COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month1572
All341425
Login
Cerca
Post #353: Un Patrimonio nuevo, pero antíguo...
Todavía se presentará ésta novedad el miércoles, pero os adelantamos que desde la ciudad de
Lima ha sido votado favorablemente que el Parque San Rossore sea un nuevo Patrimonio de la
UNESCO, lo cual nos alegra doblemente: por el reconocimiento de un lugar precioso, pero también
por que nos liga a la ciudad de los Reyes.
Nella riunione dell'organismo internazionale che si è tenuta a Lima sabato 19 marzo, a Pisa è stato confermato il titolo conseguito nel 2004 ed allargato a Calci e Collesalvetti
"La riserva si estende lungo la costa mediterranea italiana, a ovest della città di Pisa. Si estende su
una superficie di oltre 43.000 ettari e comprende due aree di pianura e collina, così come il settore dei
Monti Pisani.
Questa estensione permetterà lo sviluppo sostenibile delle attività agricole, forestali e del turismo
nella regione" così si legge nel comunicato sul sito http://www.unesco.org/new/es/lima
Maggiori dettagli veranno discussi mercoledì 23 marzo durante la conferenza stampa di presentazione al Parco di San Rossore.
Alla Conferenza parteciperanno, oltre al Presidente del Parco Manfredi, i sindaci dei 9 comuni coinvolti (Pisa, Lucca, Collesalvetti, Calci, San Giuliano Terme, Vecchiano, Massarosa e Viareggio).
Sono invitati anche il Presidente della Regione Enrico Rossi e l'Assessore Regionale Fratoni.
Saranno presenti anche i numerosi soggetti privati ed associativi che hanno appoggiato la candidatura,
oltre alla Scuola Superiore Sant'Anna, il Centro di Ricerche "Enrico Avanzi" e il Museo di Storia Naturale
della Certosa di Calci.
Nella conferenza stampa saranno illustrate le particolarità di questa nuova Riserva di importanza internazionale e soprattutto i progetti futuri che caratterizzeranno la sua gestione, che vede il Parco come strumento di coordinamento di territori di area vasta.
TANTI AUGURI Parco San Rossore!
Post #352: y sigue "la marcha"..!
A un bellísimo inizio del finde con la ópera Mefistofele...os animamos a verla. Un coro inicial que os hará temblar por la calidad pero sobretodo la sencilla representación de un espacio imaginario que por un instante parece estar delante vuestros ojos: el Cielo.
Dante se hubiese conmovido como nos pasó a nosotros? seguramente sí...Un escenario muy discreto, las voces, la historia y el coro no piden más que el acompañamiento de la orquesta y la fantasía de las luces. Esta es una opera poco conocida pero realmente os dejará una huella en el corazón... (Teatro Verdi de Pisa, via Palestro. "Mefistofele". Grazie Agnese dal invito :)
Hoy 18 a las 21:00 en el litoral pisano hay esta oferta interesante: propuesta por el Yacht Club Reppublica Marinara di Pisa se organiza tres días juntos en el Porto di Pisa en colaboración con la Associazione Sportiva
Vela Toscana y Second Star una tarde en los locales del Fuorionda donde degustar los vinos de la
Tenuta Mariani con explicación de las bases de la navegación a vela durante la cual se dará
información sobre salidas al mar que se efectuarán el sábado 19 (10-13; 14-17) y domingo 20 (10-
16,30) por el simple placer de navegar en las aguas del litoral Tirreno. Está previsto que sea con el
equipo conveniente y embarcaciones de altura. (Costo por viernes/sábado: 25€ y domingo 40 €.
Costo único 60€ por los tres días. Inscripción e información (antispam): This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. '; document.getElementById('cloak70262').innerHTML += ''+addy_text70262+'<\/a>'; //--> y 342.8561055
Mañana 19 se inaugura la muestra del GAMeC: "Le donne de la collezione del Archivio GAMeC" a las 17 en Lungarno Mediceo 26. Entrada Libre!
Os agradecemos vuestra colaboración en un tema particular: No por veganismo solo, sino por-
que creemos en ésto: no consumais carne de corderitos...ni por Pascua ni por otros motivos
usados en comercio para sacrificar bebés, que lo son...! Ahorrareis en sufrimiento a vosotros
mismos. Palabra de quien lo hace desde hace de cuarenta años...
Y un poco fuera del ámbito de la diversión, os proponemos esta actividad solidaria. Desde el domingo 20 y también el 21 se festeja la Jornada Mundial del Sindrome de Down. El programa que tomamos del sitio del Comune es éste:
Domingo 20, 12:00, II° torneo mix de fútbol en el CUS Pisa, donde participarán unos 20 equipos con presentación oficial del presidente AIPD Pisa Michael Schinella y autoridades. Luego de la premiación del ganador, habrá fiesta para los participantes ofrecida por las familias del AIPD.
El lunes 21 a las 18:30, en el Cinema Arsenale se proyectará el documental "Futuro Presente"
-historias de vidas cotidianas entre la integración y autonomía de personas con Sindrome di Down-.
Relato de los sueños y la vida diaria, poniendo luz a los recursos y dificultades con las cuales se
confrontan. Ingreso libre.
La Jornada Mundial del sindrome di Down (WDSD - World Down Syndrome Day) es una cita internacional elegido por la ONU nacido para difundir el conocimiento de este sindrome y crear una nueva cultura e integraciónsocial de las personas Down.
(Info: Associazione Italiana Persone Down Onlus Pisa. Via I. Rosellini 44, 56124 Pisawww.aidppisa.it aipdpisa@aipd.it FB: AIPD Pisa Onlus. Telf. 050-48689)
Extras para hoy Sábado 19!
A las 22:00, en el Ex-Wide (via Franceschi 13): Timo Lassy Band Love Bullet...al cual nos ha invitado
el DJ Thom S. Lassy, es un músico finlandés que mezcla hardpop, soul y latinjazz. El 25 os adelantamos a Note Noire a las 22:00 en el mismo local.
Mirad en el FB...la marcha va para rato!
Y en antesala de ésta semana confusa entre Pascua y Capo d'anno Pisano, el servicio de escucha (no es
coña) y la Consulta de la Unipi anticipa para este Martes 22, la proyección gratuita de la película "L'attimo fuggente" a las 14:30 en el Aula Magna del edificio E di via Buonarroti, 4.
Precedida por una introduciónde los estudiantes de "Storia e forme delle arti visive, dello spettacolo e dei nuovi media" y los de Psicologia clinica e della salute, de prácticas en el Servizio di Ascolto. Vendrá seguido de una discusión a tema.
(Gracias a Rosalba Tognetti, Prorettore agli studenti e il DSU por la invitación)
Para el Martes 22 os recordamos la Conferencia de la Prof. Ceccarelli Lemut sobre los Templarios en Amici de Pisa a las 17:00 (Via Gori 17, centro storico de Pisa); entrada libre!
Martes sobre las 20:00 en Volta Pagina de Via San Martino , la propuesta es: "Parvenu" dentro del programa Svolta Pagina.
A hora 17:00 del Miércoles 23 en la Casa della Donna, se presenta el libro de poesía
(traducido por Virginia del Re), de la poetisa bengali Toru Dutt. La invitación de las amigas de la
Casa, menciona que no es muy conocida debido a ser enmarcada dentro el entorno de la colonia
británica y la literatura anglo-indiana. "Antiche ballate e leggende dell'Industan" con cura de
Daniela Rossella. Entrada Libre!
El Jueves 24, a las 11:00 en la Gipsoteca de Arte Antigua, una conferencia interesante presentada por
Bendetta Montevecchi con los profesores A. Capitanio, M. Collareta y D. Liscio. "Sculture precioze.
Oreficeria sacra nel Lazio dal S. XIII al S. XVIII"
Si os va la marcha en estilo medieval, todavía estais a tiempo de reservar la Cena Medieval que se tendrá el mismo 24 en el Arsenale Mediceo con platos pisanos y toscanos tradicionales. A cargo de nuestro Socio Antonio Veronese.
Divertíos, que llega el Capo d'Anno Pisano: 2017!
(os tendremos al día ;)
Post #351: Last minute de Marzo...y San Patricio!
Hola nuevamente! luego de una semana intensa y llena de compromisos, todavía quedan unos de mencionar. De momento os dejamos estos enviados a la redacción...
Para hoy sábado 12 a las 17:00, en la Piazza Carrara, la presentacion del libro "Di Canto in Canto";
es en la salita del ETS Ediciones. Obra de poesía, de Giovanni Finzi-Contini, con participación del Prof.
Gianfranco Bondioni, Curador y crítico el Prof. Giudice Guido Calabresi, Dott. Ermanno Niccoli, químico y
el Prof. Stefano Bruni, de la Università di Ferrara.
Igualmente a las 17:30 pero en el SMS, biblioteca comunale...presentación de la novela: "L'ultimo seme" de Ediciones SBC, de Alessandro Colombini y Edi Milianti. Intervienen el Prof. Floriano Romboli, ensayista y los autores. En el curso de la presentación se proyectarán videos de agricultura social.
A las 18:00, hoy la inauguración de Fabio Peloso en el Studio Gennai: Via San Bernardo 6. (Ver Album)
Luego a las 20:00-23:00 en el Teatro Lumiere: "Fabricio Pocci y el Laboratorio" (Vicolo del Tidi, 6).
Auguramos mucho éxito a la recién inaugurada muestra de Ion Gorgan en homenaje al Capo d'anno Pisano que con
numeroso público anoche, estuvo acompañado de la magnífica Coral Femenina J.S. Bach y
solistas: A. Carmigiani y Jennifer Scchittino... Se puede visitar en la primera planta del Palazzo
Franchetti (ver Blog y Album).
(Foto de Matteo Del Rosso para Pisa Informa Flash)
También para hoy 12, a las 18:00 en la Sala Conti di Reform (Via Pascoli 8 en Pisa), una interesante conferencia de no
perderse: "Non possiamo non credere a Francesca: las consecuancias del amor en el Infierno de Dante" una presentación
multimedia sobre el V Canto de Dante, presentada por el Dtt. O. Brigandi, con introducción de nuestra colaboradora
Sandra Lucarelli, de la Proff. V. Serofilli y del Prof. S. Pecori, docente del Pacinotti y de la Uni Dea. UniDea es un Grupo
Internacional de Lecturas y Encuentros Literarios del Ussero. Nota: fantástica conferencia, muy
atenta la elección de las fuentes y profundo el estudio elaborado por Ottavio Brigandi, que siendo
ingeniero se ha dedicado al estudio de Dante con amplio conocimiento del medioevo. Próximamente
publicará en L'Alighieri ...os tendremos informados..!
...
Hoy San Patricio y ya 17 de Marzo, la agenda está completa y para todos los gustos: A las 16:00 en el Teatro Verdi, el Mefistofeles...con un imponente coro y solistas notables, además de la música que parece celestial tanto como dramática.
Luego en el espacio cultural Sopra le Logge: a las 18:30, inauguracion de Laszlo Laszlo, pintor.
A cargo de la amiga Lisa Jako, que gentilmente ofrece un vernisagge para esa hora, de.
Luego si quereis seguir de marcha...movida, la verdadera, la cultural, teneis a elegir: 21:30 , la orquesta
de música de la UniPi dará un concierto en su V estación, que iniciará con el Concierto para orquesta y piano de Grieg interpretado por un solista excepcional: Giovanni Gronchi, en rol de pianista, al
margen de su calidad como profesor del departamento de Matemáticas. A seguir con la Sinfonía n.
103 de Haydn y el poema sinfónico Finlandia de Sibelius. Os esperan en el Palazzo dei Congressi di
Pisa, con ingreso libre, hasta completar el aforo. Invitación a compartir fotos usando el hashtag #orchestraunipi5.
Invitación del director en persona, gracias M° Manfred Giampietro!
En contraste, pero siempre hablando de música, en el Teatro Sant'Andrea, a la misma hora, otra
faceta del arte: Jazz. Steve Lehman Quintet os regala una presentación única. Reconocido, músico
especialista en la innovación del saxófono contralto, acompañado de un grupo compacto y enérgico,
talentoso, rítmico y capáz de seguir la inspiración de Steve.
Un punto de vista nuevo sobre el secular arte del jazz, que lo disfruteis!
(Tickets: 15€ entero y 13€ reducido, puesto único en preventa).
Os adelantamos para mañana 18, ya san Viernes! la conferencia del Profesor Piero Pierotti a las 17:00, que versa sobre "Brunelleschi da Pisa a Firenze". Será en el auditorio del Palazzo Blu (ingreso por Via Toselli).
A la misma hora, otra interesante ponencia en la sala de Amici de Pisa, de via P.Gori...: conferencia del Dr. Paolo Farina, periodista aeronautico: " I pionieri aeronautici pisani Ugo e Guido Antoni "; y laotra semana: el Martes 22 a las 17:00, conferencia de la Prof. Ma. Luisa Ceccarelli Lemut: " Le Crociate: dalla storia al mito ".
Preparaos para lo que viene: el Capo d'anno Pisano!