Pos#t 314: La segunda republica Pisana...hoy

A pedido de nuestro amigo y vecino Tico B. os ofrecemos este artículo de Amici de Pisa, que lo requiere especialmente hoy que se recuerda la Seconda Reppublica Pisana...Vereis, ésta nuestra pequeña, tiene una gran historia detrás...requiere leer un poco e interesarse, pero no dudeis...os apasionará como a nosotros y os sentireis más que contentos de haber venido...Claro que es un contraste con nuestro poema de Thich, eh Tico?

Saludos!

"In questo giorno si ricordano i Pisani della Città e del territorio alfeo che lottarono contro Firenze e vari stati italiani ed europei per mantenere libera la Repubblica Pisana dal 1494 fino al 1509: quella resistenza fu talmente eroica che i pisani (insieme ai faentini, assediati da Cesare Borgia) vennero definiti dal coevo mercante e cronista veneziano Girolamo Priuli "la gloria e l'onor degl'Italiani". In tutta Italia, "far come Pisa" divenne un comune modo di dire ad indicare tutti coloro che combattevano valorosamente [F. Capecchi, "Pisa, città di vele, di torri e di sogno"].
I fiorentini, dopo aver acquistato a tradimento la città di Pisa nel 1406, la ridussero a un cumulo di macerie. Ma i pisani erano tutt'altro che morti...

 Nel 1494 Carlo VIII Re di Francia giunse in Italia per conquistare il Meridione, sul quale vantava diritti di successione: il viaggio di ritorno poteva essere insidioso e denso di pericoli, quindi il re francese pensò di farsi degli alleati durante il viaggio d'andata.
La sera dell' 8 novembre il Re venne ricevuto a Pisa nel palazzo Giuli Rosselmini Gualandi, sul Lungarno Gambacorti, allora di proprietà di Giovanni Bernardino Dell'Agnello. La tradizione orale ci narra che dopo il ricevimento prese la parola una bellissima ragazza vicarese, Loisa Del Lante, la quale convinse, con un accorato appello, il Re a restituire – l'indomani - la libertà alla Repubblica Pisana.
Leggenda o verità, Pisa venne liberata e la gioia dei pisani fu incontenibile. I fiorentini vennero cacciati e tutto il contado pisano si ribellò: Buti, Vecchiano, Ripafratta e tutta la Valdiserchio, Vicopisano, Cascina, Calcinaia, Bientina e Calci, i castelli di Lari, Cevoli, Guardistallo, Palaia, Ponsacco, Peccioli, Riparbella, Lorenzana, Santa Luce, Usigliano, Morrona, Terricciola, Chianni, Soiana e molti altri castelli pisani che oggi formano le Province di Pisa e di Livorno.
Seguirono 15 anni di guerre, massacri, deportazioni: a Pisa affluirono gli abitanti della Provincia, che insieme ai cittadini resistettero alla fame e alle cannonate.
L'ultima vittoria pisana avvenne l'8 aprile 1509 quando i pisani uscirono dalla Porta a Piagge con la bandiera di Firenze, gridando "Marzocco! Marzocco!" (il Marzocco è il leone, simbolo di Firenze, che tiene sotto la zampa destra il giglio fiorentino) in segno di resa: e quando i fiorentini ingenuamente abboccarono, i pisani li attaccarono e li sconfissero duramente.
Ma l'assedio continuò e la carestia assillò la popolazione: non restò quindi che la resa, firmata nel maggio del 1509 da dieci pisani (cinque della città e cinque del contado, tra cui Thomas Meucci da Montemagno). I pisani prigionieri vennero rilasciati e i fiorentini rientrarono in Pisa l'8 giugno, ponendo fine alla Seconda Repubblica Pisana ma concedendo l'onore delle armi agli eroici cittadini alfei.
In conclusione, questa guerra impartì una dura lezione a Firenze, sia dal punto di vista militare sia soprattutto a livello di diplomazia italiana ed europea. Non da meno furono gli sforzi economici ma soprattutto di vite umane che Firenze fu costretta ad impiegare per la riconquista di Pisa e del suo territorio, nonché le innumerevoli umiliazioni per le sconfitte inflitte dagli indomiti Pisani.
In questa guerra andarono distrutte la maggior parte delle fortificazioni militari e gran parte dell'arredo urbano di Pisa, Calci, Buti, Ponsacco e altri paesi.
Tanti pisani lasciarono la città, preferendo "ire sparsi per lo mondo prima di soggiacere a Firenze", ma anche la Repubblica Fiorentina, indebolita da questa guerra, trovò la sua fine nel 1530 grazie all'avvento al potere dei Medici, che dettero vita al Granducato di Toscana.

(De: la asociación "Amici de Pisa": www.associazioneamicidepisa.it)

Gracias de proponer este artículo, Tico!

Post #313: De tweet y cómo ganar amigos...

Bien si os digo que acabamos de perder todo el post...os reireis? vale, entonces volvemos en una hora! a dopo...

Bueno, os decíamos...en Tweet estamos en diferentes grupos, de los que destacamos: Quotes, 

Idee in Cucina, Food People, Traveller, Kite surf Tweets, Canarias, Le Migliore ricette, Pekin 2015, Emprendedores Buenos Aires, The Recipe List, Firenze, Cooking, I migliori Dolci, Recipe recette, Toscana, Foodlovers, Travellist, Recipes, Marca Personal, Lavoro Italia, Unusual Handmade, Veganway, Archittertura, WTM2015...seguidnos en tres idiomas!

@cipensoio    ...gracias :)

Invitaciones que nos han llegado para estos días y el "finde":

De Amici dei Musei e Monumenti Pisani: la visita guiada a la muestra de la pintura San Sebastian restaurado por la contribución de la asociación, donde se explicará el proceso de la restauración. Con la presencia del nuevo director de los Museos Nacionales de Pisa y los restauradores. El encuentro es hoy Viernes a las 11:00 en los salones del Palazzo Real del Lungarno Pacinotti...Gracias Piera y enhorabuena!

También a las 11:30 dentro del Pisa ... lecturas a voz alta de "La maga de las especias" de Chitra

Bnerjee Divakaruni en el Dragoncello (via San Lorenzo) y a las 13:30, lectura de "Como no pagar

las deudas"  de C. Baudelaire en L'Insalateria. A las 17:00 "Detras del Tapiz" . Conversaciones

sobre la escritura con Antonio Tabucchi  en la histórica Tapiceria Martinelli a seguir  a las 18:15 con

"Cartas de amor a Escocia" en la British School. A las 19:30 encuentro con el editor de "Cartas de la

Corsega" en la Gipsoteca y finalmente presentación de "Una birra en Katmandu" en la Libreria Orsa

Minore de Nicolo Gaudino...en via Coccapani 1/a.

El programa es igualmente nutrido el sábado 7, tanto dentro de éste Pisa Book in Town como de las galerías de arte: GAMeC con su inauguración de "Versillesi sulla Riva d'Arno" edición 2015 como del Studio Gennai con su muestra: "Raccolta di grafica e dipinti della Collezione Giorni" ambas sabado 7 a las 18:00 a ambos lados del Arno: Lungarno Mediceo 26 y Via San Bernardo 6!

Invitación del poeta pisano Alessandro Scarpellini en el Pisa Book Festival para el domingo en la Sala Azzurra a las 16:00, con su libro "Altra gente de Pisa": los versos del poeta y las pinturas de E. Fornaini

Comentaros además que cumplen un aniversario especial los Amici dei Musei e Monumenti Pisani:25°

Y también festejan los de la Accademia dei Disuniti, van 20 años!

Invitaros a buscarnos en el Instagram como #I love Pisa y en FB como Ci penso io-Gemellaggio Pisa La Laguna... @Ci penso io en el Tweet

Comentarnos qué os gustaría leer ...así os pedimos que nos escribais, muchas gracias!

En Amici delle Canarie anuncian el viaje a las Canarias para Carnavales! Quién se apunta..?

El domingo 8 a las 18:00 presentan la guía para niños de la colección Permanente del Palazzo Blu 

será en el espacio Junior del Pisa Book Festival que ya mencionabamos arriba...

Y de la cafeteria letteraria Volta Pagina: brunch literario con el film Lost in Traslation, Viaggio in gran

Garabagna y Dal corpo abitato. Cena final "De la sartén a la bici" en Giardini del Colombre. Dentro del

Pisa Book in Town: la reunión de libros y lectura...juegos, encuentros, espectáculos con un

denominador común: los libros

Nuestra querida Sara dei Vetri nos participa de "Miti e Stornelli" dentro de la muestra "Dal Mar nero all'Arno" en la Certosa de Calci en la cual canta el coro CONTROcanto Pisano y donde cantará con Alice Casanova y la Ensemble di voci gregoriane Nino Zatiashvili Mtvarisa Macharashvili...con degustación de comida georgiana y vinos tocanos desde las 16 (ticket 14€)

Para el lunes 9, la Casa della Donna os invita al encuentro sobre la Palestina a las 19:00  

donde podreis oir el testimonio de Nidal  Salameh fundador y director del Centro Médico Al

Sadaqa de Belén. Será seguido de una apericena con platos típicos palestinenses.

Buen weenend..!

(dentro de poco nuevos Album y el Blog de Nico!)