Post # 389: Que se acaba... ¡Ya!

Bueno, el finde ha iniciado apenas y pensareis que estamos dando más vueltas que Galileo, ilustre pisano...

No, estamos en la recta final de nuestra promoción para colaborar con el Blog y el "gemellaggio" 

entre Pisa y La Laguna... (entre la Toscana y las Canarias!).

¿Cómo podeis participar? apuntándose a nuestra Offerta Estate 2017...con regalo: promoción

en el Social ¡por 3 meses!

Mientras ajustamos algún problema técnico y el calor dá tregua por un rato ...os pondremos al día de las invitaciones del finde mañana desde temprano.

¡Pasad un lindo Viernes 4!

Mirad el Album de la muestra en el GAMeC Pisa: una muestra interesante por la variedad de épocas del arte toscano y sobre todo porque pocas veces tendreis oportunidad de visitar una exposición tan rica en géneros y estilos.

Está abierta todas las mañanas (10-12:30) en el Lungarno Mediceo 26...y chic@s: ¡es Gratis!

Sábado 5 agosto:

Naturalmente zoppica un po': En el teatro la pluma irónica de Alessandro Schwed, en el   

programa de Guascone Teatro en Vicopisano a las 20 (con cena a disposición con reserva) y

espectáculos desde las 21:30.

Adriano Celentano Tribute Band: En la fiesta de la  de la Misericordia di Bientina: piazza Vittorio Emmanuele II desde las 17:00 con presentación por los voluntarios de la Misericordia de Bientina, misa, stands y finalmente concierto desde las 22:00 
Side Circus: Circo experimental en el  Lungomare di Marina (piazza Sardegna, aunque desconocemos la hora)
Comparison: Concierto con Stefano Onorati y Giulio Stracciati dentro del ¡Festival Volterra Jazz 2017! De visitar en el Palazzo Pretorio con la muestra de arte visivo del libanEs Ali Hassoum.
Cine al abierto en los verdes del Giardino Scotto con el film: "Elle" de Paul Verhoeven
Aperitivo musical: En la nueva plaza de Calambrone
Modern Manouche Project: Guitarra manouche en concierto de Paulus Schäfer & Dario Napoli en Argini e Margini del Lungarno de Pisa a las 21:45. Atención a las ¡zonas ZTL!
RESPIRazione: Improvisaciones de música contemporánea de flauta que acompaña la muestra Corpus Mine desde las 20:00 (Info: Museo delle Miniere, Montecatini Val di Cecina (giov-dom 10/13 e 16/19) tel. 0588 31026; Coop Itinera (lun-ven 9/13) tel. 0586 894563 int.3

Carnaval nocturno y tarde Latinoamericana en Vecchiano (Cirolo arci di Filletole desde las 20:00)

Carnaval veraniego de la Marina de Pisa con participación de los amig@s de L'Alba...

Anadir aquí de buena gana que l@s amigos de Gatti Mammoni tendrán un banchino de visitar en 

la Gelateria Pasticceria la Sirenetta, zona del Porto desde las 20:00.

La colaboración se agradece pues ell@s siguen siempre con su labor de ¡cuidado de los gatos de

Pisa...!

Caza tesoro en la playa, sobre las huella de Momo: en el Bagno degli americani desde las 10:00 ¡para los peques!

Endurance a San Rossore: El segundo encuentro de competición en San Rossore: Endurance Lifestyle 2017

Die di San Sisto: Excursión hasta "Secche della Meloria" con partida del Porto de Marina de Pisa a las 9:00 en barco y antesala de la celebración que os comentabamos ayer...Más, ¡mañana!

Hoy  5 y mañana: Fiesta Medieval Castiglione di Garfagnana, Lucca. Bajo la roca en el 

pueblo del castillo, cerca a la chiesa de san Pietro con acampada de caballeros y el grupo

"Grifoni Rampanti" . Mercado desde las 19:00 y cena, música de arpa, artistas de la calle,

tragafuegos, malabaristas, magos..y a medianoche, fuegos de artificio :)

La fiesta seguirá el Domingo 6 desde el mediodía, luego un mercado desde las 16:00, banderieros desde las 17:00, cena a las 19:00 y teatro desde las 22:00. Ingreso gratuito a la fiesta...Pasadlo bien!

Domenica 6 agosto

Side Circus, continúa en la Marina de Pisa...
Cine en el Giardino Scotto desde las 21:30, "Manchester by the sea" de Kenneth Lonergan   
Aperitivo musical, repite en Calambrone
Pop James e Pulsar: Homenaje al compositor de jazz Bob James entre eletrónica y fusión. Es a las 18:00 en el Bagno degli americani de Tirrenia, una cámara y amigos que se divierten...

Balla: Espectáculo dedicado a las producciones de grandes escritores: en el agriturismo La Tana a las 21:30 con cena, presentación de A. Kaermerle dentro del programa de "Utopia del Buon gusto"

Vol'Tango: Curso, baile y milonga...en el Castello Ginore de Querceto y Volterra para dedicarse a bailar tango

Fiera di Sant'Ermolao: Fiesta en Calci por su patrono, que se prolonga hasta el 8. El programa entero en la pagina de pisainformaflash.it
Sagra del Porcino: No promocionamos fiestas sino las vegetales. En este caso, porcino no es lo que suena en español, en cambio hongos comestibles! con ajos, salteados, fritos...en todas sus posibilidades, ¡en esta Sagra!
Arci in Festa: Sespecialidades toscanas y veganas combinadas con música y diversión, en Villamagna, Volterra
Fiesta de San Jacopo a Zambra: festejos en Cascina, por toda la ciudad

(De: http://www.pisainformaflash.it/notizie/dettaglio.html?nId=32256)

(NdR: ¡Cuidaos del Sol, ya a las 06:30 el calor inicia sentirse...con fuerza!)

Post #388: San Sisto y ¡otras historias!

Querid@s lectores y visitantes...Estas últimas semanas han volado y dentro de poco se reinician  

varios festejos de caracter histórico, como el die di San Sisto el próximo 6.

¿Què tal el verano? ¿os apañais con el calor húmedo de Pisa?

Hay un lugar verde y tranquilo llamado Giardino Scotto y también os sugerimos daros una vuelta por la Via delle Piagge, camino a la biblioteca del Comune, donde podeis disfrutar del verde encanto vecino al Arno.

Y si os apatece cine, hay un programa interesante que comentaremos más abajo...

Pero hoy martes 2 de Agosto sobre las 20:30 inician los conciertos del Bianchi e Neri Tuscany Fest que ya lleva un

tiempo presentando músicos de calidad en un entorno inolvidable y...la comida para los presentes!   

Esta combinación exquisita se lleva a cabo esta vez en las cercanías de Migliarino, bello lugar

toscano (Auditorio ASBUC Migliarino pisano), Tickets 20 y 15€.

Y... ¿a quién amarga un dulce? dicho en toscano: la pappa!

El Maestro Bartoli, acompañado por la violinista Debra Fast el actor Iacopo Bertoni y en la voz recitante de Alberto Battisti  presentan esta vez un programa que tiene que ver con el elefante Babar y el origen toscano del piano, allá por el lejano 1700, en una primera noche con aire francés...

Más cerca en la city, los aficionados al ajedréz podeis dar uso a vuestra habilidad en las estrategias de juego con los amigos de Scacchi Insorgente, desde las 21:30-23:55 en la playita de Argini e Margini (Scalo dei Renaioli, Lungarno Galilei de Pisa). 

Y dentro de nada, en la Opera Barga de Lucca: Francesco Olivero en concierto.

Es dentro del programa AudioBarga-3, con música de A. Piccinini, J, Hieronimous, toccata arpegiata... 

Sigue mañana con un concierto barroco con Pablo Varela en la Chiesa della Santissima Annunciata de

Barga, bellisimo pueblo de ensueño en el Monte de Lucca adonde podeis llegar en tren y bus, pero del

que debeis volver con algun "passaggio" ;)

Hoy jueves 3 a las 21:30 el PianoBarga-4  en el Teatro dei Differenti, el Trio Busch con Mathew van Bellen al violín, Ori Epstein al violoncello y Omri Epstein en el piano con un programa que incluye piezas de Rihm, Schubert y Mendelssohn.

Mañana Viernes 4 al clavicemballo R. Doni conn música de: Corelli, Scarlatti, Pasquini, Storace...a las 18:30 en el mismo teatro. A las 21:30, Alex Trolese conn una exquisita selección de clásicos: De Falla, Chopin, Mozart, Scarlatti... 

Este Barga 2017 se cierra el Sábado 5 con un programa que os detellamos aquí: Teatro dei Differenti a las 21:30 con un programa interpretado por la Accademia dell'Annunciata: Vivaldi, Monteverdi, Gabrieli, Galuppi, Falconiero...dirigidos por el Maestro Riccardo Doni

Y aunque os parezca que es temprano, mientras ponemos la información de estos fantásticos festivales, teneis tiempo de daros un salto al Lungarno Fibonacci, donde por 5/6€ podeis disfrutar alaire libre de la película "The Circle" con Emma Watson a las 21:30 y organizado por el Arsenale...disfrutad de la tarde noche y hasta mañana ¡con más!

Jueves 3: "Moonlight". Viernes 4: "On the milky road"; sábado 5 : "Elle". Domingo 6: "Manchester by the sea" y Domingo 8: "La bella y la bestia"

Hoy jueves 3 en Lajatico, una voz reconocida en el mundo: Andrea Bocelli. En el escenario  

llamado "Teatro del Silenzio" a las 20:00. Para quienes no habeis estado por allí, en regla...

no hay nada! es una gran espacio vacío en medio del precioso verde de la colina toscana...

Tiene el  encanto de los cuentos de hadas, esperamos que hayan muchos conciertos más...¡y que

vuestros ojos lo vean!

Pero si no estais ni en Barga ni en Lajatico ni en el Giardino Scotto...en Tirrenia, hoy Jueves 3 desde las 21:30 en el local de Yuri y Martina: "Il Baccaro di Tirrenia" (largo Belvedere 34), teneis oportunidad de escuchar a Bernardo Sommani@live

(y de pasada desgustar las ricas creaciones de estos dos vecinos que ahora disfrutan del fresquito cerca al mar ;)

Uyuyuyyyy...conoceis el chiste? Bueno, mirad: se nos quedaban un par de invitaciones: en Rosignano Marittimo, no sabemos la hora ni el dónde: "The Underscore Orkestra" con blues, jazz ¡y otros ritmos!

Y en Castello Sonnino de Livorno, Guascone Teatro presenta la reposición de "Il popolo cattivo" que es una propuesta que auna cena y actuación (Info: 320-3667354 y 328-0625881).

Vale, ¿recomenzamos?

En primer lugar os recordamos que teneis otras posibilidades en el "ilovepisa" y  "cipensoio.es"

de Instagram, el FB Ci penso io, y también en Tweter: Ci pensoio_es, y si teneis alguna duda,

escribidnos a la mail o en el FB... ;)

Desde hoy Viernes 4 a las 17:00-23:00, en Serravalle: "Un tuffo nel Medioevo"...proponiendo

 historias secretas y suaves sabores con visita al pueblo medieval de Serravalle alto y cena.

Dentro del programa MusicaStrada, esta noche a las 21:45 en la piazza della chiesa de Monteverdi Marittimo:  SurRealistas en Concerto! (trío argentino que conocimos gracias a Volta Pagina!)

En el Lungomare de Marina de Pisa, hoy teneis el "Side Circus" en la piazza Sardegna desde las 18:00 (?). Igualmente de esa parte encontrareis que está el "Marenia" (hasta el 9 de septiembre, ver: www.marenianonsolomare.it) y también para este finde...el Carnaval veraniego de la Marina de Pisa...! (mañana Sábado 5, 21:00) con varios carros festivos al caer de la tarde...¡allí nos veremos!

Y para cerrrar esta estupenda tarde, en Lucca teneis: "L'innocenza dell'incertezza" encuentro de música y poesía con el Canto degli Alberi...Visita guiada al Orto Botanico de Lucca y conciertos en los jardines desde las 18:30, como ¡hoy!

;)