Post #458: Mucho más...¡todavía!

Bueno, como habreis notado el mundo de la Cultura en Pisa es abundante y rico...

Al margen de las discusiones de los últimos meses, este Blog está dedicado a promover  

el Gemellaggio entre Toscana y Canarias y tiene vida desde hace casi 7 años. Podeis ver en los

"Albums" que hemos compartido, miles de fotos de la vida cultural pisana:  Muestras, maratones, radunos, protestas, ferias, performances, presentaciones de libros, eventos, exposiciones fuera de Pisa y fuera de Italia o en otras ciudades. No es por vanidad...nos lo curramos cada día, y es ¡gratis!

Hemos mostrado y apoyado a lo largo de estos años muchos artistas y galerías de arte y museos; colaboramos con varias asociaciones italianas (Emergency, Asia Onlus, Cecchini Cuore) y de Canarias (Love Canarias, Festival Internacional del Cuento de Los Silos), hemos organizado una asociación cultural sin fines de lucro: "Amici delle Canarie" y participamos activamente del mundo cultural pisano. Quien quiera ser parte, queda cordialmente invitado :)

Apoyadnos condividiendo los Post en las Redes Sociales o adquiriendo un Banner, así seguiremos activos :)

¡Gracias!

Miércoles 7:  Sul Tweeter "Dio" ha diventato follower nostro...devo preoccuparmi? :)

Para los caminantes, de 9-13:00 en Lucca es el punto de encuentro de la "Via Francigena Toscana Bene Comune". Podeis venir a la Via dei Bacchettoni 8 y participar en el encuentro formativo sobre Acogeminento y Promoción de la Via Francigena  Toscana e Cammini. 

A las 9:30, dentro del programa San Rossore 1938, inicia "I sommersi, i salvati, i salvatori.  

Ritratti, racconti e pensieri  sulle leggi razziali": mañana de encuentros y film sobre el tema

ya citado en el Teatro 4 mori de Livorno.

El film "Phoebe Miranda" dirigido por Massimo Martella y con registro y edición de Angelo Musciagna; organizado por Maura Cosenza y producido por el Istituto Luce Cinecittà; cuenta y recoge el testimonio de una mujer toscana que, entonces pequeña, sobravivivió a las persecuciones raciales, víctima de la Ley firmada en 1938. Seguirán discusiones muy interesantes que comentaremos en breve :)

"Il contributo filosofico e politico: Barbara Henry, "Memoria e identità ebraica. Trauma collettivo e le parole per dirlo". Elementos teóricos y culturales útiles a la claridad de temas como la identidad hebrea, memoria, trauma colectivo.

La Prof. Henry de la Scuola Superiore Sant'Anna ha investigado en las universidades de Bochum, del Saarland, Erlangen-Nürnberg, Lucerna, Munich y en Pekin y ofrecido cursos en otras como Frankfurt am Main o Munich.

Sus temas de trabajo versan sobre filosofía clásica alemana, totalitarismo, estudios hebreos sobre crímenes de lesa humanidad, globalización política, interculturalidad y escrito libros como: "Dal Golem ai cyborgs. Trasmigrazioni nell'immaginario" (Belforte, 2016).

Ha curado con Marco Cavallarin: "Gli ebrei en China" (Belforte, 2012). Coordina el PhD in Human Rights and Global Politics.

La narración: Alfredo De Girolamo y "Le storie dei "giusti" Toscani": Giovanni Gelati y Mario Canessa.
Historias de no hebreos que arriesgaron la vida propia y de sus familias para salvarlos de la deportaciín y del terror de los campos de concentración alemanes. Este libro que habla del altruismo (Pisa University Press, 2018) es una historia que rinde homenaje a los héroes anonimos y explica el mundo toscano en su rebelión contra el nazifascismo.

Su autor, periodista y escritor, ha publicado entre otros: Gerusalemme ultimo viaggio; (ETS, 2009 e 2011); Kibbutz 3000 (ETS, 2011); Gino Bartali e i Giusti toscani (ETS, 2014); Francesco in Terra Santa (ETS, 2014); Voci da Israele (ebook per l'Espresso, 2015); Giorgio Nissim, una vita al servizio del bene (Giuntina, 2016); Betlemme. La stella della Terra Santa nell'ombra del Medioriente (Maria Pacini Fazzi, 2017); How close to Bethlehem (Maria Pacini Fazzi , 2018).

En este intenso día 7, a las 14:00 en la Marina de Pisa se ofrece un Laboratorio musical y didáctico aps: "Arteficium". Es en la Via Flavio Andó 3.

A las 15:30 en la Sala de Seminarios del Dipartimento di Scienze Politiche, Richard B. Jensen (Northwestern State University) tendrá un seminario: "Our Evolving understanding of Terrorism in Historical Context".

Este es el segundo encuentro que ha ofrecido el Prof. Jensen para el programma de seminarios del Dottorato di Scienze  Politiche. Info y Contato: Maria Grazia Ricci, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Si os gusta la cocina, ésta es vuestra oportunidad: "Cooking with Truffles"; evento (de 16-21:00) que os invita a aprender a gustar de las trufas y saber usarlas en la cocina en cuatro versiones distintas, acompañadas del vino que les combina.

Será en Peccioli, organizado por Arianna&Friends en el Viale Giuseppe Mazzini 71 (unos 32 Kms de Pisa, en el Rita's  Farm de Montefoscoli). Contacto por FB. Costo: 110,00€ (adultos) 75,00€ (teenagers) y 55,00€ para los niños :)

En el programa del Cinema Arsenale, teneis para hoy: a las 16:30 y 22:30, "One Cut of the Dead"; a las 18:30, "Friedkin Uncut" y a las 20:30, "El séptimo sello".

Y para los más combativos y entusiastas, aquí la primera de dos noticias: la Casa della Donna da aviso de su Asamblea en la Logge de' Banchi (17:30); intervienen la abogada Isabella Bartoli y la jurista Francesca Pidone del Centro Antiviolenza della Casa della Donna de Pisa. ¡Participación abierta al público!

Y de la otra parte del Ponte del Mezzo, podeis visitar la Galeria de Arte GAMeC, y luego daros un homenaje en el Cinema  Odeon, que os propone hoy a  las 18:00 "Conversación sobre Tiresia" con Andrea Camilleri. Por primera vez en la gran pantalla, un viaje entre Mito y Literatura sobre las huellas del adivino Tiresia, en la búsqueda de la eternidad...

...Y nos ha llegado una propuesta: "Sit down for Our Rights" : A sede' per i Nostri Diritti. La propuesta es para las 18:00-20:00 en las escaleras de la Logge de'Banchi delante del Comune. ¡Entrada Libre! (riesgo de multa :)

Por ultimo, quedo inaugurada anoche la nueva muestra del Palazzo Blu: "Gli anni cinquanta: Le immagini di un decennio a Pisa". En las fotografias de Luciano Frassi. 

Horario de Lunes-Viernes, 10:00-19:00; Sábado Domingo y Fiestas: 10:00-20:00. (Desde el 18 febrero, cerrado los lunes).
BLU, Palazzo d'arte e cultura, ubicado en el Lungarno Gambacorti 9. Tel. 050-2204650 y mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Tickets: Sólo permanente y muestra 'anni '50': entero 3,00€ dscto: 2,00€. Añadiendo 2,00€ a la Muestra de "Magritte e Duchamp" se puede acceder también a esta muestra. Muestra permanente en las salas de la segunda planta.

Nuevamente en Livorno, en el Teatro Goldoni, 21:00, teneis esto: Debut de Sargento Pepper. ¡Como leeis! la invitación dice ser un evento extraordinario, el disco más grande de la historia del rock...Se trata de un musical dirigido por Pietro Contorno y Stefano Brondi, acompañados de Emanuele Gamba. Lo dicho, no era broma. (Info: 0586-204290).

El teatro Goldoni está en la via Enrico Mayer 57. ¡Disfrutad!

Y para las 21:30, los vecinos amigos de la asociación Archeosofica de Pisa ofrece un nuevo ciclo de conferencias de Entrada Libre: "Psicologia e Psicoscopia".

La propuesta es de conocer una antígua ciencia llamada Psicoscopia que permite ir más al fondo del alma humana, a través de técnicas particulares que activan los sentidos del espíritu permitiendo indagar en nuestra parte mas íntima para conocernos de forma más verdadera y completa. Con esta presentación tan interesante, os dejamos el Contacto: Monica, 338-7767522 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. La dirección es: Via P. Gori 10, quartiere San Martino.

Esperamos haber mostrado una de las bellezas de Pisa: su variedad, diversidad y multiculturalidad en la que tod@s estamos inmersos y/o sufriendo...ruidos, carteles, cámaras e inseguridad. ¿Votamos nuevamente?

Jueves 8:

Desde las 14:30 en el Aula Magna del Palazzo Matteucci, el Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica ricorda con un congreso al Prof. Arrigo Stara, docente de Teoria de la literatura, estudioso de literatura italiana contemporánea y de literaturas comparadas, desaparecido el 4 de octubre del 2017. La organización ha estado a cargo de  Raffaele Donnarumma y Hélène de Jacquelot. El programa prevede iniciar a las 14:30 bajo la corrdinación de Giulia Poggi, y parte con Valerio Magrelli: Mai procrastinare. Ricordo di Arrigo; Marina Breccia: La tentazione della psicoanalisi; Federico Bertoni: Uno studioso inattuale; Sergio Zatti: Arrigo il gentiluomo; pausa; 16.30, coordina Bruno Mazzoni; Carmen Bonasera: Eros e Thanatos nella poesia femminile del secondo Novecento; Paolo Bugliani: Animali che vivono nei saggi; Alice Morosi: Istinto di morte e autodistruzione nell'Étranger di Camus; Raffaele Donnarumma: Stara saggista.

A las 17:00, por inivtación de Amici dei Musei e Monumenti Pisani, podeis venir a la conferencia de la Prof. Masetti que versará sobre: "Un viaggio tra trecento e quattrocento: il reliquiquiario di Montalto". Es en el auditorio de las Officine Garibaldi de via Gioberti. Entrada Libre hasta completar el aforo.

¿Y para los peques? teneis a las 17-18:00 la Lectura semanal en su espacio dentro de la Biblioteca Comunale SMS. ¿Sabeis que este encuentro gratuito y dedicado a los niños de hasta 6 años se basa en la evidenza científica demuestra que en sus primeros años de vida, es fundamental para la salud y el desarrollo de los niños el contacto con la lectura..? El desarrollo intelectual, linguístico, emotivo y relacional de los peques, afectará luego ¡toda su vida adulta! :)

Nati per Leggere, es organizado por NpL, voluntarios que acompañan a los niños durante estos relatos...

Y desde las 18:00, en la Gipsoteca de Arte Antica del Ateneo Pisano, se presenta el "Calendario Pisano" de Sergio  Costanzo. Es dentro del ciclo "Incontro con l'autore" ofrecido por la Libreria Ghibellina (Borgo Stretto 37).
Sergio Costanzo estará acompañado por Stefano Gianfaldoni. La cita es en la Piazza S. Paolo all'Orto, 20. ¡Ingreso  Libre!

 Hoy es la "seduta" por los derechos ciudadanos en la Logge dei Banchi, 18:00. Tod@s a por una ¿sanción..?

Bueno, combatir las limitaciones impuestas es saludable para el espíritu, quizá menos para...el bolsillo. Está promovido por Dario Danti :)

Y en el Cinema Arsenale para hoy a lo largo de todo el horario, teneis: "Il ragazzo piu Felice del Mondo", aún llegais a: 20:30 y 22:30. Dirigido por Gianni Pacinotti, en estreno intervienen en ambos horarios: Gipi, Davide Barbafiera y los 'I Sacchi di Sabbia'.

Desde las 21:00 en el Museo degli Strumenti di Fisica de la Cittadella Galileiana, para quienes habeis seguido este ciclo de conferencias "I giovedi della Citadella Galileana", en su cuarto encuentro toca: "Einstein a Flatlandia".

Giancarlo Cella, del Istituto Nazionale di Fisica Nucleare-Pisa, acompañará al público en un viaje al descubrimiento del Espacio Tiempo Curvos y, con el relato de E.H. Abbott encontrar los agujeros negros y las Ondas Gravitacionales.

La historia se remonta al 1884 cuando el escritor ingles publicó el libro "Flatlandia" en el estilo que hoy llamamos fantaciencia, un relato de varias dimensioines en que narra un mundo bidimensional...parodiando la sociedad victoriana. Los encuentros, organizados con la colaboración de la asociación cultural "La Nuova Limonaia" y la Ludoteca Scientifica. Entrada Libre y gratuito, se agradece la puntualidad (21:00).

Y por último, desde las 22:00 en el ex-Wide: "Family Conflict Future Jazz &HipHop Jam". Es en la Via Franceschi 13

Viernes 9:

Desde las 10:00 hasta las 20:00 y durante todo el weekend, inicia el Pisa Book Festival, fiesta de la editoría independiente que en este edición (como hemos comentado ya anteriormente), está dedicado especialmente a la Literatura Española. Ya en el Palazzo Blu podeis admirar las ilustracioes que presenta Ester García. Otros espaciales son: Giacomo Ferraiuolo y Muriel Spark 100. Por parte de España...se espera a Rosa Montero, Dolores Redondo, Lorenzo Silva, Domingo Villar y Jose Ovejero. Como siemore, es en el Palazzo dei Congressi de la Via Matteucci...y ¡hay trencito!

Info, Programa y Contactos: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. http://www.pisabookfestival.com/

Dentro del Pisa Book, transmitimos la invitación para las 15:00 en la presentación del libro de Música en Pisa de Carlo Raffaelli y Luca Doni. Se trata de un trabajo de dos años para estudiar el periodo 19665-1999. ¡Entrada Libre!

Para quienes nos conocen de hace algún tiempo, saben de nuestra affezione por el arte y la historia; aquí en Pisa teneis tantas posibilidades que si venís de paseo o de Erasmus, os podeis organizar para particiar de muchos eventos como es que señalamos para hoy: presentación del libro: "La Umana Commedia nel Trionfo della Morte di Buffalmacco nel Camposanto di Pisa" de la Prof. Ma. Luisa Testi Cristiani...

Esto que quizá os parecerá un trabalenguas es un libro sobre el devenir humano representado en el fresco 'Il trionfo della morte' que se encuentra en el Camposanto Monumentale atribuído al artista Buffalmacco. Coordinado por el Prof. Collareta, cuenta con la participación del Prof. Antonio  Paolucci ex-director del Museo Vaticano y del Prof. Franco Cardini de la UniFi, investigador y escritor de varios libros de temática medieval. Una gozada, ¡vamos! ;)

Y dentro de poco, el Poetry Slam: "¡¡Que rico!!" . Bueno...vamos a ver, esta expresión puede aplicarse a varios temas: comida, dulces, riqueza, algo realmente bueno, besos,... y  etc. ;) Es un encuentro en el Pisa Boo Festival.

Y visto que hoy la tecnología no nos ha acompañado (mucho), reponemos el tema que quizá no imaginais: a las 21:30, en el SNS, un Recital poetico con Juan Carlos Reche, Selena Simonatti y Valerio Nardoni de homenaje a Federico García Lorca. "Nuda canta la Notte", un evento espacial ofrecido en la Sala Azzurra del Palazzo della Carovana.

Seguimos en el próximo Post...más arriba :)

Post #457: Ya es ¡Noviembre..!

Día de tranquilidad y con poca lluvia, lo cual hace más cómodo estar paseando por la city...

Si os apetece alguna novedad, en el Cinema Arsenale teneis desde ahora y hasta el 4:  "Museo" (16:00, 18:10, 20:20, 22:30 "Museo, folle rapina a citta del Messico").

Viernes 2:

Waw, el 1 se fue...¡volando! Tenemos a disposición espacios para vuestros Banners, que serán 

dirigidos directamente a vuestras webs, Fb, instagram, linkedin...etc. Sin plataformas ni enlaces

superfluos o innecesarios. Esto, porque nos interesa promover el Blog y el Gemellaggio entre la

Toscana y las Canarias, apoyándonos en el Blog, ¡lo haceis posible!

Gracias por participar ;)

A partir de las 12:30, en el Lucca Comics inicia el "Interstellar Cosplay Contest". 

Ligado al Sensei Leiji Matsumoto, habrán premios para el mejor vestido masculino y femenino y el

mejor accesorio. 

El encuentro es en el stand de la asociación cultural Leiji Matsumoto (Japan Town JAP601) en la

via Bacchettoni. Parece concluir en una hora, todavía podeis llegar si desde la Stazione Centrale

de Pisa pillais el tren :)

A las 17:00, en las Officine Garibaldi, se inicia la lectura del festejado libro: "La Piedra filosofal" es el tema para las lecturas.

Hay que apuntarse a traves de su pagina Fb; se ha dividido el libro en capítulos, a razón de 30 minutos para cada capítulo. El encuentro es en la Via Gioberti 39, a 3 minutos del arco de la muralla de la via Garibaldi en Pisa :)

Y mientras tanto... ¿que se cocina en el ambiente..?

Poco a poco va llegando la semana del Pisa Book Festival, en su edición 16ava dedicado a ¡España..!

"Una invitación a viajar por una de  las más apasionantes y vivaz de las culturas de la Europa actual; en sus tres días, el Festival propone autores de  la literatura española como Rosa Montero, autora del "In carne e cuore" o "La pazza di casa";  Dolores Redondo, indiscutible reina del noir; Ester García, jóven ilustradora de Cáceres; el premiadísimo Lorenzo  Silva; Domingo Villar, escritor y escenógrafo; José Ovejero, autor de numerosas novelas... El programa está a  cargo del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte español."
Allí nos veremos, ¡con tod@s!

En el Teatro Verdi de Pisa, a las 20:30 la ópera: "Moises en Egipto" y a  las 21:45, Dario Linosano, se presenta en la Via Palestro 21. 

Sábado 3:

Nos tomamos el día para asistir a conferencias bastante especializadas. La oferta era muy soft...Aparte de la feria en la Logge en que podeis encontrar artesanos trabajando y ofreciendo sus productos, el Lucca Comics y un sorprendente día soleado y hasta caliente :)

DominGo 4:

S¡, ¡Sí! es el primer domingo del mes y como en otra ocasiones teneis oportunidad de invadir 

gentilmente (cortesía del MiBact) casi todos los Museos de Italia...En Pisa teneis a escoger:

Museo Nazionale de San Matteo, Museo Nazionale del Palazzo Reale, Museo della Grafica y 

el Giardino Botanico (a 6 minutos de la torre inclinada); la Gipsoteca de Arte Antica (que tiene  un primer nivel con esculturas en calco de varias reconocidas obras griegas y romanas o pre-romanas; y para los más interesados...y los que no: una segunda sala en la planta superior, desde donde podeis ver la totalidad del interior de la chiesa de San Paolo all'Orto y además, una colección de restos arqueológicos ¡que muy pocos conocen!

NdR: Visita Guiada Gratuita a las 11:00. Punto de Encuentro delante de la entrada del Museo :)

¡Pasadlo bien!

Lunes 5:

Bueno, qué tal el finde?

Hoy dia lunes, nos tomamos las cosas tranquilamente, ¿verdad? Teneis este programa en el Cinema Arsenale: 16:30, "El séptimo sello". 18:30, "Una storia senza nome". 22:30, "Friedkin uncut".

A las 18:00, en el Teatro Rossi Aperto, podeis participar de: "Meditazione dinamica e Condivisione". 

Serán guiados por MeDinamica, estructurados en un recorrido de catorce escalones en los que cada vez se partirá de una experiencia anterior.

Utilizando técnicas de diversa procedencia y escuelas orientales además de la bioenergética de  

Lowenn. El curso prevede experimentar las potencialidades personales actuando sobre los sistemas

psicofísicos favoreciendo el estdo de "estar presente" y estimulando la Consciencia para recordar el

propio Ser. Finalmente en cada encuentro se compartirá la experiencia entre los participantes.

Y os adelantamos que mañana martes 6 el Grupo Emergency Pisa ofrece y os invita a un Aperitivo...con cine :)

Desde las 21:00 en el Cinema Arsenale, la propuesta es: Sulla musica dei campi: "Maestro. Alla ricerca della musica dei campi". Encuentro con Alessandro Cecchi y proyección del film de Alexander Valenti y Lotoro para "Italia, anno 5779, San Rossore 1938"

Es la historia de Francesco Lotoro, pianista y compositor hebreo de Barletta, que se propuso para su experiencia vital, conseguir recuperar la música producida en los campos de prisioneros, con el intento de recuperarlos, transcribirlos e interpretarlos ante un público que pudiese apreciarlos, o ante sus propios compositores.

Martes 6:

Nos ha llegado una invitación a un paseo en el bosque desde las 16:00, con punto de encuentro en la Via Emilio Scauro; desconocemos quién lo organiza porque desde esa hora ya esta oscuro...y no parece prudente, verdad Hermano Lobo? (tomado del Evensi). Bueno, hoy está bueno...Si vais, ¡contadnos!

En el Cinema Arsenale, para hoy teneis: 16:30, "Una storia senza Nome"; 18:30 y 22:30, "El séptimo sello" y 20:30 "Custodia compartida" (presentada por la Casa della Donna).

A las 18:00 en la Gipsoteca di Arte Antica del Ateneo Universitario, la Libreria Ghibellina presenta el volúmen "I ragazzi che scalarono il futuro" (Edizioni ETS) de Maurizio Gazzarri. Dialogando con el autor: Matteo Pelliti, Athos Bigongiali, Daniele Luti y Pierantonio Pardi. Es en la piazza san Paolo all'Orto y la ¡Entrada es Libre!

Las amigas de la Casa della Donna proponen una serie de actividades para contrastar la Ley que afectara la vida de muchas madres y sus hijos (legge di separazione e affido). Inicia con un encuentro en el Cinema Arsenale a las 20:30 para la proyección del film: "L'affido, una storia de violenza" de Xavier Legrand premiado en el Festival de Venecia con el León de Plata. La presentación viene acompañada de debates en cada encuentro, sea en la city que en el Lungomonte pisano...

Desde las 19:00 el Circolo Arci Pace e Lavoro, Emergency Pisa os invita a una Apericinema:

se trata del documental "Articolo 32" (21:00) que tendra lugar en la Via Nino Pisano 10.

Costo 10,00€ (Info y Reservas: 340-7914080, Marco).

Mañana, un nuevo Post!

:)