Concurso Fotográfico FITO2018 con las fotos de los participantes seleccionados. Y luego de la premiación, en el Museo Botanico se inaugura la muestra.
Se hace como parte de la Jornada Internacional llamada "Fascination of Plants Day 2018", que promueve el conocimiento de las plantas y esta muestra podrá visitarse también el Sábado 19 en la apertura nocturna de los Museos del Ateneo Pisano que comentaremos mas abajo :)
También a las 16:00 , dentro del contexto de "Dinosauri: predatori e prede" en el Museo de Storia Naturale, un nuevo encuentro sobre "Dinosaurios... en la Certosa!". A los peques les encantara, ¿no creeis?
El conferenciante es Alberto Gennari (ilustrador y escultor) que hablará sobre los dibujos y modelos de las criaturas de esta época y los instrumentos de trabajo y sus posibilidades profesionales. La charla es: "Quando la paleontologia incontra l'arte".
(Info y Contactos: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y http://www.genesislectures.com/ )
A las 18:00 en el Auditorio del Palazzo Blu de via Tosseli, es la inauguración de Mattotti, ilustrador; es con el patrocinio de la Scuola Normale Superiore y del Comune di Pisa.
Mattotti, uno de los principales ilustradores a nivel mundial vive en Parigi y con sus pasteles sugiere modelos visuales innovativos, entre surreales y documentales. Se han seleccionado una escogida muestra en cuatro temas: Hänsel y Gretel, Dr. Jekyll y Mr. Hyde. The Raven y finalmente, la Divina Commedia.
A las 18:30, en la Libreria Ghibellina del Borgo Stretto, la presentacion de: "Scrittori in Borgo 2018, con los "Venerdì di SEM2. La autora Claire Cameron presenta "L'orso". Entrada Libre!
Y desde las 19:00 en el Leningrad: "La nostra Ultima Notte", cierre estacional del cafe más marchoso y que sigue hasta mañana a las 01:00. Es en Via Silvestri 5, vecino a la chiesa San martino... ¡Divertíos!...y hasta lueguito :)
Y bueno, llegados a media tarde, proponer el Concierto de "Meditación en Música", en su tercer encuentro par hoy a las 21:00 en la chiesa de San Sisto, es obligatorio. Mil gracias a quienes habeies venido al semana pasada.
Hoy teneis a la Corale San Genesio de San Miniato.
Para quien no lo sabe, en San Genesio se encuentran restos arqueológicos estudiados por los arqueólogos de la UnPi y tiene un Laboratorio de verano para los interesados en participar. (mirad en: Laboratorios di Estate, web Unipi.it)
Sábado 19: (de fiesta...¡en fiesta!)
Hoy vamos a ser prácticos y aquí os dejamos los links donde encontrareis el programa del Weekend.
Para hoy, en el GAMeC Pisa a las 18:00 es la inauguración del artista calabres Mimmo Corrado que presenta sus obras en una personal.
Pero si a vosotros os encanta el aire puro y el Monte Pisano (¿a quien no?), aparte de la Fiesta de Sant'Ubaldo teneis la "Fiesta de Vicopisano en flor", que inicia en estos momentos y dura todo el finde.
http://www.pisainformaflash.it/news/weekend-338/
http://www.pisainformaflash.it/evento-pisa/vicopisano-in-fiore/
Por motivos tecnicos no podemos hacer más por este finde. Disfrutad del Sol y los buenos amigos :)
NdR: Teneis los links a nuestras páginas donde encontrareis más sugerencias...
Post# 449: ¡Ay, Sant'Ubaldo!
Bueno, ¿que podemos decir? si de pronto la tecnología no acompaña, uno se queda offline; pero 
no está mal hacerlo de cuando en vez...Bromas aparte, con este frío que dicen se repetirá todavía
la semana que viene, he aquí que hoy 15 inicia la Feria de Sant'Ubaldo.
Es en la Via delle Piagge, caminando por el lado izquierdo del Arno, contracorriente.
En medio del verde de los árboles y seguramente con canto de aves y compañía de perros paseando y corredores matutinos, teneis varias actividades que disfrutar. Si no llueve, ¡claro!
Martes 15:
Hoy en la Gipsoteca di Arte Antica, la propuesta viene dad por el seminario de hoy y mañana: 
"Riflessioni sull'Alterità: le visioni del diverso nella Storia". Reflexiones sobre lo Alternativo:
las visiones del diferente en la historia". Este evento está organizado por el Dottorato di Ricerca in
Storia del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere de la UniPi, en colaboración con los
Dottorato di Ricerca in Studi Storici delle Università di Firenze y Siena. Las mesas redondas propuestas interrogarán sobre la alternativa, los otros. sus acepción cultural, política, religiosa, etnica y racial y cómo ha cambiado a lo largo de la Historia.
El "distinto", el "otro", el "extranjero" que desde siempre han suscitado la curiosidad por lo exótico, el interes, y a partir de lo cual se han establecido relaciones largas o el deseo de oprimir, someter e incluso eliminar a quienes se tenía por fuera de los esquemas tradicionales. Estas dos jornadas se dan para crear un espacio de discusión abierta a todos los interesados en el tema, sus periodos históricos, y especialmente, debatir sobre las etiquetas que todavía hoy viene usadas con demasiada simplicidad y diríamos, superficialidad.
Desde las 15:00 en el Laboratorio SAET del Palazzo della Canonica de la SNS, ha iniciado el evento: 
el "Uso del Latín entre Tradición y Propaganda en el ventenio facista". Introduce Andrea Giardina
de la Scuola Normale Superiore y lo discuten los Profesores Leopoldo Gamberale de la Sapienza
Università di Roma y Antonino Nastasi de la Università di Chieti. ¡Entrada Libre!
(Info: SAET Scuola Normale Superiore. Tel.: 050-509331 y mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o http://saet.sns.it )
A partir de las 16:30 en la salita inferior de la Biblioteca SMS se presenta el libro "Storie di mondi Intermedi"
del autor: Alfonso Maurizio Iacono de la Università di Pisa, editado por Edizioni ETS.
Es una de las primeras actividades de la Feria de Sant'Ubaldo de este año ¡Entrada Libre!
Para más tarde, en la Asociación Archeosofia Pisa de Via Pietro Gori 10, la conferencia tratará
sobre "Lectura de las Manos". Es a partir de las 21:30 con ¡Entrada Libre!
:)
Para las 22:30, acabamos de ver una propuesta para celebrar al Che Guevara: Bazeel propone una noche de "Cuba Libre".
¡WAW!
Miercoles 16:
Desde las 12:00 el "Pop Culture and Religion" en el Aula PAO C-1 (Palazzo Carità), con el Prof. Bill Anderson (Concordia University of Edmonton, Alberta Canada) ofrece la segunda lección de este Seminario. Organizado por Arturo Marzano y Chiara Tommasi (Università di Pisa),dentro del programa de movilidad en colaboració con la Concordia University of Edmonton.
Hoy el tema es: "Religione in Zombies e The Walking Dead" y "Mall as Church: consumismo, marketing y publicidad".
Despues de la ora pranzo, os esperan estos eventos:
A las 16:00 en la SNS (Sala Azzurra del Palazzo della Carovana) con Serge Noiret, Presidente dell'Associazione Italiana di Public History y participación de Agostino Bistarelli, Giunta Centrale per gli studi storici, Chiara Ottaviano, Cliomedia Officina
Enrica Salvatori de la Università degli studi di Pisa. es coordinado por Andrea Giardina, de la Scuola Normale Superiore "Per una Public History Italiana"
(Info: Tel.:050 509307 y mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)">This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)">
En el Museo de Storia Naturale de la Certosa de Calci, a las 16:00, teneis una invitación muy 
particular, "Le gemme: pietre sintetiche, pietre naturali e imitazioni" a cargo del professor Paolo
Orlandi.
Es parte del ciclo: "Los tesoros de la Naturaleza, seminarios con los expertos"
(Info y contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y https://www.msn.unipi.it/it/ )
Dentro la feria de Sant'Ubaldo, a las 16:30, "Il tocco, il rimedio, la parola" de las autoras: Roberta Milanese y Simona Milanese. Editado por Salani s.p.a. de Milano en la colección "Ponte alle Grazie". ¡Entrada Libre!
A partir de las 17:00, es la tercera Vista Guiada en la muestra del Museo della Grafica sobre
"Robert Doisneau. Pescatore d'immagini", que podeis ver hasta el próximo 17 de Junio y os
permite admirar imágenes únicas y espontáneas del Paris del fin de la segunda guerra y a lo largo de
cincuenta años de trabajo.
Las Visitas Guiadas propuestas para las fechas de hoy y Jueves 31 de Mayo (17:00) y Sábado 9 de Junio (11:00) requieren reserva al Tel.: 050-2216059 (de lunes a viernes, de 9-13:00. Costo: 11,00€. La condición es que haya un mínimo de personas en el grupo, igual a...)
Y no sabemos bien cómo...hemos olvidado de señalaros que entre las 19-23:45 en la Cafeteria Volta Pagina de la via San Martino 72, el "Pint of Scienze" inicia y os propone una combinación peculiar: Ciencia y Birra...o ¿birra y ciencia?
Pint of Science retorna, este año con tantos investigadores dispuestos a contaros sobre sus trabajos delante de un vaso de birra :) (Info: https//pintofscience.it/events/pisa).
El segundo concierto del Coro Ecumenico, es hoy a las 21:00 en la chiesa de San Michele degli Scalzi.
Es bajo la dirección de Angelique Maria Deininger y Paolo Sorrentino en el órgano. El coro ecumenico nacido el 2015
promueve la valorización e intercambio de tradiciones cristianas en Pisa. Reúne al arzobuspo de Pisa, el Pastor Valdese y el
Papa ortodoxo y proponen conciertos de beneficiencia.
En este caso, se trata de reunir fondos para que un niño boliviano, Lucas Moreno pueda seguir 
sus estudios en la escuela de Salesianos en Santa Cruz de la Sierra; Lucas tiene 12 años...y
muchas ilusiones. ¡Demosle esta oportunidad!
Jueves 17:
Un tema interesante que dará presencia a Pisa en Milano, es la presentación de un proyecto entre el Polo Tecnológico de Navacchio y un productor de calzado: Carlos. Se trata de un calzado que interactúa con el smartphone mediante un App. La idea ha nacido en Fucchechio. Se llama Footmoov y será a las 11:30 3n 3l marco del fieramilanocity Piazza App, Chatbot e Intelligenza Artificiale.
A las 9:30, la esperada presentación de los afrescos del Camposanto Monumentale, que luego de 
algunos años de restauro y adaptación a las últimas nanoecnologías (iniciado cuando el Prof.
Antonio Paolucci era Director del Museo Vaticano). El evento tendrá lugar en el ex-Salone
Affreschi con el cierre del proyecto Nano-Catedral dedicado a la cnservación de Bienes Culturales,
iniciado hacia el 2015 y lo organizan la Opera della Primarziale Pisana y la Warrant Group.
Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y http://www.nanocathedral.eu/
A las 15:30 en el Aula C del Dipartimento di Scienze della Terra, se presenta el Seminario: "Una infinita moltitudine? Alla ricerca di pianeti abitabili fra geologia planetaria e astrobiologia" con Antonello Provenzale (IGG-CNR). ¡Entrada Libre!
En la salita del SMS, desde las 16:30 se presenta el libro: "La linea dell'Arno" de Giorgio Barsotti, ediciones Campano.
...
Y con Ingreso Libre, desde las 20:15, en el Cinema Arsenale, se proyecta el film "Zeus", del director
Paulo Filipe Monteiro (director, dramaturgo, actor escenógrafo y profesor de la Universidade Nova di
Lisbona) en su primer largometraje. Será seguido de un debate con el director Paulo Filipe Monteiro,
Roberto Francavilla y Maurizio Ambrosini, moderado por Valeria Tocco.
Todavía tenemos más...
:)
Post #448: Born to be...wild!
Qué pasó?
Anoche, al pasar por la Piazza dei Cavalieri y todavía con la melodía de Charpentier en la cabeza 
...quien nos esperaba en la piazza..? Pues un rockero con guitarra y armónica, entonando la
conocida: Born to be wild!
Una gozada, muchas imágenes mentales y ganas de soltarme el pelo... :)
Sábado 12: (fiesta de la Magistratura de Mezzogiorno y de Santa Maria en Tramontana)
Hoy se inaugura la muestra de escultras de Massimo Villani e n el patio del Istituto F. Russoli de Pisa grandes piezas de pino y madera al natural, que ayer ya lucían al interior del mismo. Entrada Libre al público
Desde las 15:30 a 18:30, en Morrona de Terricciola teneis una oferta muy especial: el Laboratorio de teñido con flores y plantas mediterráneas y sus variantes en otras culturas.
El maestro es Emilio Ortu Lieto :) Inicia con un paseo de reconocimiento y recogida de las hierbas. 
Mañana este Laboratoirio iniciará a las 9:30-18:30 con pausa de almuerzo vegetariano. Cada
participante tendrá en regalo un foulard de seda teñido en el Laboratorio.
(Info e inscripción: 349-4248355 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )
Para los cinefilos, en el Cinema Arsenale, teneis "Il dubbio..." que repite entre hoy y mañana en
horario: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30: el film es de Vahid Jalilvand.
Desde las 16:15 a 18:30, la invitación para los peques es: "Girogioco per Pisa". es para niños de 6-10 años con reserva obligatoria y costo 8,00€ por peque. (Info: Città del Sole, via San Francesco, tel. 050-970930).
A partir de las 17:00 en el "Centro Cagianelli per il 900", en viale delle Cascine 2, teneis la conferencia de Gianni
Franzone, (curador de lla Wolfsoniana del Palazzo Ducal de Genova) sobre: "Le stramberie di un 
poeta anarchico dell'arte".
Se exponen además obras de Raul Viviani, divisionista romántico. Seguido de cocktail...
Hasta las 17:30 en Putignano, un Laboratorio de expresión y comunicación. Es en el Circolo ARCI. (Info: 050-23278)
A las 21:00 en el Cinema Teatro Olimpia de Vecchiano, Attiesse (Associazione Teatro-espectáculo), presenta una versión de "I burosauri" de Silvano Ambrogi. Dirección de Paolo Giommarelli.
Y en el Giardino della Pieve de Cascina (via Barbaiano 129) la associazione Lungofiume presenta a Giorgia Zangrossi (guitarra y voz) en: "E la chiamano...estate"
También a las 21:00 en el Teatro Verdi de Casciana Terme, el Festival de Cortos que se extiende hasta mañana
Domingo 13. Lo mejor del territorio toscano, italiano, europeo y mundial, hoy dedicado a Directores noveles.
El programa de hoy es: "Domani usciamo", seguido de "Dove noi non siamo". 
Luego "Adolf in the sky with diamonds". Después "Du temps perdu", luego "Borderline"
continuando con "Sono felice (?)" y un super corto: "Il cammino di ferro" (proyecto piloto).
Ingreso único: 4.00€. Info: 328-0625881 y 320-3667354, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., www.guasconeteatro.it.
Domingo 13:
Hoy Festa della Mamma, solamente os señalamos el Finisagge del Studio Gennai a las 18:30 
en via San Bernardo 6.
Problemas técnicos nos impiden publicar algo más...por el momento.
Saludos y Buona domenica!
:)
(NdR: Teneis el Album: "I Signori del Gioco" a vuestra disposición en la sección correspondiente)